II OZ 877/10

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2010-10-20

Skład orzekający: Alicja Plucińska-Filipowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo oddalił wniosek o wyłączenie sędziego od orzekania, nie analizując wystarczająco zarzutów skarżącej dotyczących jego potencjalnej stronniczości wynikającej z wcześniejszego udziału w podobnych sprawach?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uchylił zaskarżone postanowienie, uznając, że Wojewódzki Sąd Administracyjny nie dokonał wystarczającej analizy zarzutów skarżącej dotyczących wyłączenia sędziego. Sąd I instancji powinien ocenić, czy między wskazanymi przez skarżącą sprawami, w których orzekała sędzia objęta wnioskiem, a sprawą rozpoznawaną obecnie, zachodzi podobieństwo merytoryczne, które mogłoby budzić uzasadnioną obawę co do bezstronności sędziego. Brak takiej analizy narusza konstytucyjne prawo do sądu.
Stan faktyczny
Skarżąca złożyła wniosek o wyłączenie sędziego NSA A. S. od orzekania w sprawie dotyczącej bezczynności Wojewody Podlaskiego w przedmiocie nieuznania jej za stronę postępowania w sprawie zatwierdzającej projekt budowlany. Skarżąca argumentowała, że sędzia uczestniczyła jako sprawozdawca w wydaniu orzeczenia w innej, powiązanej merytorycznie sprawie dotyczącej spornej obory. Wojewódzki Sąd Administracyjny oddalił wniosek, uznając brak uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziego. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie na to postanowienie.
Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Alicja Plucińska-Filipowicz po rozpoznaniu w dniu 20 października 2010r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 29 czerwca 2010 r., sygn. akt II SAB/Bk 24/10 oddalające wniosek o wyłączenie od orzekania w sprawie sędziego NSA A. S. w sprawie ze skargi J. W. na bezczynność Wojewody Podlaskiego w przedmiocie nieuznania za stronę postępowania w sprawie zatwierdzającej projekt budowlany postanawia: uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Białymstoku Postanowieniem z dnia 29 czerwca 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku oddalił wniosek o wyłączenie sędziego NSA A. S. od orzekania w niniejszej sprawie. W uzasadnieniu podano, że skarżąca nie uzasadniła w sposób wiarygodny istnienia uzasadnionej wątpliwości co do bezstronności sędziego w sprawie niniejszej. W zażaleniu na powyższe postanowienie skarżąca podniosła, że jej zdaniem sędzia NSA A. S. podlega wyłączeniu od orzekania w niniejszej sprawie z mocy prawa bowiem uczestniczyła jako sędzia sprawozdawca w wydaniu orzeczenia w sprawie II SA/Bk 51/05 dotyczącej spornej obory na działce nr [...] we wsi I. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zaskarżone postanowienie należało uchylić. W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia Sąd wskazał, iż sędzia oświadczyła, że nie istnieją żadne okoliczności, które mogłyby wywołać wątpliwości co do jej bezstronności natomiast argumentacja wniosku skarżącej jest lakoniczna i nie wskazuje na istnienie okoliczności które czyniłyby sędziego iudex suspectus. Z tych względów Sąd uznał, że nie ma podstaw do wyłączenia sędziego od orzekania w niniejszej sprawie. Naczelny Sąd Administracyjny w niniejszym składzie uznał jednak, że Sąd I instancji rozpoznając wniosek o wyłączenie sędziego NSA A. S. od orzekania w sprawie o sygnaturze II SAB/Bk 24/10, nie dokonał analizy zarzutów podniesionych przez skarżącą, która we wniosku o wyłączenie sędziego wskazała na konkretne sygnatury spraw w których udział brała sędzia objęta wnioskiem. Ta okoliczność dodatkowo uzupełniona argumentami zażalenia skarżącej powoduje, że Sąd I instancji powinien ocenić czy między wskazanymi przez skarżąca sprawami, a sprawą podlegającą obecnie rozpoznaniu nie zachodzi podobieństwo zarzutów, a jeśli tak to czy ta okoliczność może powodować uzasadnioną obawę, że poglądy czy opinie z wcześniejszych spraw mogą sugerować sędziemu jego ocenę w obecnej sprawie. Zdaniem skarżącej wskazane przez nią sprawy, w których orzekała sędzia NSA A. S. łączą się merytorycznie ze sprawą rozpoznawaną obecnie. Stanowisko Sądu I instancji, w świetle wskazanych we wniosku o wyłączenie sędziego argumentów uzupełnionych wywodami zażalenia powinno zostać należycie uzasadnione w postanowieniu wydanym na skutek ponownego rozpoznania sprawy, postanowienia mającego na celu zagwarantować w sprawie bezstronność sędziowską jako element konstytucyjnego prawa do sądu. Z tych przyczyn zaskarżone postanowienie należało uchylić. Dlatego Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 2 ppsa orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło