I OZ 823/11

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2011-11-04

Skład orzekający: Leszek Leszczyński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej może zostać uwzględniony, gdy strona powołuje się na trudności ze znalezieniem profesjonalnego pełnomocnika po doręczeniu uzasadnienia wyroku?
Ratio decidendi
Przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej wymaga wykazania braku winy w uchybieniu terminu, co oznacza, że strona musi uprawdopodobnić, iż mimo dołożenia należytej staranności nie mogła dokonać czynności w terminie. Trudności w znalezieniu pełnomocnika po doręczeniu uzasadnienia wyroku nie stanowią okoliczności wyłączających winę, jeśli strona nie podjęła działań z należytą starannością wcześniej. Wniosek o przywrócenie terminu oparty jedynie na ogólnych trudnościach w znalezieniu pełnomocnika bez szczegółowego wykazania działań i okoliczności jest niewystarczający.
Stan faktyczny
Przedsiębiorstwo [...] Sp. z o.o. w T. złożyło skargę kasacyjną na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach dotyczące wydania zaświadczenia z Krajowego Systemu Informacyjnego Policji. Po doręczeniu wyroku z uzasadnieniem spółka nie zdążyła w terminie wnieść skargi kasacyjnej, powołując się na trudności w znalezieniu profesjonalnego pełnomocnika. Wniosek o przywrócenie terminu został odrzucony przez WSA w Gliwicach, a następnie zażalenie na to postanowienie zostało oddalone przez NSA.
Rozstrzygnięcie
Oddalił zażalenie Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 lipca 2011 r. odmownym co do przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Leszek Leszczyński po rozpoznaniu w dniu 4 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w T. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 lipca 2011 r., sygn. akt IV SA/Gl 216/10 odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w T. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia z Krajowego Systemu Informacyjnego Policji postanawia oddalić zażalenie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowieniem z dnia 25 lipca 2011 r., sygn. akt IV SA/Gl 216/10 odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej w sprawie ze skargi Przedsiębiorstwa [...] Sp. z o.o. w T. na postanowienie Komendanta Wojewódzkiego Policji w Katowicach z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] w przedmiocie wydania zaświadczenia z Krajowego Systemu Informacyjnego Policji. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 87 § 1, 2 i 4 p.p.s.a. pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu i równocześnie dokonać czynności, której strona nie dokonała w terminie. Wobec treści art. 86 § 1 p.p.s.a., warunkiem uwzględnienia wniosku o przywrócenie terminu jest wykazanie przez stronę braku winy w jego uchybieniu. Zgodnie z utrwaloną linią orzecznictwa, o braku winy można mówić w przypadku, gdy strona uchybiła terminowi na skutek okoliczności od niej niezależnych, którym nie mogła zapobiec mimo dołożenia należytej staranności (postanowienie NSA z dnia 13 lipca 2010 r. sygn. akt II FZ 334/10). Tymczasem we wniosku z dnia [...] maja 2011 r., skarżąca wskazała jako przyczynę uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, trudności ze znalezieniem – po doręczeniu jej odpisu wyroku z uzasadnieniem - pełnomocnika, który podjąłby się prowadzenia sprawy. Podkreślić zatem należało, że rozpoczęcie przez stronę poszukiwań pełnomocnika dopiero po doręczeniu wyroku z uzasadnieniem, nie stanowi okoliczności uzasadniającej brak winy w uchybieniu terminu. W szczególności przemawia bowiem za uznaniem, że strona nie dołożyła należytej staranności przy prowadzeniu swoich spraw. W zażaleniu na powyższe postanowienie działające z profesjonalnym pełnomocnikiem Przedsiębiorstwo [...] Sp. z o.o. w T. wskazało, że trudno jest oceniać zachowanie strony jako zawinione a brak ustanowienia pełnomocnika w terminie jako okoliczność wskazującą na brak staranności. Jak podano, nie sposób oczekiwać od strony poszukiwania profesjonalnego pełnomocnika przed otrzymaniem pisemnego uzasadnienia orzeczenia wraz z pouczeniem o istnieniu przymusu adwokackiego. Dopiero bowiem po otrzymaniu pisemnego uzasadnienia wyroku wraz z pouczeniem strona powiadomiona została, że istnieje przymus adwokacki w niniejszym postępowaniu na etapie wniesienia środka zaskarżenia. Ponadto trudno oczekiwać podjęcia decyzji o wniesieniu środka zaskarżenia, a więc zaistnienia potrzeby poszukiwania pełnomocnika przed zapoznaniem się z pisemnymi motywami rozstrzygnięcia Sądu. Dopiero zapoznanie się i analiza treści pisemnego uzasadnienia pozwala w ogóle na podjęcie decyzji, czy wniesienie środka zaskarżenia jest zasadne. Ponadto wskazać należy, że brak możliwości ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika nie wynikał z bezczynności strony. Po otrzymaniu uzasadnienia skarżąca, jak podaje, spotkała się bez zbędnej zwłoki z kilkunastoma profesjonalistami i podjęła intensywne działania celem ustanowienia profesjonalnego pełnomocnika. Okoliczności sprawy, a w szczególności opis stanu prawnego wskazany w uzasadnieniu wyroku powodował jednak, że jak podaje strona, wszyscy profesjonalni pełnomocnicy odmawiali podjęcia się sprawy nie znajdując podstaw do wniesienia środka zaskarżenia. Dopiero znalezienie szczególnych argumentów przez jednego z adwokatów pozwoliło na sporządzenie środka zaskarżenia i wniesienie skargi kasacyjnej. Ponadto strona pomimo upływu terminu nadal poszukiwała pełnomocnika. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie nie ma usprawiedliwionej podstawy. Podstawę do przywrócenia stronie terminu do dokonania określonej czynności przed sądem stanowi art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – dalej powoływana jako p.p.s.a.). Jak wynika z powołanego przepisu, sąd na wniosek strony przywróci termin do dokonania czynności, jeżeli uchybienie nastąpiło bez jej winy. Wymogi stawiane wnioskowi o przywrócenie terminu sprecyzowane zostały w art. 87 p.p.s.a. Mianowicie, należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu, a nadto wraz z wnioskiem należy dokonać określonej czynności. W orzecznictwie sądowym ugruntowany jest pogląd, że zawarta w dyspozycji art. 86 § 1 p.p.s.a. przesłanka braku winy, warunkująca pozytywne rozpoznanie wniosku, oznacza wykazanie okoliczności, które przy zachowaniu należytej staranności uniemożliwiły wnioskującemu terminowe dokonanie czynności i jednocześnie były przez niego nie do przewidzenia i nie do usunięcia. Kierunek wykładni sądowej tego przepisu wskazuje, że winę wykluczają przeszkody, których wnioskodawca nie był w stanie przewidzieć, ani im zapobiec. A contrario, negatywnej przesłanki zawinienia, która wyłącza możliwość przywrócenia terminu, należy upatrywać w zaniechaniu przez wnioskodawcę tych wszystkich czynności, które przy dołożeniu przez niego należytej staranności, zapobiegłyby konsekwencjom, jakie ustawodawca wiąże z upływem terminów do dokonania określonych czynności procesowych. Oceniając wystąpienie tej przesłanki, sąd powinien przyjąć obiektywny miernik staranności, której można wymagać od każdego należycie dbającego o swoje interesy. Wskazać należy, że skarżąca spółka - Przedsiębiorstwo [...] Sp. z o.o. w T. nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. W okolicznościach niniejszej sprawy powołanie się w sposób ogólny we wniosku o przywrócenie terminu na trudności w znalezieniu odpowiedniego profesjonalnego pełnomocnika, (bez wskazywania np. konkretnych pełnomocników oraz dat w których się z nimi kontaktowała) nie stanowią realizacji przesłanki z art. 87 § 1 p.p.s.a. Tym samym postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 25 lipca 2011 r. uznać należy za prawidłowe. Z tych względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło