I SA/Go 166/13

PostanowienieWSA w Gorzowie Wielkopolskim2013-04-17

Skład orzekający: Alina Rzepecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę, jeśli pełnomocnik skarżącego nie przedłożył uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego, mimo wezwania sądu?
Ratio decidendi
Sąd odrzucił skargę, ponieważ pełnomocnik skarżącego nie uzupełnił braków formalnych skargi w wyznaczonym terminie, polegających na nieprzedłożeniu uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego do działania przed sądem administracyjnym. Zgodnie z przepisami PPSA, brak takiego dokumentu skutkuje odrzuceniem skargi.
Stan faktyczny
Pełnomocnik skarżącej A.M. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku VAT za grudzień 2003 r. Sąd wezwał pełnomocnika do usunięcia braków formalnych skargi poprzez złożenie pełnomocnictwa procesowego, pod rygorem odrzucenia skargi. Pełnomocnik poinformował, że pełnomocnictwo zostało złożone wcześniej do akt administracyjnych i przedłożył odpis pisma z 2010 r. wraz z kserokopią pełnomocnictwa. Sąd uznał, że nie przedłożono wymaganego uwierzytelnionego odpisu pełnomocnictwa procesowego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gorzowie Wielkopolskim w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Rzepecka po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 17 kwietnia 2013 r. sprawy ze skargi A.M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za grudzień 2003 r. postanawia: odrzucić skargę. A.M., reprezentowana przez adwokata A.J., wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia [...] stycznia 2013 r. nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] określającą skarżącej wysokość zobowiązania w podatku od towarów i usług za miesiąc grudzień 2003 r. w wysokości 4.034 zł. Zgodnie z zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z dnia 27 marca 2013 r. wezwano pełnomocnika skarżącej do usunięcia braków formalnych skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. Wezwanie to doręczono pełnomocnikowi skarżącej w dniu 3 kwietnia 2013 r. W odpowiedzi na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącej w piśmie procesowym z dnia [...] kwietnia 2013 r. poinformował Sąd, że pełnomocnictwo do działania w imieniu skarżącej zarówno przed organami administracji publicznej, jak i sądami administracyjnymi wszystkich instancji zostało złożone do sprawy przy piśmie z dnia [...].06.2010 r. Stwierdził, że stosowne pełnomocnictwo wraz z należną opłatą skarbową, w tym do działania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. znajduje się tym samym w aktach, a przynajmniej winno się w tych aktach znajdować od dawna. W ocenie pełnomocnika skarżącej ewentualny brak przedmiotowego pełnomocnictwa obciąża organy podatkowe nie zaś skarżącą bądź jej pełnomocnika. W załączeniu pełnomocnik skarżącej nadesłał odpis pisma z dnia [...].06.2010 r. kierowanego do Naczelnika Urzędu Skarbowego wraz z kserokopią pełnomocnictwa złożonego do sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z regulacją art. 57 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. – dalej jako "P.p.s.a.") skarga powinna czynić zadość wymaganiom pisma w postępowaniu sądowym. Stosownie do treści art. 46 § 1 pkt 4 P.p.s.a. każde pismo strony powinno zawierać podpis strony albo jej przedstawiciela ustawowego lub pełnomocnika. Zgodnie zaś z treścią art. 49 § 1 P.p.s.a. jeżeli pismo strony nie może otrzymać prawidłowego biegu wskutek niezachowania warunków formalnych, przewodniczący wzywa stronę o jego uzupełnienie lub poprawienie w terminie siedmiu dni pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (a w przypadku skargi pod rygorem jej odrzucenia), chyba że ustawa stanowi inaczej. Po myśli art. 58 § 1 pkt 3 i § 3 P.p.s.a. sąd odrzuca skargę postanowieniem, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym. W rozpoznawanej sprawie skarga A.M. została podpisana przez adwokata A.J.. Z uwagi na brak w aktach sądowych dokumentu pełnomocnictwa, który pozwalałby przyjąć, że skarga ta została wniesiona przez osobę uprawnioną, wezwano pełnomocnika skarżącej do usunięcia braku formalnego skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi, przez złożenie pełnomocnictwa procesowego do działania w imieniu skarżącej przed wojewódzkim sądem administracyjnym lub przed sądami administracyjnymi. W odpowiedzi na powyższe wezwanie pełnomocnik skarżącej poinformował Sąd, że pełnomocnictwo do działania w imieniu skarżącej zarówno przed organami administracji publicznej, jak i sądami administracyjnymi wszystkich instancji zostało złożone do sprawy przy piśmie z dnia [...].06.2010 r. Stwierdził, że stosowne pełnomocnictwo wraz z należną opłatą skarbową, w tym do działania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gorzowie Wlkp. znajduje się tym samym w aktach, a przynajmniej winno się w tych aktach znajdować od dawna. Na poparcie swoich twierdzeń pełnomocnik skarżącej przedłożył odpis pisma z dnia [...].06.2010 r. kierowanego do Naczelnika Urzędu Skarbowego wraz z nieuwierzytelnioną kserokopią pełnomocnictwa złożonego do sprawy. Zaznaczyć należy, że stosownie do art. 37 § 1 P.p.s.a. pełnomocnik obowiązany jest przy pierwszej czynności procesowej dołączyć do akt sprawy pełnomocnictwo z podpisem mocodawcy lub wierzytelny odpis pełnomocnictwa. Adwokat, radca prawny, rzecznik patentowy, a także doradca podatkowy mogą sami uwierzytelnić odpis udzielonego im pełnomocnictwa oraz odpisy innych dokumentów wykazujących ich umocowanie. Sąd może w razie wątpliwości zażądać urzędowego poświadczenia podpisu strony. Niezależnie od pełnomocnictwa znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy (a umocowującego przy tym również do występowania przed sądami administracyjnymi), pełnomocnik powinien w postępowaniu przed sądem administracyjnym złożyć (do akt sądowych) pełnomocnictwo, bądź też uwierzytelniony odpis pełnomocnictwa z dokumentu znajdującego się w aktach administracyjnych sprawy (por. postanowienie NSA z dnia 14 września 2011 r. sygn. akt II GSK 1704/11). Dlatego też wezwano pełnomocnika skarżącej do przedłożenia stosownego dokumentu. Nie uzupełnił on jednak braku formalnego skargi. Mając na uwadze powyższe okoliczności Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 P.p.s.a. orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło