II FSK 138/13

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2013-03-25

Skład orzekający: Tomasz Kolanowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien umorzyć postępowanie w sprawie zaskarżenia uchwały rady gminy dotyczącej podatku od nieruchomości, jeśli uchwała ta została następnie zmieniona, a zmienione przepisy mają identyczne brzmienie jak przepisy zaskarżone, a następnie uchwała zmieniająca została częściowo stwierdzona nieważnością?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny prawidłowo umorzył postępowanie w sprawie zaskarżenia uchwały rady gminy dotyczącej podatku od nieruchomości, ponieważ utrata mocy przez zakwestionowane postanowienia aktu prawnego czyni sprawę bezprzedmiotową. Nawet jeśli uchwała zmieniająca została częściowo stwierdzona nieważnością, tożsamość brzmienia przepisów w uchwale pierwotnej i zmienionej, a następnie stwierdzenie nieważności części uchwały zmieniającej, oznacza, że cel zaskarżenia został w pełni osiągnięty.
Stan faktyczny
Prokurator Rejonowy w W. zaskarżył uchwałę Rady Gminy G. z dnia 25 października 2010 r. w sprawie podatku od nieruchomości. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach umorzył postępowanie, uznając je za bezprzedmiotowe z powodu zmiany uchwały. NSA uchylił to postanowienie, wskazując na tożsamość brzmienia niektórych przepisów. Po ponownym rozpoznaniu sprawy WSA stwierdził nieważność części uchwały zmieniającej z dnia 29 sierpnia 2011 r. i ponownie umorzył postępowanie w sprawie pierwotnej uchwały. Prokurator Okręgowy w G. wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów o umorzeniu postępowania.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Tomasz Kolanowski, , , po rozpoznaniu w dniu 25 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej Prokuratora Okręgowego w G. od postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 8 października 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 849/12 umarzające postępowanie sądowe w sprawie ze skargi Prokuratora Rejonowego w W. na decyzję Rada Gminy G. z dnia 25 października 2010 r. nr XLIV/397/10 w przedmiocie skargi na uchwałę Rady G. w sprawie podatku od nieruchomości za 2011 r. postanawia oddalić skargę kasacyjną. Zaskarżonym postanowieniem Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach umorzył postępowanie sądowe ze skargi Prokuratora Rejonowego w W. na uchwałę Rady Gminy G. w przedmiocie podatku od nieruchomości. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że postanowieniem z dnia 27 lutego 2012 r. (sygn. akt I SA/Gl 838/11) umorzył już raz postępowanie sądowe ze skargi Prokuratora Rejonowego w W. na uchwałę Rady Gminy G. z dnia 25 października 2010 r. nr [...], stwierdzając, że wobec zmiany tej uchwały w zaskarżonej części uchwałą z dnia 29 sierpnia 2011 r. nr [...] (z mocą od dnia 1 stycznia 2011 r.), postępowanie sądowe stało się bezprzedmiotowe. Na skutek skargi kasacyjnej Prokuratora Okręgowego w G. powyższe postanowienie zostało uchylone postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 11 lipca 2012 r. sygn. akt II FSK 1312/12 i sprawę przekazano do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. W uzasadnieniu NSA wskazał, że ze względu na fakt iż w uchwale z dnia 29 sierpnia 2011 r., zmieniającej zaskarżoną uchwałę z dnia 25 października 2010 r., § 2 pkt 2 brzmi identycznie jak § 2 pkt 2 uchwały pierwotnej, "w tym zakresie przedmiot zaskarżenia wciąż istnieje i wymaga merytorycznego rozpoznania". Nie podzielając pozostałych zarzutów skargi NSA uznał, że "co do zasady sąd pierwszej instancji prawidłowo umorzył postępowanie z uwagi na wprowadzenie zmian w zaskarżonej uchwale – utrata mocy przez zakwestionowane postanowienia aktu prawnego czyni bowiem sprawę bezprzedmiotową". Wskazując kierunek dalszego postępowania NSA stwierdził, że "przy ponownym rozpoznawaniu sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach weźmie pod uwagę tożsamość treści § 2 ust. 2 uchwały Rady Gminy z dnia 29 sierpnia 2011 r. z § 2 ust. 2 uchwały Rady Gminy z dnia 25 października 2010 r." Przystępując do ponownego rozpoznania sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach ustalił, że Prokurator Okręgowy w G. wniósł w dniu 11 czerwca 2012 r. skargę na uchwałę Rady Gminy G. z dnia 29 sierpnia 2011 r. nr [...] w sprawie zmiany do uchwały nr [...] Rady Gminy G. w sprawie podatku od nieruchomości za 2011 r. Skargą objęto § 2 ust. 2 (dot. zwolnienia podatkowego) oraz § 4 ust. 1 uchwały (dotyczący wejścia w życie i mocy obowiązującej uchwały). W tej sytuacji uznano za celowe rozpoznanie w pierwszej kolejności skargi na uchwałę z dnia 29 sierpnia 2012 r. Wyrokiem z dnia 8 października 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 890/12 tut. Sąd stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy G. z dnia 29 sierpnia 2011 r. nr X/67/11 w części obejmującej jej § 1 ust. 1 pkt 2, a w pozostałej części skargę oddalił. W tej sytuacji Sąd, rozpoznający ponownie na rozprawie skargę na uchwałę Rady Gminy G. z dnia 25 października 2010 r. w części obejmującej § 2 ust. 2 uznał, że również w tym zakresie postępowanie sądowe, zainicjowane skargą Prokuratora Rejonowego w W. stało się bezprzedmiotowe. Z obrotu prawnego zostało bowiem wyeliminowane zarówno unormowanie § 2 ust. 2 uchwały z dnia 25 października 2010 r. (na skutek uchwalenia zmiany całego § 2 uchwałą z dnia 29 sierpnia 2011 r.) jak i tożsame w brzmieniu uregulowanie zawarte w § 1 ust. 1 pkt 2 uchwały z dnia 29 sierpnia 2011 r. (wskazanym wyżej wyrokiem). Cel zaskarżenia spornego przepisu obu uchwał Rady Gminy G. przez prokuratora został tym samym w pełni osiągnięty. W skardze kasacyjnej od powyższego postanowienia Prokurator Okręgowy w G. zarzucił naruszenie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. polegające na umorzeniu postępowania z uwagi na jego bezprzedmiotowość w sytuacji gdy przedwczesne jest twierdzenie, że odpadł przedmiot postępowania na skutek dokonania przez radę gminy, z datą wsteczną, nowelizacji zaskarżonej uchwały, której ważność z punktu wodzenia retroaktywności, nie została dotychczas rozstrzygnięta prawomocnie. Wskazując na powyższe podstawy wniesiono o uchylenie zaskarżonego postanowienia w całości i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie zasługuje na uwzględnienie. W pierwszej kolejności należy przypomnieć, że Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z dnia 11 lipca 2012 r. sygn. akt II FSK 1312/12 uchylił postanowienie WSA 27 lutego 2012 r. umarzające postępowanie i sprawę przekazał do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu NSA wskazał, że ze względu na fakt iż w uchwale z dnia 29 sierpnia 2011 r., zmieniającej zaskarżoną uchwałę z dnia 25 października 2010 r., § 2 pkt 2 brzmi identycznie jak § 2 pkt 2 uchwały pierwotnej, w tym zakresie przedmiot zaskarżenia wciąż istnieje i wymaga merytorycznego rozpoznania. Nie podzielając pozostałych zarzutów skargi NSA uznał, że co do zasady sąd pierwszej instancji prawidłowo umorzył postępowanie z uwagi na wprowadzenie zmian w zaskarżonej uchwale – utrata mocy przez zakwestionowane postanowienia aktu prawnego czyni bowiem sprawę bezprzedmiotową. Zgodnie z art. 190 p.p.s.a. sąd, któremu sprawa została przekazana, związany jest wykładnią dokonaną w tej sprawie przez Naczelny Sąd Administracyjny. Nie można oprzeć skargi kasacyjnej od orzeczenia wydanego po ponownym rozpoznaniu sprawy na podstawach sprzecznych z wykładnią prawa ustaloną w tej sprawie przez NSA. Przystępując do ponownego rozpoznania sprawy Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach ustalił, że Prokurator Okręgowy w G. wniósł w dniu 11 czerwca 2012 r. skargę na uchwałę Rady Gminy G. z dnia 29 sierpnia 2011 r. nr [...] w sprawie zmiany do uchwały nr [...] Rady Gminy G. w sprawie podatku od nieruchomości za 2011 r. Skargą objęto § 2 ust. 2 (dot. zwolnienia podatkowego) oraz § 4 ust. 1 uchwały (dotyczący wejścia w życie i mocy obowiązującej uchwały). W tej sytuacji uznano za celowe rozpoznanie w pierwszej kolejności skargi na uchwałę z dnia 29 sierpnia 2012 r. Wyrokiem z dnia 8 października 2012 r. sygn. akt I SA/Gl 890/12 WSA stwierdził nieważność uchwały Rady Gminy G. z dnia 29 sierpnia 2011 r. nr [...] w części obejmującej jej § 1 ust. 1 pkt 2, a w pozostałej części skargę oddalił. W tej sytuacji Sąd, rozpoznający ponownie skargę na uchwałę Rady Gminy G. z dnia 25 października 2010 r. w części obejmującej § 2 ust. 2 uznał, że również w tym zakresie postępowanie sądowe, zainicjowane skargą Prokuratora Rejonowego w W. stało się bezprzedmiotowe. Z obrotu prawnego zostało bowiem wyeliminowane zarówno unormowanie § 2 ust. 2 uchwały z dnia 25 października 2010 r. (na skutek uchwalenia zmiany całego § 2 uchwałą z dnia 29 sierpnia 2011 r.) jak i tożsame w brzmieniu uregulowanie zawarte w § 1 ust. 1 pkt 2 uchwały z dnia 29 sierpnia 2011 r. Mając powyższe na uwadze należało uznać, że sąd pierwszej instancji prawidłowo umorzył postępowanie z uwagi na wprowadzenie zmian w zaskarżonej uchwale – utrata mocy przez zakwestionowane postanowienia aktu prawnego czyni sprawę bezprzedmiotową, co już wyjaśnił NSA w postanowieniu z dnia 11 lipca 2012 r., sygn. akt II FSK 1312/12. W tej sytuacji Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło