II SA/Kr 997/11

WyrokWSA w Krakowie2011-10-14

Skład orzekający: Jan Zimmermann, Kazimierz Bandarzewski, Mirosław Bator

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postanowienie stwierdzające niedopuszczalność odwołania z powodu jego wniesienia po terminie jest prawidłowe, jeśli decyzja, od której strona się odwoływała, nie została jej skutecznie doręczona, mimo że została doręczona prawidłowo innym stronom?
Ratio decidendi
Postanowienie stwierdzające niedopuszczalność odwołania z powodu jego wniesienia po terminie jest nieprawidłowe, jeśli decyzja, od której strona się odwoływała, nie została jej skutecznie doręczona. Decyzja nie staje się ostateczna, dopóki nie minie termin do wniesienia odwołania dla ostatniej ze stron postępowania. W takiej sytuacji organ drugiej instancji powinien rozpatrzyć odwołanie, a nie stwierdzać jego niedopuszczalność.
Stan faktyczny
Organ I instancji wydał decyzję nakazującą rozbiórkę obiektów. Strona S.B. odwołała się od tej decyzji, ale organ II instancji stwierdził wniesienie odwołania z uchybieniem terminu. WSA uchylił to postanowienie, wskazując na wadliwe doręczenie decyzji. Następnie organ II instancji ponownie rozpatrzył odwołanie i postanowieniem stwierdził jego niedopuszczalność, argumentując, że decyzja stała się ostateczna wobec innych stron. Strona wniosła skargę do WSA.
Rozstrzygnięcie
Uchyla zaskarżone postanowienie Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 marca 2011 r. oraz zasądza od Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego S.B. kwotę 100 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Jan Zimmermann (spr.) Sędziowie: WSA Kazimierz Bandarzewski WSA Mirosław Bator Protokolant: Maciej Żelazny po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 14 października 2011 r. sprawy ze skargi S. B. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia 11 marca 2011 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania I. uchyla zaskarżone postanowienie; II. zasądza od [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. na rzecz skarżącego S. B. kwotę 100 zł (słownie sto złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania. II SA/Kr 997/11 UZASADNIENIE Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego w S. wydał w dniu [...] grudnia 2009 r. decyzję Nr [...], nakazującą S.B. rozbiórkę wiaty, kontenera oraz rozpoczętej budowy wiaty gospodarczej, które stanowią łącznie tartak. Od powyższej decyzji S.B. się odwołał, jednak postanowieniem z dnia [...] czerwca 2010 r. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. stwierdził wniesienie tego odwołania z uchybieniem terminu. Na skutek skargi wniesionej na to postanowienie przez S. B. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 30 listopada 2010 r. (II SA/Kr 1103/10) uchylił to postanowienie stwierdzając, że wystąpiły takie uchybienia przy doręczeniu zaskarżanej decyzji, które nie pozwalają uznać, że decyzja ta została S. B. skutecznie doręczona. Po w/w wyroku WSA w Krakowie WINB w K. rozpatrzył więc jeszcze raz odwołanie S.B., i postanowieniem z dnia [...] marca 2011 r. Nr [...] stwierdził jego niedopuszczalność. W uzasadnieniu MWINB stwierdził, że wprawdzie zaskarżana decyzja nie została prawidłowo doręczona S.B. , to jednak doręczono ją prawidłowo pozostałym stronom. Ponieważ żadna z tych stron nie wniosła odwołania, decyzja ta stała się ostateczna, co powoduje niedopuszczalność odwołania S.B. .WINB podkreślił, że w tej sytuacji jedynym środkiem dostępnym dla odwołującego się jest złożenie wniosku o wznowienie postępowania w trybie art. 145 § 1 pkt 4 k.p.a. Organ pouczył S.B. o takiej możliwości. Na powyższe postanowienie WINB SB. skierował w dniu 26 kwietnia 2011 r. skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie. Skarga ta zawiera uwagi o nieprawidłowym doręczeniu decyzji oraz zastrzeżenia merytoryczne wobec niej. Odpowiedzi na skargę brak. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Wojewódzki Inspektor Nadzoru Budowlanego w K. przedstawił w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji tezę, zgodnie z którą, pomimo nieprawidłowego doręczenia decyzji PINB w S. skarżącemu (potwierdzonego wyrokiem WSA) fakt doręczenia decyzji pozostałym stronom spowodował, że decyzja ta stała się ostateczna i wobec tego odwołanie S.B. jest niedopuszczalne. Rozumowanie takie jest nieprawidłowe i powoduje w sposób jaskrawy ograniczenie podmiotowego prawa formalnego do wniesienia odwołania od decyzji administracyjnej a nie odpowiadając na skargę WINB potwierdził swój obojętny stosunek do praw obywatelskich. Jest bowiem rzeczą oczywistą, ugruntowaną już od dawna w teorii postępowania administracyjnego oraz w orzecznictwie sądowym, że decyzja nie staje się stateczna, dopóki nie minął termin do wniesienia odwołania dla ostatniej ze stron danego postępowania administracyjnego. W analizowanym tu przypadku, skoro postanowienie o wniesieniu przez S.B. odwołania z uchybieniem terminu utraciło swoją moc na skutek wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego a nowego postanowienia tej treści nie wydano, obowiązkiem organu drugiej instancji było rozpatrzenie odwołania. Wydanie w tej sytuacji postanowienia stwierdzającego niedopuszczalność odwołania rażąco naruszyło art. 127 i art. 134 k.p.a. Całkowicie błędne było również informowanie S.B. o możliwości złożenia wniosku o wznowienie postępowania. Skoro zaskarżone postanowienie naruszyło przepisy postępowania administracyjnego w sposób mogący istotnie wpłynąć na wynik sprawy, Sąd uchylił to postanowienie na podstawie art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.). O kosztach postanowiono na podstawie art. 200 tejże ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło