II OZ 358/12

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2012-05-09

Skład orzekający: Maria Czapska - Górnikiewicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia organu nadzoru budowlanego o nałożeniu obowiązku dostarczenia ekspertyzy technicznej może zostać uwzględniony, jeśli strona skarżąca nie uprawdopodobniła istnienia przesłanek z art. 61 § 3 PPSA (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków)?
Ratio decidendi
Zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji oddalające wniosek o wstrzymanie wykonania postanowienia organu nadzoru budowlanego jest bezzasadne. Ciężar dowodu w zakresie wykazania przesłanek z art. 61 § 3 PPSA spoczywa na wnioskodawcy i wymaga przedstawienia konkretnych zdarzeń uprawdopodabniających szkodę lub trudne do odwrócenia skutki, a nie tylko twierdzeń o niezgodności z prawem. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił, że wniosek nie zawierał takich okoliczności.
Stan faktyczny
Gmina złożyła skargę na postanowienie Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego, które uchyliło postanowienie organu I instancji i nałożyło na Gminę obowiązek dostarczenia ekspertyzy technicznej dróg gminnych. Gmina wniosła o wstrzymanie wykonania tego postanowienia, jednak Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił ten wniosek. Gmina złożyła zażalenie na postanowienie WSA, zarzucając naruszenie przepisów PPSA i domagając się uchylenia postanowienia WSA oraz wstrzymania wykonania postanowienia organu nadzoru budowlanego.
Rozstrzygnięcie
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie Gminy na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie w przedmiocie oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania postanowienia.

Pełny tekst orzeczenia

II OZ 358 / 12 POSTANOWIENIE Dnia 9 maja 2012 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Maria Czapska - Górnikiewicz po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Gminy [...] na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 10 stycznia 2012 r. sygn. akt II SA/Kr 1813/11 w zakresie oddalenia wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia w sprawie ze skargi Gminy [...] na postanowienie Małopolskiego Wojewódzki Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] września 2011 r. nr [...] w przedmiocie nałożenia obowiązku dostarczenia opinii postanawia oddalić zażalenie. II OZ 358 / 12 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 10 stycznia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie oddalił wniosek zawarty w skardze Gminy [...], reprezentowanej przez jej Wójta, o wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia Małopolskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Krakowie z dnia [...] września 2011 r., którym uchylono postanowienie organu I instancji z dnia [...] kwietnia 2010 r. i nałożono na skarżącą Gminę obowiązek dostarczenia ekspertyzy technicznej obiektów budowlanych- dróg gminnych. Podejmując powyższe rozstrzygnięcie, Sąd pierwszej instancji, cytując treść art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.- zwanej dalej p.p.s.a.), podkreślił, że to na wnioskodawcy spoczywa obowiązek uprawdopodobnienia istnienia przesłanek określonych w tym przepisie. Skoro skarżąca nie uzasadniła w jakikolwiek sposób tych przesłanek, to wniosek należało oddalić. Zażalenie na powyższe postanowienie złożyła Gmina [...], zarzucając mu naruszenie przepisów art. 3 § 1 i art. 61 § 3 p.p.s.a. i wnosząc o jego uchylenie oraz wstrzymanie wykonania zaskarżonego postanowienia do czasu wydania wyroku przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie. W uzasadnieniu swego zażalenia Gmina podkreśliła, że przesłanki stanowiące podstawę żądania od niej opinii technicznej, jak i orzeczenia ekspertyzy nie mają miejsca, zaś organy nie wykazały, jakie uzasadnione wątpliwości dotyczące stanu technicznego realizowanych obiektów miałyby stanowić podstawę żądania tych opinii i ekspertyz. Brak wstrzymania wykonania zaskarżonego postanowienia w ocenie skarżącej powoduje automatyczne bezprzedmiotowość skargi. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zażalenie jest bezzasadne. Na podstawie art. 61 § 3 p.p.s.a. sąd może wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania zaskarżanego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Ciężar dowodu w zakresie wykazania powyższych okoliczności, stanowiących podstawę do wstrzymania wykonania zaskarżanego aktu spoczywa na wnioskodawcy i sprowadza się do przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonego orzeczenia faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. Podkreślić przy tym trzeba, że do wykazania, że zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków nie jest wystarczające samo twierdzenie strony. Uwzględniając przedstawione wyżej wymogi stwierdzić trzeba, iż w okolicznościach niniejszej sprawy trafnie Sąd pierwszej instancji ocenił wniosek skarżącej, iż nie zawiera on takich okoliczności, które pozwalałyby na uznanie, że wykonanie zaskarżonego orzeczenia może wywołać dla Gminy [...] niebezpieczeństwo, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a. Odnosząc się do argumentacji przedstawionej we wniesionym zażaleniu, wyjaśnić trzeba, iż wstrzymanie wykonania decyzji, nie jest tożsame z rozpoznaniem zarzutów skargi w odniesieniu do zaskarżonego rozstrzygnięcia te, bowiem okoliczności będą przedmiotem oceny Sądu w dalszym postępowaniu. Oparcie wniosku o ochronę tymczasową na niezgodności skarżonego rozstrzygnięcia z prawem niweczyłoby sądową kontrolę jego legalności (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 28 kwietnia 2005 r. sygn. akt II OZ 184/05, niepubl.). Z przedstawionych wyżej względów, Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz. U. z 2012 r., poz. 270) oddalił wniesione zażalenie.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło