IV SA/Wa 2241/10
WyrokWSA w Warszawie2011-02-22
Skład orzekający: Teresa Zyglewska, Aneta Dąbrowska, Wanda Zielińska-Baran
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy decyzja o zameldowaniu na pobyt stały może zostać wydana pomimo braku tytułu prawnego do lokalu oraz czy organ meldunkowy może oddzielić kwestię braku zgody właściciela od obowiązku rejestracji stanu faktycznego zamieszkania?Ratio decidendi
Organ meldunkowy prawidłowo oddzielił kwestię braku tytułu prawnego do lokalu i zgody właściciela od obowiązku dokonania rejestracji stanu faktycznego zamieszkania. Zameldowanie służy wyłącznie celom ewidencyjnym i potwierdzeniu faktu pobytu, a nie kontroli legalności zamieszkania. W przypadku małoletniej K. M. decyzja o zameldowaniu została uchylona z powodu posiadania przez nią innego miejsca pobytu stałego, co jest sprzeczne z art. 5 ust. 2 ustawy o ewidencji ludności.Stan faktyczny
J. M. i K. M. zamieszkują od listopada 1999 r. w lokalu przy ul. [...] w Warszawie, nie posiadając tytułu prawnego do tego lokalu, lecz dysponując kluczami i posiadając swoje rzeczy osobiste. Prezydent W. wydał decyzję o zameldowaniu ich na pobyt stały w tym lokalu. Wojewoda utrzymał tę decyzję w części dotyczącej J. M. i K. M., a uchylił w części dotyczącej małoletniej K. M. z powodu jej wcześniejszego zameldowania w innym lokalu.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Zyglewska, Sędziowie Sędzia WSA Aneta Dąbrowska, Sędzia WSA Wanda Zielińska-Baran (spr.), Protokolant Artur Dral, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 22 lutego 2011 r. sprawy ze skargi J. M. na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r. nr [...] w przedmiocie zameldowania - oddala skargę -
Decyzją z dnia [...] sierpnia 2010 r, Nr [...] Prezydent W. orzekł o zameldowaniu na pobyt stały K. M. oraz J. M. wraz z niepełnoletnią córką K. M. w lokalu przy ul. [...] w W..
Po rozpoznaniu odwołania J. M. Wojewoda [...] decyzją z dnia [...] października 2010 r, Nr [...] w części dotyczącej J. M. i K. M. utrzymał w mocy ww. decyzję, zaś w części dotyczącej K. M. uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia.
W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy wskazał, iż bezspornym jest, iż J. M. i K. M. nie legitymują się żadnym tytułem prawnym do przedmiotowego lokalu, w którym zamieszkują od listopada 1999 r. Ww. osoby swobodnie dysponują kluczami do mieszkania i posiadają w nim wszystkie swoje rzeczy osobiste oraz sprzęt niezbędny do prowadzenia gospodarstwa domowego. Fakt zamieszkiwania przez J. M. i K. M. w spornym lokalu potwierdziły przeprowadzone przez pracowników organu I instancji oględziny lokalu oraz zeznania świadka L. M..
Wojewoda [...] wskazał, iż z jego ustaleń wynika, iż K. M. do chwili obecnej jest zameldowana na pobyt stały w lokalu przy ul. [...] w W.. Organ I instancji przed wszczęciem postępowania w tym zakresie winien był wyjaśnić tę kwestię i zgodnie z art. 11 ust. 1 ustawy o ewidencji ludności i dowodach osobistych zobowiązać przedstawiciela ustawowego małoletniej do przedstawienia organowi zaświadczenia o wymeldowaniu K. M. z poprzedniego miejsca pobytu stałego. Wydając decyzję o zameldowaniu małoletniej K. M. w przedmiotowym lokalu naruszył art. 5 ust. 1 ustawy zgodnie z którym w tym samym czasie można mieć tylko jedno miejsce pobytu stałego. Wobec powyższego organ odwoławczy uchylił zaskarżona decyzję i przekazał sprawę Prezydentowi W. do ponownego rozpatrzenia.
Skargę na decyzję Wojewody [...] z dnia [...] października 2010 r., Nr [...] wniósł J. M. zarzucając błędy w ustaleniach faktycznych przez nie rozpoznanie istoty sprawy oraz przez pominięcie wyjaśnień i
Sygn. akt IV SA/Wa 2241/10
istotnych okoliczności skutkiem czego doszło do naruszenia przepisów kodeksu postępowania karnego, prawa karnego materialnego, kodeksu rodzinnego i opiekuńczego, prawa cywilnego oraz Konstytucji RP. W ocenie skarżącego wadliwe zastosowanie podstaw prawnych oraz naruszenie przepisów postępowania doprowadziło do wydania negatywnej decyzji, która jest krzywdząca i niesprawiedliwa oraz sprzeczna z obowiązującym prawem, zasadami współżycia społecznego oraz interesem społecznym.
W odpowiedzi na skargę Wojewoda [...] podtrzymał dotychczasowe stanowisko i wniósł o oddalenie skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, albowiem zaskarżona decyzja nie narusza prawa.
Zgodnie z art. 10 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (Dz. U. z 2006 r., Nr 139, poz. 993 ze zm.), zwaną dalej ustawą, osoba, która przebywa w określonej miejscowości pod tym samym adresem dłużej niż trzy doby, jest obowiązana zameldować się na pobyt stały lub czasowy najpóźniej przed upływem czwartej doby, licząc od dnia przybycia. Zameldowanie w lokalu służy wyłącznie celom ewidencyjnym i ma na celu potwierdzenie faktu pobytu w tym lokalu (art. 9 ust. 2 b ustawy).
Jak już słusznie wskazał Wojewoda [...] za ewidencyjnym (rejestrowym) charakterem czynności meldunkowych, a tym samym brakiem związku z prawem do lokalu, jak też za niedopuszczalnością wymagania od osoby podlegającej zameldowaniu wykazaniem się udzielenia na tę czynność zgody przez właściciela lokalu, jednoznacznie wypowiedział się już Trybunał Konstytucyjny w wyroku z dnia 27 maja 2002 r., sygn. akt K 20/01. Trybunał wyraził wówczas pogląd, iż ewidencja ludności służy zbieraniu informacji w zakresie danych o miejscu zamieszkania i pobytu osób, a więc rejestracji stanu faktycznego, a nie prawnego. Nie jest ona formą kontroli nad legalnością zamieszkania i pobytu. Z tego względu do ustawy ewidencyjnej został dodany przepis art. 9 ust. 2b, z którego wynika, że zameldowanie w lokalu służy wyłącznie celom ewidencyjnym i ma na celu potwierdzenie faktu pobytu w tym lokalu.
Sygn. akt IV SA/Wa 2241/10
Mając te wskazania na względzie oraz aktualne brzmienie ustawy ewidencyjnej należy uznać, iż trafnie organ meldunkowy oddzielił kwestię braku potwierdzenia pobytu w lokalu przez jego właściciela oraz brak wyraźnej zgody na zameldowanie od konieczności dokonania czystej rejestracji stanu faktycznego, a więc zameldowania w razie ustalenia, że wnioskodawczyni i jej córka spełniają przesłanki wynikające z art. 10 ust. 1 ustawy.
Mając powyższe na uwadze podnieść należy, iż organy administracji publicznej prawidłowo zastosowały procedurę określoną w art. 47 ust. 2 ustawy i orzekły o zameldowaniu J. M. i K. M..
Z zebranego w toku postępowania administracyjnego materiału dowodowego wynika, że wprawdzie J. M. I K. M. nie legitymują się żadnym tytułem prawnym do przedmiotowego lokalu, w którym zamieszkują od listopada 1999 r., jednak swobodnie dysponują kluczami do mieszkania i posiadają w nim wszystkie swoje rzeczy osobiste oraz sprzęt niezbędny do prowadzenia gospodarstwa domowego. Ponadto fakt zamieszkiwania ww. osób potwierdziły oględziny lokalu oraz zeznania L. M.. Z powyższych okoliczności bezspornie wynika, że J. M. i K. M. faktycznie zamieszkują w lokalu przy ul. [...] w W..
Ponadto należy wskazać, iż w części dotyczącej zameldowania małoletniej K. M. organ odwoławczy prawidłowo uchylił decyzję organu I instancji i przekazał sprawę do ponownego rozpatrzenia. Z ustaleń Wojewody [...] wynika bowiem, że K. M. do chwili orzekania przez organ II instancji była zameldowana na pobyt stały w lokalu przy ul. [...] w W., a zatem Prezydent W. wydając decyzję orzekającą o zameldowaniu K. M. w przedmiotowym lokalu naruszył art. 5 ust. 2 ustawy, zgodnie z którym w tym samym czasie można mieć tylko jedno miejsce pobytu stałego.
Biorąc pod uwagę powyższe należy wskazać, iż organ odwoławczy wydał prawidłowe rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie i utrzymał w mocy decyzję Prezydenta W. z dnia [...] października 2010 r. w części dotyczącej zameldowania J. M. i K. M., zaś w części dotyczącej K. M. uchylił zaskarżoną decyzję i przekazał sprawę organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia.
Sygn. akt IV SA/Wa 2241/10
Odnosząc się natomiast do zarzutów skarżącego dotyczących naruszenia przepisów kodeksu postępowania karnego, prawa karnego materialnego, kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz prawa cywilnego należy wskazać, że zaskarżona decyzja została wydana na podstawie przepisów materialnego i procesowego prawa administracyjnego, a zatem przepisy wskazane przez skarżącego nie znajdują zastosowania w niniejszej sprawie.
Mając powyższe na uwadze Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło