II SA/Ol 1123/12
PostanowienieWSA w Olsztynie2012-11-21
Skład orzekający: Bogusław Jażdżyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga do sądu administracyjnego na stwierdzenie istnienia stosunku prawnego do przyznanego lokalu mieszkalnego, który jest regulowany umową cywilnoprawną, podlega kognicji sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sprawy dotyczące przyznawania lokali mieszkalnych z zasobów gminy, które są regulowane umowami cywilnoprawnymi, nie należą do właściwości sądów administracyjnych. Sądy administracyjne sprawują kontrolę nad aktami i czynnościami administracji publicznej, a spory wynikające z umów cywilnoprawnych rozstrzygają sądy powszechne. W związku z tym skarga wniesiona w takiej sprawie podlega odrzuceniu z powodu braku kognicji sądu administracyjnego.Stan faktyczny
Skarżący Z. R. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skargę na Burmistrza A w przedmiocie stwierdzenia zgodności z prawem istnienia stosunku prawnego do przyznanego mu lokalu mieszkalnego. Skarżący domagał się również przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym oraz zasądzenia zadośćuczynienia. Burmistrz przedstawił przebieg czynności związanych z ubieganiem się skarżącego o wynajem lokalu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i odmówiono przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Bogusław Jażdżyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 21 listopada 2012 r. sprawy ze skargi Z. R. na Burmistrza A w przedmiocie stwierdzenia istnienia stosunku prawnego do przyznanego lokalu mieszkalnego postanawia 1. odrzucić skargę; 2. odmówić przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowego oraz ustanowienie adwokata lub radcy prawnego.
W złożonej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego skardze, Z. R. wniósł o stwierdzenie zgodności z prawem istnienia stosunku prawnego do przyznanego w dniu 5 czerwca 2012 r. przez Burmistrza A lokalu mieszkalnego, położonego przy ulicy A mieszkanie nr "[...]" i przyjętego przez bezdomnego Z. R., który w piśmie do Burmistrza z 12 czerwca 2012 r. oświadczył, że przyjmuje ten lokal. Ponadto skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym i zasądzenie od organu na rzecz skarżącego zadośćuczynienia w wysokości 2.700 zł za doznaną krzywdę.
W odpowiedzi na skargę Burmistrz A przedstawił przebieg czynności związanych z ubieganiem się skarżącego o wynajem lokalu mieszkalnego z zasobów gminy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, zwanej dalej: p.p.s.a.) sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej i stosują środki określone w ustawie. Kontrola działalności administracji publicznej obejmuje orzekanie w sprawach skarg m. in. na: 1/ decyzje administracyjne, 2/ postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty, 3/ postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, 4/ inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Zasady gospodarowania mieszkaniowym zasobem gminy są uregulowane w ustawie z dnia 21 czerwca 2001 r. o ochronie praw lokatorów, mieszkaniowym zasobie gminy i o zmianie Kodeksu cywilnego (Dz. U. z 2005 r., Nr 31, poz. 266 ze zm.). Powołana wyżej ustawa nie przewiduje załatwiana spraw przyznawania lokali socjalnych w formie jakiegokolwiek aktu administracyjnego. Wręcz przeciwnie zarówno odpłatne używanie lokalu wchodzącego w skład mieszkaniowego zasobu gminy (art. 5 cyt. ustawy) jak i najem wydzielonych z tego zasobu lokali socjalnych (art. 23 ustawy) regulowane są umowami cywilnoprawnymi i wszelkie spory w takim przypadku rozstrzygać będą sądy powszechne. Kwestie zapewnienia lokali socjalnych oraz lokali zamiennych należy co prawda zgodnie z w/w ustawą do zadań własnych gminy (art. 4 ust. 1 i 2) i gmina realizuje w tym zakresie zadania z zakresu administracji publicznej. Nie oznacza to jednak, iż musi to czynić w formach zwykle przewidzianych dla tego rodzaju działalności organu administracji publicznej, tj. w formach aktów administracyjnych wydawanych w trybie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego. W niniejszym przypadku tak jak to wyżej zaznaczono kwestie te są bowiem załatwiane w formie cywilnoprawnej (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 kwietnia 2009 r. sygn. akt I OSK 415/09 i postanowienie Wojewódzkiego Sadu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z 7 października 2009 r. sygn. akt II SAB/Go 68/09; orzeczenia dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych - http://orzeczenia.nsa.gov.pl).
Skoro zatem przedmiotem skargi Z. R. było domaganie się przez skarżącego stwierdzenia - przez sąd administracyjny - zgodności z prawem istnienia stosunku prawnego do przyznanego lokalu mieszkalnego, które to sprawy nie są załatwiane w formie aktu administracyjnego, a wręcz przeciwnie w formach przewidzianych dla prawa cywilnego – to skargę należało odrzucić z powodu braku kognicji na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Ponadto wskazać należy, że do właściwości sądów administracyjnych nie należy również orzekanie o zadośćuczynieniu za doznaną krzywdę, nawet w sytuacji domagania się przez skarżącego zadośćuczynienia od organu administracji.
Odnosząc się natomiast do sprawy z wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienia adwokata lub radcy prawnego, należy wyjaśnić, że wiąże się ona ściśle z realizacją prawa do sądu. Instytucja ta ma zapewnić osobie znajdującej się w ciężkich warunkach materialnych możliwość obrony swoich praw przed sądem, mimo braku środków finansowych potrzebnych do poniesienia należnych kosztów sądowych.
Sąd, nie negując trudnej sytuacji finansowej skarżącego uznał, że w rozpatrywanej sprawie zachodzi przesłanka, o której mowa w art. 247 p.p.s.a. Zgodnie z tym przepisem prawo pomocy nie przysługuje stronie w razie oczywistej bezzasadności jej skargi. Taka bezzasadność zachodzi wówczas, gdy obowiązujące prawo jasno i jednoznacznie, bez konieczności dokonywania głębszej analizy prawnej wyklucza możliwość uznania żądania skarżącego. Potrzeba zastosowania art. 247 p.p.s.a. będzie zachodziła przede wszystkim w sytuacjach, gdy skarga kwalifikuje się do odrzucenia (por. B. Dauter, B. Gruszczyński, A. Kabat, M. Niezgódka-Medek: Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz, s. 596, Zakamycze 2005).
Tego rodzaju sytuacja zachodzi w niniejszej sprawie. Jak wskazano wyżej wniesiona skarga nie należy do właściwości sądów administracyjnych i z tego względu podlega odrzuceniu.
Mając powyższe na uwadze Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. skargę odrzucił oraz z mocy art. 247 tejże ustawy odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło