VI SA/Wa 573/11

WyrokWSA w Warszawie2011-06-10

Skład orzekający: Zdzisław Romanowski, Andrzej Czarnecki, Magdalena Maliszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy umowa zlecenia na wykonywanie usług prawnych, zawarta przez doktoranta nauk prawnych z radcą prawnym, może stanowić podstawę do wpisu na listę radców prawnych bez odbycia aplikacji i złożenia egzaminu, jeśli nie została ona przedstawiona organowi administracji w toku postępowania?
Ratio decidendi
Sąd uchylił decyzję Ministra Sprawiedliwości o sprzeciwie wobec wpisu na listę radców prawnych, ponieważ na rozprawie skarżący przedstawił umowę zlecenia z 2007 r., która nie była znana organowi. Ujawnienie nowego dowodu istniejącego w dniu wydania decyzji, a nieznanego organowi, stanowi podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego, co skutkuje uchyleniem decyzji przez sąd administracyjny. Organ będzie musiał ponownie ocenić tę umowę w kontekście przepisów o praktyce zawodowej.
Stan faktyczny
Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych wpisała B.D. na listę radców prawnych, uznając, że spełnia on warunki do zwolnienia z aplikacji i egzaminu ze względu na posiadanie stopnia doktora nauk prawnych i wykonywanie czynności wymagających wiedzy prawniczej. Minister Sprawiedliwości sprzeciwił się wpisowi, wskazując na brak wymaganych dokumentów (umów o pracę lub cywilnoprawnych) potwierdzających praktykę zawodową. Skarżący wniósł skargę, a na rozprawie przedstawił umowę zlecenia z 2007 r., która nie była znana organowi.
Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżoną decyzję Ministra Sprawiedliwości, stwierdził, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu, oraz zasądził od Ministra Sprawiedliwości na rzecz skarżącego zwrot kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Zdzisław Romanowski (spr.) Sędziowie Sędzia WSA Andrzej Czarnecki Sędzia WSA Magdalena Maliszewska Protokolant st. sekr. sąd. Jan Czarnacki po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2011 r. sprawy ze skargi B. D. na decyzję Ministra Sprawiedliwości z dnia [...] stycznia 2011 r. nr [...] w przedmiocie sprzeciwu od wpisu na listę radców prawnych 1. uchyla zaskarżoną decyzję; 2. stwierdza, że uchylona decyzja nie podlega wykonaniu; 3. zasądza od Ministra Sprawiedliwości na rzecz skarżącego B. D. kwotę 200 (dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. VI SA/Wa 573/11 Uzasadnienie Rada Okręgowej Izby Radców Prawnych w P. (dalej Rada OIRP) uchwałą z [...] listopada 2010 r. Nr [...], wydaną na podstawie przepisów art. 24 w związku z art. 25 ust. 1 pkt 5 ustawy z 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (Dz. U. z 2010 r. Nr 10, poz. 65 ze zm., dalej ustawa orp) oraz przepisów uchwały Nr 110/VII/2010 Krajowej Rady Radców Prawnych z 30 stycznia 2010 r. w sprawie regulaminu prowadzenia list radców prawnych i list aplikantów radcowskich, wpisała B.S.D. (dalej skarżący) na listę radców prawnych prowadzoną przez OIRP pod numerem [...]. Wpisu tego Rada OIRP dokonała na wniosek skarżącego z [...] września 2010 r. W uzasadnieniu uchwały podała w szczególności, że skarżący ukończył w 1995 r. studia na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu [...], a [...] marca 2001 r. uzyskał na tej uczelni stopień doktora nauk prawnych w zakresie prawa. W toku postępowania natomiast "wskazał (skarżący) w załączonych do wniosku dokumentach, że od roku 2007 pracuje na stanowiskach wymagających stosowania i interpretacji prawa, o czym świadczą załączone do akt osobowych zaświadczenia". Uczestniczył też w posiedzeniu zespołu kwalifikacyjnego Rady, gdzie odpowiadał na pytania członków zespołu dotyczące działalności zawodowej i składał oświadczenia dotyczące wniosku W tej sytuacji Rada OIRP stwierdziła, że skarżący spełnia warunki ustawowe, od których uzależniony jest wpis na listę radców prawnych. Zaskarżoną w niniejszej sprawie do Sądu decyzją z [...] stycznia 2011 r. Minister Sprawiedliwości (dalej także organ) działając w oparciu o przepisy art. 104 i art. 107 § 1 i 3 kpa w związku z przepisami art. 312 ust. 1, art. 25 ust. 1 pkt 5 i art. 24 ust. 2 a ustawy orp, sprzeciwił się ww. wpisowi skarżącego na listę radców prawnych OIRP w P. Podał w uzasadnieniu, że pismem z [...] grudnia 2010 r. akta osobowe skarżącego zwrócono Radzie OIRP ze względu na brak formalny materiału dowodowego polegający na niezałączeniu do nich umów o pracę wraz z dokumentami określającymi zakres obowiązków, lub umów cywilnoprawnych wraz z oświadczeniem o złożeniu deklaracji do właściwego urzędu skarbowego o zapłaceniu podatku wynikającego z tytułu tych umów, o których mowa w art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp. [...] stycznia 2011 r. OIRP ponownie przesłała wzmiankowane akta osobowe skarżącego uzupełnione o oświadczenie w tym względzie radcy prawnego B. G. z [...] stycznia 2011 r., w którym podała ona, że współpraca ze skarżącym oparta była na nieodpłatnych umowach cywilnoprawnych. Z wcześniejszego zaświadczenia B. G. – bo z dnia [...] sierpnia 2010 r. wynika natomiast, że skarżący świadczył usługi prawne w jej kancelarii w ramach umowy zlecenia. Skarżący nie przedłożył jednak wymienionych umów. Nie zostały one również dołączone "mimo wyraźnego wezwania dokonanego pismem (ww.) z dnia [...] grudnia 2010 r." Według organu w sytuacji, gdy wymagane ww. art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp dokumenty nie zostały załączone, nie można przyjąć, że kandydat (skarżący) legitymuje się praktyką, o której mowa w art. 25 ust. 1 pkt 5 lit. b) ustawy orp. Przepis ten stanowi, że wymogu odbycia aplikacji radcowskiej i złożenia egzaminu radcowskiego nie stosuje się do osób, które posiadają stopień naukowy doktora nauk prawnych oraz w okresie 5 lat przed złożeniem wniosku o wpis na listę radców prawnych, łącznie przez okres co najmniej 3 lat wykonywały wymagające wiedzy prawniczej czynności bezpośrednio związane ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej w kancelarii adwokackiej, zespole adwokackim, spółce cywilnej, jawnej, partnerskiej, komandytowej, o których mowa w art. 4a ust. 1 ustawy z 26 maja 1982 r. – Prawo o adwokaturze, lub kancelarii radcy prawnego, spółce cywilnej, jawnej, partnerskiej, komandytowej, o których mowa w art. 8 ust. 1 ustawy orp. Okres praktyki wymagany powyższym przepisem powinien zostać wykazany zgodnie z art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp. O praktyce zawodowej można mówić, gdy kandydat na radcę prawnego zdobywa doświadczenie zawodowe przy stosowaniu prawa na własny rachunek, tj. odpowiada za samodzielnie wykonywane czynności. Skarżący, który [...] marca 2001 r. uzyskał stopień naukowy doktora nauk prawnych (studia prawnicze ukończył [...] lutego 1995 r.) od [...] czerwca 2004 r. – dotąd, zatrudniony jest jako pracownik naukowo-dydaktyczny w Wyższej Szkole [...], a od [...] października 2010 r. jest również adiunktem na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu [...]. Czynności wykonywane przez skarżącego w okresie od [...] lipca 2000 r. do [...] marca 2004 r. w kancelarii ww. radcy prawnego B. G. nie mogą zostać zaliczone do praktyki zawodowej z art. 25 ust. 1 pkt 5 urp, gdyż były wykonywane przed 5-letnim okresem, o którym mowa w tym przepisie, liczonym od daty złożenia wniosku o wpis ([...] września 2010 r.). Nie można też przyjąć, iż stanowiły praktykę uprawniającą w myśl tego przepisu, do uzyskania wpisu na listę radców prawnych bez odbycia aplikacji i złożenia egzaminu radcowskiego, czynności skarżącego wykonywane w tej kancelarii w okresie od [...] lipca 2007 r. do chwili obecnej, gdyż nie zostały one przez skarżącego należycie wykazane. Zdaniem organu, w świetle art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp, złożenie jedynie ww. zaświadczenia z [...] sierpnia 2010 r. oraz oświadczenia z [...] stycznia 2011r. radcy prawnego B. G., bez dołączenia stosownych umów o pracę lub umów cywilnoprawnych, jest niewystarczające do wykazania praktyki, o której mowa w art. 25 ust. 1 pkt 5 ustawy orp. Natomiast zatrudnienie na stanowiskach w szkołach wyższych nie stanowi tej praktyki. W tych warunkach skarżący nie spełnia przesłanki określonej w wymienionym przepisie, co oznacza brak podstaw do wpisu go na listę radców prawnych. Skarżący nie zgodził się z powyższą decyzją. W skardze do Sądu wniósł o jej uchylenie, zarzucając organowi sprzeczność ustaleń decyzji ze stanem faktycznym sprawy oraz naruszenie przepisów art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp. Zdaniem skarżącego ww. oświadczeniem z [...] stycznia 2011 r. uzupełnił "akta postępowania dowodowego" w przedmiocie określenia zakresu swoich obowiązków "przyjmując, że w pozostałym zakresie akta postępowania administracyjnego były zgodne z przepisem art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy o radcach prawnych, tj. zaświadczeniami od pracodawcy określającymi zakres obowiązków". Udowodnił też wykonywanie wymagających wiedzy prawniczej czynności bezpośrednio związanych ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego i pozostałe przesłanki z art. 25 ust. 1 pkt 5 lit b). Legitymuje się zatem praktyką, o której mowa w tym przepisie. Wskazanie w ww. oświadczeniu z [...] stycznia 2011 r., iż jest od kilku lat dziekanem Wydziału Administracji Wyższej Szkoły [...] oraz adiunktem na Wydziale Prawa i Administracji Uniwersytetu [...] nie miało służyć wykazaniu spełnienia przesłanki praktyki zawodowej, tylko szeroko pojętej wiedzy prawniczej. W odpowiedzi na skargę Minister Sprawiedliwości wniósł o oddalenie skargi. Podtrzymał zajęte w sprawie stanowisko. W dniu 10 czerwca 2011 r., na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie, skarżący złożył do akt sprawy umowę zlecenia, zawartą w dniu [...] lipca 2007 r. pomiędzy B. G.-Kancelaria Radcy Prawnego w P. (zleceniodawca) i skarżącym, jako zleceniobiorcą, na wykonywanie usług prawnych z zakresu obsługi podmiotów i osób zagranicznych. Podniósł, że umowa ta została zawarta na czas nieokreślony; na jej podstawie udzielał (i robi to dotąd) porad prawnych, za co nie pobierał wynagrodzenia. Wniósł też o dopuszczenie dowodu z tego dokumentu, a Sąd uwzględnił ten wniosek (por. protokół rozprawy w aktach sądowych). Rozpoznając sprawę skutkiem wniesionej skargi Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Sąd administracyjny kontroluje zaskarżoną decyzję wyłącznie pod kątem zgodności z przepisami prawa materialnego i procesowego, przy czy stosownie do art. 134 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), dalej ppsa, sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Brak związania zarzutami i wnioskami skargi oznacza z jednej strony obowiązek sądu zbadania w pełnym zakresie zgodności z prawem zaskarżonej decyzji, a z drugiej daje mu w konsekwencji możliwość uwzględnienia skargi także z innych powodów niż wskazane w niej przez stronę skarżącą. Ta ostatnia sytuacja ma miejsce w sprawie niniejszej, kiedy to Sąd uchylił zaskarżoną decyzję, mimo że co do zasady nie podzielił zasadności argumentacji skarżącego, która legła u podstaw skargi wniesionej przezeń na tę decyzję. Stało się tak dlatego, że na rozprawie przed Sądem skarżący złożył do akt ww. umowę zlecenia z [...] lipca 2007 r., która wcześniej-jak wynika z akt administracyjnych sprawy i z przedstawionych przez OIRP akt osobowych skarżącego-nie była organowi znana, a w świetle mających w sprawie zastosowanie ww. przepisów art. 24 ust. 2a i art. 25 ust. 1 pkt 5 ustawy z 6 lipca 1982 r. o radcach prawnych (ustawa orp) mogła mieć wpływ na treść podjętego rozstrzygnięcia, gdyby organ wziął ją pod uwagę i poczynił na tym tle odpowiednie ustalenia. Ujawnienie nowych okoliczności faktycznych i dowodów istniejących w dniu wydania decyzji-nie znanych organowi załatwiającemu sprawę, jest podstawą wznowienia postępowania. Stosownie bowiem do art. 145 § 1 Kodeksu postępowania administracyjnego (kpa), w sprawie zakończonej decyzją ostateczną wznawia się postępowanie, jeżeli wyjdą na jaw istotne dla sprawy nowe okoliczności faktyczne lub nowe dowody istniejące w dniu wydania decyzji, nie znane organowi, który wydał decyzję. Z kolei art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) ppsa stanowi, że sąd uwzględniając skargę uchyla decyzję w całości lub części, jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Podkreślenia wymaga, że sąd administracyjny z urzędu uchyla zaskarżony akt, gdy stwierdzi wystąpienie przesłanki do wznowienia postępowania (por. wyrok NSA z 27 marca 2009 r. II OSK 151/09, Lex nr 486351). Nowa okoliczność lub dowód istniejący w dniu wydania decyzji, nie znany organowi, jest taką przesłanką. Sąd w składzie orzekającym w tej sprawie stoi na stanowisku, że obowiązek uchylenia decyzji powstaje w razie stwierdzenia wystąpienia jednej z przesłanek wznowienia postępowania wymienionych w art. 145 § 1 kpa; zatem w każdym wypadku objętym dyspozycją tego przepisu (por. B. Adamiak, w: B. Adamiak, J. Borkowski-Postępowanie administracyjne i sądowoadministracyjne, LexisNexis Warszawa 2007, str. 452-453 oraz T. Woś, w: T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, LexisNexis Warszawa 2008, str. 524.). Rozumienie użytego w ww. art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) ppsa terminu "naruszenie prawa", aczkolwiek mogącego się kojarzyć wyłącznie z sytuacją, w której organowi zarzuca się działanie sprzeczne z przepisami prawa procesowego lub materialnego, winno bowiem uwzględniać szeroko pojmowane wady w konkretyzacji uprawnień i obowiązków strony postępowania, które mogą być następstwem okoliczności niezależnych od organu wydającego decyzję. W takim wypadku każda podstawa wznowienia (w tym z art. 145 § 1 pkt 5 kpa) może być przesłanką uchylenia decyzji przez sąd administracyjny (por. T. Kiełkowski-Naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego jako przesłanka uchylenia decyzji przez sąd administracyjny, Przegląd Prawa Publicznego 2008/4/59 oraz J.P. Tarno-Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Komentarz, LexisNexis Warszawa 2008, str. 360-361, który akcentując obowiązek organu ustalenia stanu faktycznego sprawy zgodnego z rzeczywistością, podniósł m. in., że jeżeli w dacie wydania decyzji istnieje dowód, który nie jest znany organowi, to decyzja wydana z jego pominięciem zapada z naruszeniem przepisów postępowania, choć nie zawsze winę za pominięcie tego dowodu można przypisać organowi). Zaskarżona decyzja Ministra Sprawiedliwości o sprzeciwie dotyczy korzystnej dla skarżącego uchwały, podjętej w innym postępowaniu administracyjnym (przed OIRP), wpisującej go na listę radców prawnych. Rozpoznając ponownie sprawę tego sprzeciwu organ winien dokonać oceny ww. umowy zlecenia z [...] lipca 2007 r. w świetle wymagań przepisów art. 24 ust. 2a pkt 3 i art. 25 ust. 1 pkt 5 lit. b) ustawy orp i ustalić, czy czyni ona tym wymaganiom zadość, a w konsekwencji, czy może być wzięta pod uwagę w postępowaniu o wpis skarżącego na listę radców prawnych. Sąd niniejszym wyrokiem nie przesądza w żadnym z możliwych kierunków wyniku ostatecznego rozstrzygnięcia tej kwestii, gdyż nie prowadzi postępowania dowodowego w celu ustalenia stanu faktycznego sprawy i nie dokonuje własnych ustaleń faktycznych w zakresie objętym sprawą administracyjną. Należą one bowiem do wyłącznej kompetencji organu. Sąd może jedynie zbadać, czy ustalenia faktyczne dokonane przez organ odpowiadają prawu, w tym czy zostały poczynione zgodnie z regułami postępowania administracyjnego. Oznacza to, że podstawą orzekania Sądu jest materiał dowodowy zgromadzony i oceniony przez organ administracji w wyniku toczącego się przed nim postępowania. W realiach sprawy niniejszej Minister Sprawiedliwości obowiązany będzie ustalić, poddając wzmiankowaną umowę zlecenia odpowiedniej analizie, czy umowa ta może być zaliczona do umów cywilnoprawnych, o jakich mowa w art. 25 ust. 1 pkt 5 lit. b) w zw. z art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy orp, i wywołać skutek wpisu skarżącego na listę radców prawnych. Pierwszy z wymienionych przepisów z wymogu odbycia aplikacji radcowskiej i złożenia egzaminu radcowskiego zwalnia osoby, które posiadają stopień naukowy doktora nauk prawnych oraz w okresie 5 lat przed złożeniem wniosku o wpis na listę radców prawnych, łącznie przez okres co najmniej 3 lat wykonywały wymagające wiedzy prawniczej czynności bezpośrednio związane ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego na podstawie umowy o pracę lub umowy cywilnoprawnej w kancelarii adwokackiej (...) lub kancelarii radcy prawnego (...). Drugi natomiast obliguje te osoby (ubiegających się o wpis) do dołączenia do wniosku umów o pracę (...) lub umów cywilnoprawnych wraz z oświadczeniem o złożeniu deklaracji do właściwego urzędu skarbowego o zapłaceniu podatku wynikającego z tytułu tych umów. Rzeczą organu będzie w tej sytuacji odpowiedź na pytanie, czy wzmiankowana umowa zlecenia z [...] lipca 2007 r. może być traktowana jako potwierdzająca (w połączeniu z innymi materiałami sprawy) wykonywanie wymagających wiedzy prawniczej czynności bezpośrednio związanych ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego, a inaczej rzecz ujmując, czy potwierdza praktykę skarżącego w zawodzie prawniczym. W szczególności chodzi o ustalenie, czy w świetle jej postanowień, analizowanych w związku z treścią znajdujących się w aktach osobowych skarżącego zaświadczeń i ww. oświadczenia z [...] stycznia 2011 r. radcy prawnego B. G., przebieg kariery zawodowej skarżącego można uznać za wystarczający dla przyjęcia odpowiedniej praktyki w zawodzie prawniczym. Reguła odpowiedniej praktyki oznacza ustalenie, czy ubiegającego się o wpis, w świetle objętych umową (i pozostałymi materiałami sprawy-tu wspomniane zaświadczenia i oświadczenie) czynności, które wykonywał (w tym ich charakteru i sposobu realizacji), można uznać za legitymującego się utrwaloną w drodze bezpośredniego wykonywania elementów pomocy prawnej znajomością zagadnień wykonywania zawodu radcy prawnego, do którego nie został przygotowany w drodze odpowiednio sprofilowanej aplikacji zawodowej. Jednocześnie Sąd zauważa, że ww. zaświadczenia i oświadczenie z [...] stycznia 2011r. sporządzone przez radcę prawnego B. G. nie są – wbrew stanowisku skarżącego – wystarczające w postępowaniu o wpis na listę radców prawnych w trybie przepisów art. 25 ust. 1 pkt 5 lit. b) w zw. z art. 24 ust. 2a ustawy orp. W przepisach art. 24 ust. 2a, oprócz bowiem obowiązku dołączenia do wniosku zaświadczenia adwokata lub radcy prawnego, z którego wynikać będzie, iż osoba ubiegająca się o wpis wykonywała wymagające wiedzy prawniczej czynności bezpośrednio związane ze świadczeniem pomocy prawnej przez adwokata lub radcę prawnego (art. 24 ust. 2a pkt 5 ustawy), oddzielnie przewidziano wymóg dołączenia umów o pracę wraz z dokumentami określającymi zakres obowiązków, lub umów cywilnoprawnych wraz z oświadczeniem o złożeniu deklaracji do właściwego urzędu skarbowego oraz zapłaceniu podatku wynikającego z tytułu tych umów (art. 24 ust. 2a pkt 3 ustawy). Mając powyższe na uwadze, Sąd na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. b) oraz art. 152 ppsa orzekł jak w sentencji wyroku. O kosztach postępowania Sąd rozstrzygnął w oparciu o przepis art. 200 ppsa.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło