IV SA/Wa 1592/10

PostanowienieWSA w Warszawie2010-11-10

Skład orzekający: Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga na uchwałę rady gminy wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, a skarga została wniesiona po upływie 60 dni od dnia wniesienia wezwania, ale przed upływem 30 dni od dnia doręczenia pisma burmistrza, które nie stanowiło formalnej odpowiedzi?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona na podstawie art. 101 ust. 1 ustawy o samorządzie gminnym, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, powinna być wniesiona w terminie 60 dni od dnia wniesienia wezwania, jeśli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie. Pismo burmistrza, które nie jest uchwałą rady gminy, nie stanowi formalnej odpowiedzi na wezwanie. Skarga wniesiona po upływie 60 dni od dnia wezwania, mimo że organ nie udzielił odpowiedzi, jest wniesiona z uchybieniem terminu i podlega odrzuceniu.
Stan faktyczny
Skarżący G. K. wezwał Radę Miejską w N. do uchylenia uchwały z dnia [...] września 2007 r. nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Po otrzymaniu pisma burmistrza z dnia 2 czerwca 2010 r., które nie stanowiło formalnej odpowiedzi, skarżący wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie w dniu 16 sierpnia 2010 r. Rada Miejska wniosła o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Napiórkowska po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi G. K. na uchwałę Rady Miejskiej w N. z dnia [...] września 2007 r., nr [...] w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego postanawia: odrzucić skargę. Uchwałą z dnia [...] września 2007 r. nr [...] Rada Miejska w N., ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] z dnia [...] grudnia 2007 r., Nr [...], poz. [...] uchwaliła miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego dotyczący zalesienia w granicach administracyjnych gminy N. Pismem z dnia 4 maja 2010 r. G. K. wezwał Radę Miejską w N. do usunięcia naruszenia prawa poprzez uchylenie bądź zmianę wskazanego planu. W odpowiedzi pismem z dnia 2 czerwca 2010 r. Burmistrz Gminy N. poinformował G. K., że sprawa przedmiotowego miejscowego planu była rozpatrywana na posiedzeniu Komisji Rolnictwa Rady Miejskiej w N. w dniu 19 maja 2010 r. i zostanie rozpatrzona przez Radę Miejską w N. po zasięgnięciu opinii prawnej oraz konsultacji z mieszkańcami Gminy. Następnie, w dniu 16 sierpnia 2010 r., G. K. wniósł na powyższą uchwałę skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W odpowiedzi Rada Miejska w N. wniosła o odrzucenie skargi, gdyż została złożona z uchybieniem terminu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: W pierwszej kolejności podnieść należy, iż niewątpliwym celem skarżącego było zaskarżenie uchwały z dnia [...] września 2007 r. nr [...] Rady Miejskiej w N. Wskazując w/w uchwałę, skarżący jednakże nieprawidłowo oznaczył organ, określając jako właściwego w niniejszej sprawie Burmistrza N. i to za jego pośrednictwem wniósł skargę do Sądu (być może sugerując się pismem z dnia 2 czerwca 2010 r. – nadawcą którego był Burmistrz Gminy). Mając na względzie, iż przedmiotem zaskarżenia jest konkretnie oznaczona uchwała, a ponadto, że skarga została przekazana do Sądu już przez właściwy w sprawie organ – ten który ją wydał (tj. Radę Miejską w N.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uznał, iż skarga została złożona zgodnie z wymogiem zawartym w art. 54 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- dalej zwanej P.p.s.a.)". Następnie zauważyć należy, iż zgodnie z art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 tj. ze zm., dalej zwanej "usg", każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może – po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia – zaskarżyć uchwałę do sądu administracyjnego. Problematyka terminowości skarg składanych w oparciu o art. 101 ust. 1 usg budziła wiele wątpliwości w orzecznictwie i doktrynie, w celu ich eliminacji Naczelny Sąd Administracyjny podjął uchwałę dnia 2 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OPS 2/07 (ONSAiWSA Nr 3, poz. 60) w której stwierdził, że przepis art. 53 § 2 P.p.s.a., ma zastosowanie do skargi wnoszonej do sądu administracyjnego na podstawie art. 101 ust. 1 usg. Przepis art. 53 § 2 P.p.s.a. wprowadza dwa terminy wniesienia skargi. Pierwszy przypadek dotyczy sytuacji, gdy właściwy organ udzielił odpowiedzi na wezwanie. Wtedy termin ten wynosi trzydzieści dni i liczy się od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie. Z drugim przypadkiem mamy do czynienia w sytuacji, gdy organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, wtedy termin wynosi sześćdziesiąt dni i liczy się od dnia wniesienia do organu wezwania do usunięcia naruszenia prawa. Z analizy relacji pomiędzy tymi dwoma terminami wynika, iż z dniem wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa rozpoczyna bieg termin sześćdziesięciu dni na wniesienie skargi, mimo że sprawa udzielenia odpowiedzi na to wezwanie pozostaje nadal otwarta. W okresie biegu tego terminu organ może udzielić odpowiedzi na wezwanie i w takim przypadku dalszy bieg tego terminu staje się bezprzedmiotowy, ponieważ od dnia doręczenia odpowiedzi na wezwanie rozpoczyna bieg termin trzydziestodniowy od dnia doręczenia tej odpowiedzi. Jeżeli natomiast w tym okresie organ nie udzieli odpowiedzi na wezwanie, to nieprzerwanie biegnie termin sześćdziesięciodniowy, liczony od dnia wniesienia wezwania do usunięcia naruszenia prawa i w tym też terminie winna być wniesiona skarga do Sądu. Mając na uwadze powyższe stwierdzić należy, iż w rozpoznawanej sprawie wystąpiła druga sytuacja. Skarżący wezwał organ gminy do usunięcia naruszenia prawa (pismem z dnia 4 maja 2010 r.). Od tego dnia organ miał sześćdziesiąt dni na wypowiedzenie się odnośnie żądania skarżącego, a skarżący na wniesienie skargi do sądu administracyjnego. Termin ten minął dnia 5 lipca 2010 r. (ostatni dzień terminu przypadał w sobotę 3 lipca 2010 r., więc zgodnie z treścią art. 83 § 2 P.p.s.a., za ostatni dzień terminu uważa się następny dzień po dniu wolnym od pracy). Wskazać należy, iż w tym terminie organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie skarżącego, natomiast G. K. skargę wniósł (osobiście) dopiero dnia 16 sierpnia 2010 r. Skutkiem czego, skargę jako wniesioną z uchybieniem terminu przewidzianego w art. 53 § 2 P.p.s.a. należało odrzucić. Jednocześnie odnotować należy, iż pismo Burmistrza Gminy N. z dnia 2 czerwca 2010 r. nie może być uznane za formalne udzielenie odpowiedzi, gdyż odpowiedzią może być dopiero uchwała rady gminy. W związku z powyższym Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło