II SA/Kr 1078/12

PostanowienieWSA w Krakowie2012-08-27

Skład orzekający: Krystyna Daniel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy wniosek o uchylenie uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dotyczy tej samej uchwały, która była przedmiotem innego postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia tego innego postępowania?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy skarga dotyczy uchwały, której zgodność z prawem była już badana przez sąd administracyjny w innej sprawie, celowe jest zawieszenie postępowania do czasu prawomocnego zakończenia tamtego postępowania. Rozstrzygnięcie w tamtej sprawie determinuje rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie, gdyż prawomocne wyeliminowanie uchwały z obrotu prawnego czyni postępowanie bezprzedmiotowym, a prawomocne oddalenie skargi ma znaczenie z punktu widzenia zasady związania prawomocnym orzeczeniem.
Stan faktyczny
J.P. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 6 lipca 2011 r. w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wcześniej, wyrokiem z dnia 3 lutego 2012 r., Sąd oddalił skargę innych skarżących na tę samą uchwałę, jednakże wyrok ten nie był prawomocny z powodu wniesienia skargi kasacyjnej. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie zależy od wyniku postępowania w sprawie II SA/Kr 1644/11.
Rozstrzygnięcie
Zawieszenie postępowania sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Krystyna Daniel po rozpoznaniu w dniu 27 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.P. na uchwałę Rady Miasta Krakowa z dnia 6 lipca 2011 r., Nr XXI/234/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Wzgórze Świętej Bronisławy II" postanawia: zawiesić postępowanie sądowe J.P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie skargę na uchwałę Rady Miasta Krakowa z 6 lipca 2011 r., Nr XXI/234/11 w przedmiocie uchwalenia miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego obszaru "Wzgórze Świętej Bronisławy II". Wyrokiem z 3 lutego 2012 r., w sprawie do sygn. II SA/Kr 1644/11 tut. Sąd oddalił skargę na ww. uchwałę złożoną przez innych skarżących. Wyrok, na skutek wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku nie jest prawomocny. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2002 r., nr 153, poz. 1270) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W związku z faktem, że skarga J.P. dotyczy uchwały Rady Miasta Krakowa z 6 lipca 2011 r., Nr XXI/234/11 której zgodność z prawem była już badana przez sąd administracyjny, celowe jest zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania w sprawie o sygn. akt: II SA/Kr 1644/11. Rozstrzygnięcie w tej sprawie determinuje rozstrzygnięcie w przedmiotowej sprawie, gdyż w sytuacji prawomocnego wyeliminowania zaskarżonej uchwały z obrotu prawnego postępowanie w przedmiotowej sprawie stanie się bezprzedmiotowe. Z kolei okoliczność prawomocnego oddalenia skargi ma znaczenie z punktu widzenia art. 170 p.p.s.a. zgodnie z którym "orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe, a w przypadkach w ustawie przewidzianych także inne osoby". Mając powyższe na uwadze, na podstawie powołanego wyżej przepisu, należało orzec jak sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło