VII SA/Wa 2029/11

PostanowienieWSA w Warszawie2011-12-07

Skład orzekający: Leszek Kamiński

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czynność konsularna polegająca na legalizacji dokumentu może podlegać kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Sądy administracyjne nie mają właściwości do rozpoznawania skarg na czynności konsularne, takie jak legalizacja dokumentów, gdyż nie są to akty lub czynności z zakresu administracji publicznej podlegające kontroli sądów administracyjnych. Kontrola nad czynnościami konsulów odbywa się w trybie skarg i wniosków przed Ministrem Spraw Zagranicznych i nie podlega zaskarżeniu do sądów administracyjnych.
Stan faktyczny
W. W. złożył skargę na czynność konsularną dokonaną przez wicekonsula F. K. w Konsulacie Generalnym RP w C., polegającą na legalizacji dokumentu amerykańskiego z lutego 2004 r., zarzucając nieważność tej czynności z powodu braku upoważnienia konsula do jej wykonania. Konsul Generalny RP w C. odmówił stwierdzenia nieważności czynności, co skarżący zakwestionował przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Warszawie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA – Leszek Kamiński po rozpoznaniu w dniu 7 grudnia 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. W. na czynność konsularną dokonaną przez F. K. jako wicekonsula Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w C. z dnia [...] lutego 2004 r. poz. rej. [...] postanawia: odrzucić skargę. Pismem z dnia 21 czerwca 2011 r., (data wpływu do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie 6 września 2011 r.), W. W., skarżący w sprawie, wniósł o stwierdzenie nieważności czynności konsularnej dokonanej przez F. K. jako wicekonsula Konsulatu Generalnego Rzeczypospolitej Polskiej w C. z dnia [...] lutego 2004 r. poz. rej. [...] polegającej na stwierdzeniu zgodności dokumentu z prawem miejsca jego wystawienia (legalizacja dokumentu). Zdaniem skarżącego ww. czynność legalizacji dokumentu amerykańskiego jest nieważna, gdyż F. K. nie miał upoważnienia do wykonywania czynności konsularnych w dacie dokonywania ww. czynności. W odpowiedzi na skargę z dnia 28 sierpnia 2011 r. Konsul Generalny RP w C. wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie, przedstawiając dotychczasowy przebieg postępowania w sprawie i wyjaśnienia udzielone skarżącemu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, zważył co następuje: Granice właściwości sądów administracyjnych oraz istota wymiaru sprawiedliwości sprawowanego przez te sądy, zostały określone wprost w art. 184 Konstytucji RP. Z przepisu tego wynika, że sądy administracyjne sprawują w zakresie określonym w ustawie, kontrolę działalności administracji publicznej. Kontrola ta obejmuje również orzekanie o zgodności z ustawami uchwał organów samorządu terytorialnego i aktów normatywnych organów administracji rządowej. Określone w Konstytucji RP granice właściwości rzeczowej sądów administracyjnych znalazły swoje potwierdzenie w przepisach ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269), ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1270 ze zm. dalej zwana p.p.s.a.), jak również ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Przepisy wprowadzające ustawę - Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r. Nr 153, poz. 1271 ze zm.). Szczegółowe unormowanie właściwości rzeczowej sądów administracyjnych zawierają przepisy art. 1, art. 2, art. 3, art. 4 i art. 5 p.p.s.a. Zgodnie z art. 1 p.p.s.a., ustawa ta normuje postępowanie sądowe w sprawach z zakresu kontroli działalności administracji publicznej oraz w innych sprawach, do których jego przepisy stosuje się z mocy ustaw szczególnych (sprawy sądowoadministracyjne). Z kolei artykuł 2 p.p.s.a. stanowi, iż do rozpoznawania spraw sądowoadministracyjnych powołane są sądy administracyjne. Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 1 - 4a i pkt 8 p.p.s.a. kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie; 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa; 4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach; 5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej; 6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej; 7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego; 8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę oraz rozstrzygają spory o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego i między samorządowymi kolegiami odwoławczymi, o ile odrębna ustawa nie stanowi inaczej, jak też spory kompetencyjne między organami tych jednostek a organami administracji rządowej (art. 3 § 3, art. 4 p.p.s.a.). Zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (tekst jedn. Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z ze zm.) - dalej jako "k.p.a", przepisów kodeksu nie stosuje się do postępowania w sprawach należących do właściwości polskich przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych, o ile przepisy szczególne nie stanowią inaczej. Ustawa z dnia 13 lutego 1984 r. o funkcjach konsulów Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. z 2002 r. Nr 215 poz. 1583 ze zm.) - zwana dalej "ustawą o funkcjach konsulów" określa zakres funkcji konsulów miedzy innymi odnośnie do pewnych funkcji administracyjnych. Art. 31 ust. 2 tej ustawy odsyła jedynie do odpowiedniego stosowania przepisów k.p.a dotyczących skarg i wniosków, z tym że organem wyższego stopnia w rozumieniu k.p.a jest Minister Spraw Zagranicznych. Z kolei art. 31 ust. 1 ustawy o funkcjach konsulów stanowi, że szczegółowy tryb postępowania przed konsulem określa Minister Spraw Zagranicznych. Mając na uwadze przepisy ustawy o funkcjach konsulów oraz dział VIII k.p.a regulujący sprawy z zakresu skarg i wniosków, należy wskazać, że każdy może złożyć skargę lub wniosek do organów państwowych, organów jednostek samorządu terytorialnego organów samorządowych jednostek organizacyjnych oraz do organizacji i instytucji społecznych. Mogą one być składane w interesie publicznym, własnym lub innej osoby za jej zgodą. Przedmiotem skargi, zgodnie z art. 227 k.p.a. może być w szczególności zaniedbanie lub nienależyte wykonywanie zadań przez właściwe organy albo przez ich pracowników, naruszenie praworządności lub interesów skarżących, a także przewlekłe lub biurokratyczne załatwianie spraw. Rezultatem przeprowadzonego postępowania skargowego jest zawiadomienie o sposobie załatwienia skargi. W niniejszej sprawie skarżący pismem złożonym w Konsulacie Generalnym RP w C. w dniu 18 maja 2011 r., działając na podstawie art. 235 § 1 k.p.a. w związku z art. 3 § 4 k.p.a. wystąpił o stwierdzenie nieważności czynności konsularnej wskazanej powyżej w uzasadnieniu. Po przeprowadzeniu postępowania skargowego, Konsul Generalny RP pismem z dnia [...] czerwca 2011 r., znak: [...] ([...]) poinformował skarżącego o sposobie rozpatrzenia jego pisma i o braku naruszenia prawa, które skutkowałoby nieważnością czynności konsularnej. W orzecznictwie sądów administracyjnych zgodnie przyjmuje się, że na działania organów podejmowane w trybie postępowania w sprawie skarg i wniosków nie przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Działania lub czynności podejmowane w trybie postępowania w sprawie skarg i wniosków normowane przepisami znajdującymi się w dziale VIII k.p.a. nie są bowiem aktami lub czynnościami o których mowa w art. 3 § 2 p.p.s.a. (vide. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 14 września 2005r., sygn. akt IV SAB/Wa 80/05, publ. Lex 205439, postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 13 lipca 1983 r., II SA 983/83, ONSA 1983, nr 2, poz. 57, s. 90. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 9 grudnia 1999 r. III SAB 7/99, ONSA 2001, Nr 1, poz. 27). Ponadto ustawa o funkcjach konsulów nie zawiera przepisu z którego wynikałoby, że czynności urzędowe podejmowane w sprawach należących do właściwości polskich przedstawicielstw dyplomatycznych i urzędów konsularnych podlegają kontroli sądów administracyjnych (sprawy sądowoadministracyjne). Wyjątkiem jest tu art. 5 ust. 4 p.p.s.a., który przewiduje sądową kontrolę w zakresie wiz wydanych cudzoziemcowi będącemu członkiem rodziny obywatela państwa członkowskiego Unii Europejskiej, państwa członkowskiego Europejskiego Porozumienia o Wolnym Handlu (EFTA) - strony umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym lub Konfederacji Szwajcarskiej, w rozumieniu art. 2 pkt 4 ustawy z dnia 14 lipca 2006 r. o wjeździe na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, pobycie oraz wyjeździe z tego terytorium obywateli państw członkowskich Unii Europejskiej i członków ich rodzin (Dz. U. Nr 144, poz. 1043). W przypadku, gdy konsul działa w formach właściwych dla wykonywania administracji publicznej, np. wydając wizy, działalność ta została wyłączona spod kognicji sądów administracyjnych (art. 5 pkt 4 ustawy p.p.s.a.). Kontrola nad czynnościami konsulów, sprawowana przez Ministra Spraw Zagranicznych, dokonywana jest w trybie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego właściwych dla skarg i wniosków. Wynik tej kontroli, jak wskazano powyżej, nie podlega zaskarżeniu do sądów administracyjnych, bowiem również nie mieści się w zakresie art. 3 § 2 i § 3 p.p.s.a. Tym samym poza kontrolą sądów administracyjnych pozostaje kwestia legalności innych czynności konsularnych jak legalizacja dokumentów urzędowych sporządzonych lub uwierzytelnionych w państwie przyjmującym bądź w Rzeczypospolitej Polskiej. Z przestawionych względów, na podstawie przepisu art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło