I FSK 1720/13
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2014-11-21
Skład orzekający: Maria Dożynkiewicz, Danuta Oleś, Hieronim Sęk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej był organem właściwym do wszczęcia i prowadzenia postępowania kontrolnego w sprawie podatku VAT za listopad i grudzień 2007 r., jeśli podatnik w dacie wszczęcia postępowania miał miejsce zamieszkania w Polsce, mimo że wcześniej i później przebywał na stałe w Niemczech i tam prowadził działalność gospodarczą?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną, uznając, że Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej był organem właściwym do prowadzenia postępowania kontrolnego. Właściwość miejscową organu kontroli skarbowej ustala się według miejsca zamieszkania kontrolowanego w dniu wszczęcia postępowania kontrolnego, zgodnie z art. 9a ust. 2 i ust. 4 ustawy o kontroli skarbowej. Skoro podatnik w dacie doręczenia postanowienia o wszczęciu postępowania (18 października 2011 r.) miał zarejestrowane miejsce zamieszkania w Polsce, organ ten był właściwy do prowadzenia postępowania za cały okres objęty kontrolą.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła podatku od towarów i usług za listopad i grudzień 2007 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej wszczął postępowanie kontrolne wobec M. M. w zakresie prawidłowości rozliczeń podatkowych. Podatnik twierdził, że nie miał miejsca zamieszkania ani siedziby w Polsce, a na stałe przebywał w Niemczech, gdzie prowadził działalność gospodarczą. Organy podatkowe i Sąd pierwszej instancji uznały, że Dyrektor UKS był organem właściwym, ponieważ w dacie wszczęcia postępowania (18 października 2011 r.) podatnik miał zarejestrowane miejsce zamieszkania w Polsce. Skarżący wniósł skargę kasacyjną, zarzucając naruszenie przepisów o właściwości organów kontroli skarbowej oraz błędne ustalenie stanu faktycznego.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Maria Dożynkiewicz, Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia WSA del. Hieronim Sęk (sprawozdawca), Protokolant Marek Kleszczyński, po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2014 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej M. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 18 czerwca 2013 r. sygn. akt I SA/Go 213/13 w sprawie ze skargi M. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 15 lutego 2013 r. nr ... w przedmiocie podatku od towarów i usług za listopad i grudzień 2007 r. oddala skargę kasacyjną.
1. Przedmiot skargi kasacyjnej
1.1. Skarga kasacyjna została wniesiona od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 18 czerwca 2013 r., sygn. akt I SA/Go 213/13, którym oddalono skargę M. M. (dalej: Strona lub Skarżący) na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. (dalej: Dyrektor IS) z dnia 15 lutego 2013 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT) za listopad i grudzień 2007 r.
2. Stan sprawy przyjęty do wyrokowania przez Sąd pierwszej instancji
2.1. Postanowieniem z dnia 29 września 2011 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Z. (dalej: Dyrektor UKS) wszczął wobec Strony postępowanie kontrolne w zakresie prawidłowości rozliczenia za lata 2007-2008 podatku dochodowego od osób fizycznych oraz podatku VAT. W dniu 3 października 2011 r. zawiadomił Stronę o zamiarze wszczęcia postępowania kontrolnego. Zawiadomienie skierowane do Strony zaadresowano: ... i pod tym adresem zostało odebrane przez dorosłego domownika M. S. (teścia Strony). Z kolei postanowienie o wszczęciu postępowania kontrolnego doręczono w dniu 18 października 2011 r. bezpośrednio Stronie. Tego samego dnia Strona wskazała kontrolującym jako adres do doręczeń: ... oraz oświadczyła pisemnie, że od marca 2007 r. do stycznia 2011 r. miała zarejestrowaną działalność gospodarczą w Niemczech polegającą na sprzedaży artykułów elektronicznych przez Internet i tam rozliczała dochody z tej działalności. Przesłuchiwany w charakterze strony M. M. wskazał jako adres zamieszkania N. i zeznał, że w latach 2007 – 2008 mieszkał z rodziną w Niemczech, gdzie prowadził działalność gospodarczą, ale w ostatnich miesiącach 2008 r. prowadził działalność gospodarczą w Polsce i tam przebywał. W tym okresie przywoził z Niemiec osobiście paczki z towarem ok. trzy razy w tygodniu do N. do teściów. W N. osobiście je wysyłał lub prosił o to teścia. Organ kontroli skarbowej ustalił również, że Strona zarejestrowała się w dniu 17 października 2008 r. jako podatnik VAT-czynny, przy czym zgłosiła dokonywanie transakcji wewnątrzwspólnotowych od dnia 21 października 2010 r., składając następnie deklaracje w podatku VAT za miesiące od października do grudnia 2008 r. oraz zeznanie o wysokości osiągniętego dochodu za 2008 r. Z zaświadczenia wydanego w dniu 9 października 2008 r. o numerze identyfikacyjnym REGON wynika, że Strona wskazała jako adres swojego zamieszkania N., podobnie jak w zeznaniu podatkowym za 2008 r. Także w decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia 8 września 2008 r. w sprawie nadania numeru identyfikacji podatkowej wskazano adres Strony w N.
2.2. Po przeprowadzeniu postępowania, Dyrektor UKS decyzją z dnia 23 października 2012 r. określił Stronie zobowiązanie podatkowe w podatku VAT za ww. okresy rozliczeniowe.
2.3. Od powyższej decyzji Skarżący wniósł odwołanie, zarzucając jej naruszenie art. 120, art. 121, art. 122 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r. poz. 749, z późn. zm.; dalej: O.p.) oraz art. 24 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535, z późn. zm., dalej: u.p.t.u.).
2.4. Decyzją z dnia 15 lutego 2013 r. Dyrektor Izby Skarbowej w Z. utrzymał w mocy decyzję organu pierwszej instancji. W uzasadnieniu decyzji organ odwoławczy potwierdził ustalenia i oceny prawne dokonane przez Dyrektora UKS.
3. Skarga do Sądu pierwszej instancji, odpowiedź na tę skargę, postępowanie przed Sądem
3.1. W skardze Skarżący wniósł o uchylenie decyzji organów obu instancji, zarzucając im naruszenie:
- art. 9a ust. 2 ustawy z dnia 28 września 1991 r. o kontroli skarbowej (Dz. U. z 2011 r. Nr 41, poz. 214, z późn. zm.; dalej: u.k.s.) przez ustalenie, że organem właściwym dla podatnika był Dyrektor UKS ze względu na miejsce zamieszkania albo adres siedziby kontrolowanego;
- art. 9a ust. 2a u.k.s., zgodnie z którym jeżeli nie można ustalić właściwego dyrektora urzędu kontroli skarbowej, właściwym organem jest Generalny Inspektor Kontroli Skarbowej;
- art. 23 § 5 O.p. przez podjęcie czynności zmierzających do określenia podstawy opodatkowania za pomocą przyjętej metody nazwanej jedynie przez organ kontroli skarbowej "szacowaniem", a w istocie nie zapewniającej prawidłowego określenia wysokości obrotów uzyskanych ze sprzedaży wysyłkowej, które spowodowały, że podatnik z mocy prawa stał się podatnikiem podatku VAT w Polsce, a także nie zapewniającej określenia podstawy opodatkowania za okresy listopad i grudzień 2007 r. w wysokości zbliżonej do rzeczywistej, co w rażący sposób narusza ideę szacowania.
3.2. W uzasadnieniu skargi Skarżący podniósł w szczególności, że: - utrzymane w mocy zaskarżoną decyzją orzeczenie organu pierwszej instancji zostało wydane w oparciu o postępowanie kontrolne dotknięte wadą nieważności ze względu na naruszenie przepisów o właściwości organu kontroli skarbowej; - nie ma siedziby ani miejsca zamieszkania na terytorium kraju; - na stałe przebywa w Niemczech i od lat prowadzi tam działalność gospodarczą; - Dyrektor UKS mógł skutecznie prowadzić postępowanie kontrolne jedynie na podstawie przepisu art. 10 ust. 2 pkt 11 u.k.s., jednakże organ ten nie dysponował stosownym do tego upoważnieniem od Generalnego Inspektora Kontroli Skarbowej.
3.3. W odpowiedzi na skargę Dyrektor IS wniósł o jej oddalenie, podtrzymując swoje dotychczasowe stanowisko. Odnosząc się do podniesionego na etapie skargi zarzutu dotyczącego nieważności postępowania wskazał, że przepisy ustawy o podatku od towarów i usług wprost wskazują, że właściwość organów podatkowych jest zależna od miejsca wykonywania czynności podlegających opodatkowaniu (art. 3 ust. 1 u.p.t.u.) oraz że dla Skarżącego jako osoby fizycznej zarejestrowanej w Polsce organem właściwym był Dyrektor UKS (por. str. 7 odpowiedzi na skargę, k. 15 akt sądowych).
3.4. W piśmie procesowym z dnia 12 czerwca 2013 r., będącym odpowiedzią na zobowiązanie Sądu, Dyrektor IS przekazał pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia 7 czerwca 2013 r., z którego wynika, że: - Skarżący w okresie od dnia 8 września 2008 r. do dnia 18 października 2011 r. nie zgłaszał zmiany miejsca zamieszkania; - zeznania w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2009 - 2011 zostały złożone przez Skarżącego do Naczelnika Urzędu Skarbowego w D.. Nie złożył do ww. organu zeznania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r., przy czym w ewidencji urzędu nie odnotowano informacji od płatników podatku dochodowego za 2012 r. dotyczących Skarżącego.
Ponadto Dyrektor IS zauważył, że w postępowaniu kontrolnym za 2007 r. prowadzonym przez Dyrektora UKS Skarżący posługiwał się adresem N. Adres ten wynikał także z jego dowodu osobistego.
4. Uzasadnienie rozstrzygnięcia Sądu pierwszej instancji
4.1. Sąd oddalił skargę na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270, z późn. zm.; dalej: P.p.s.a.). uznając ją za niezasadną. Stwierdził, że zaskarżona decyzja nie narusza ani przepisów postępowania, ani przepisów materialnoprawnych.
4.2. W odniesieniu do zarzutu nieważności postępowania Sąd wskazał, że: - zagadnienie właściwości miejscowej organów kontroli skarbowej w chwili wszczęcia wobec Skarżącego postępowania kontrolnego postanowieniem z dnia 29 września 2011 r. regulował art. 9a u.k.s.; - zgodnie z ust. 2 tego przepisu właściwość miejscową dyrektorów urzędów kontroli skarbowej ustala się według miejsca zamieszkania albo adresu siedziby kontrolowanego, z zastrzeżeniem art. 10 ust. 2 pkt 11 i art. 10a tej ustawy, które nie mają zastosowania w sprawie; - właściwość miejscową organu kontroli skarbowej w niniejszej sprawie należało ustalać według miejsca zamieszkania Skarżącego, ponieważ jest on osobą fizyczną; - zgodnie z art. 9a ust. 5 u.k.s. jeżeli postępowanie kontrolne dotyczy okresu, w którym właściwym miejscowo był inny organ kontroli skarbowej niż w dniu wszczęcia postępowania, właściwym do prowadzenia postępowania za cały okres objęty postępowaniem jest dyrektor urzędu kontroli skarbowej właściwy miejscowo w dniu wszczęcia tego postępowania; - w kontrolowanym przez organ pierwszej instancji 2007 r. Skarżący mieszkał w Niemczech, co jest między stronami bezsporne; - na przełomie września i października w 2008 r. zarejestrował działalność gospodarczą w Polsce, wskazując jako adres swojego zamieszkania: ...; - taki właśnie adres zamieszkania wynika z decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia 8 września 2008 r. w sprawie nadania numeru identyfikacji podatkowej, z wydanego w dniu 3 października 2008 r. przez Burmistrza Miasta i Gminy D. zaświadczenia o wpisie Skarżącego do ewidencji działalności gospodarczej oraz wydanego w dniu 9 października 2008 r. przez Urząd Statystyczny w Z. zaświadczenia o numerze identyfikacyjnym REGON; - w decyzji w sprawie nadania numeru identyfikacji podatkowej zawarte zostało pouczenie, że podatnik ma obowiązek - zgodnie z art. 9 ustawy z dnia 13 października 1995 r. o zasadach ewidencji i identyfikacji podatkowej (Dz. U. z 2004 r. Nr 269, poz. 2681, z późn. zm.) - aktualizowania danych objętych zgłoszeniem identyfikacyjnym; - Skarżący, jak wynika z przedłożonej Sądowi informacji Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. do dnia 18 października 2011 r. nie zgłaszał zmiany miejsca zamieszkania i do tego organu składał zeznania w podatku dochodowym od osób fizycznych w latach 2008 – 2011; - w związku z tym w chwili wszczęcia postępowania kontrolnego przez Dyrektora UKS postanowieniem z dnia 29 września 2011 r., tj. w dniu 18 października 2011 r. (data doręczenia tego postanowienia Skarżącemu) Skarżący miał miejsce zamieszkania w N., a tym samym organ wszczynający to postępowanie był organem właściwym; - organ ten pozostałby właściwy aż do dnia jego zakończenia, chociażby w toku postępowania zmieniły się podstawy właściwości, co wynika z przepisu art. 9a ust. 4 u.k.s.
5. Skarga kasacyjna
5.1. Skarżący zaskarżył powyższy wyrok w całości, wnosząc o jego uchylenie oraz zasądzenie kosztów postępowania wraz z kosztami zastępstwa procesowego według norm przepisanych.
5.2. Sądowi pierwszej instancji zarzucił naruszenie przepisów postępowania, tj.:
- art. 145 § 1 pkt 1 lit. c i § 2 P.p.s.a. w związku z naruszeniem przez organy podatkowe przepisu art. 187 § 1 i art. 191 O.p. przez błędne ustalenie stanu faktycznego sprawy, czego nie dostrzegł Sąd pierwszej instancji i nie uchylił zaskarżonej decyzji, mimo, iż w sprawie doszło do naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy.
5.3. Wskazując na powyższe Skarżący wniósł także o przeprowadzenie na podstawie art. 106 § 3 P.p.s.a. dowodu uzupełniającego z odpisu dokumentów w postaci:
- decyzji z dnia 30 czerwca 2011 r. o wykreśleniu Skarżącego z dniem 30 czerwca 2011 r. z ewidencji działalności gospodarczej oraz
- zaświadczenia z dnia 18 lipca 2011 r. o skreśleniu z rejestru z dniem 30 czerwca 2011 r. numeru identyfikacyjnego REGON nadanego Skarżącemu.
5.4. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej Skarżący, odwołując się do art. 9a ust. 2 i ust 2a oraz art. 10 ust. 2 pkt 11 u.k.s., stwierdził - analogicznie jak uczynił to w skardze - że postępowanie prowadzone przez Dyrektora UKS i rozstrzygnięcie tego organu są dotknięte wadą nieważności.
6. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
6.1. Skarga kasacyjna nie zawierała usprawiedliwionych podstaw i jako taka podlegała oddaleniu. Powyższa ocena wniesionego środka zaskarżenia wynikała przede wszystkim z bezzasadności przedstawionego w niej zarzutu. Mimo bowiem pewnej niedoskonałości skargi kasacyjnej wyrażającej się niedostateczną precyzją w powiązaniu podstawy kasacyjnej i jej uzasadnienia, które to elementy zgodnie z art. 176 P.p.s.a. stanowią elementy konstrukcyjne skargi kasacyjnej, było możliwe ustalenie istoty środka zaskarżenia. W związku z tym, jak również biorąc pod uwagę wskazania płynące z uchwały pełnego składu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 26 października 2009 r., sygn. akt I OPS 10/09 (ONSAiWSA z 2010 r. nr 1, poz. 1), Naczelny Sąd Administracyjny w składzie rozpoznającym niniejszą sprawę uznał, że wskazane uchybienie nie mogło samo w sobie stanowić o niemożności odniesienia się do zarzutu skargi kasacyjnej.
6.2. Sednem tego zarzutu, dającym się bezspornie uchwycić na podstawie treści wynikających ze skargi kasacyjnej, było wadliwe wyrokowanie Sądu pierwszej instancji związane z niedostrzeżeniem nieważności decyzji w postępowaniu prowadzonym przez Dyrektora UKS, który – zdaniem Skarżącego – nie był w świetle określonych okoliczności faktycznych i art. 9a ust. 2 i ust 2a oraz art. 10 ust. 2 pkt 11 u.k.s. organem właściwym w sprawie.
6.3. Odnosząc się do tak rozumianego zarzutu skargi kasacyjnej, przypomnienia wymagało, że Sąd pierwszej instancji przyjął, iż zgodnie z art. 9a ust. 2 u.k.s. właściwość miejscową dyrektorów urzędów kontroli skarbowej ustala się według miejsca zamieszkania kontrolowanego, z zastrzeżeniem art. 10 ust. 2 pkt 11 i art. 10a, które to przepisy nie miały zastosowania w sprawie. Jednocześnie Sąd ten wskazał, że właściwość miejscową organu kontroli skarbowej determinują i ustalają do zakończenia postępowania kontrolnego okoliczności faktyczne związane z datą wszczęcia tego postępowania, a więc z dniem 18 października 2011 r. W tej dacie Skarżącemu doręczono bowiem postanowienie o wszczęciu postępowania kontrolnego w zakresie rozliczeń w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz podatku VAT za listopad i grudzień 2007 r. Powyższe wynika – jak podał Sąd – z art. 9 ust. 4 i ust. 5 u.k.s., które stanowią odpowiednio, że: "4. Organ kontroli skarbowej właściwy miejscowo w dniu wszczęcia postępowania kontrolnego pozostaje właściwy aż do dnia jego zakończenia, chociażby w toku postępowania zmieniły się podstawy właściwości.
5. Jeżeli postępowanie kontrolne dotyczy okresu, w którym właściwym miejscowo był inny organ kontroli skarbowej niż w dniu wszczęcia postępowania, właściwym do prowadzenia postępowania za cały okres objęty postępowaniem jest dyrektor urzędu kontroli skarbowej właściwy miejscowo w dniu wszczęcia tego postępowania.".
6.4. Z powyższą wykładnią przepisów korespondują ustalenia Sądu pierwszej instancji poczynione z urzędu w ramach art. 106 § 3 P.p.s.a., a mianowicie, że: - Skarżący w okresie od dnia 8 września 2008 r. do dnia 18 października 2011 r. nie zgłaszał zmiany miejsca zamieszkania; - zeznania w podatku dochodowym od osób fizycznych za lata 2009 - 2011 zostały złożone przez Skarżącego do Naczelnika Urzędu Skarbowego w D.; - podatnik ten nie złożył do ww. organu zeznania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2012 r., przy czym w ewidencji urzędu nie odnotowano informacji od płatników podatku dochodowego za 2012 r. dotyczących Skarżącego (zob. pismo Dyrektora IS z dnia 12 czerwca 2013 r. oraz pismo Urzędu Skarbowego w D., odpowiednio k. 40 i k. 42 akt sądowych).
Na podstawie tych dokumentów Sąd pierwszej instancji przyjął, że skoro w dniu 18 października 2011 r. miejscem zamieszkania Skarżącego był N., to Dyrektor UKS był organem właściwym w sprawie.
6.5. Skarżący nie zanegował skutecznie tak poczynionych ustaleń. Stwierdził jedynie, że "(...) zarówno on sam, jak i organy obu instancji podkreślały, iż nie ma on siedziby ani miejsca zamieszkania na terytorium kraju1, a także, iż na stałe przebywa w Niemczech i tam też od lat prowadzi działalność gospodarczą. Fakt ten jest bezsporny pomiędzy stronami." (zob. str. 4 skargi kasacyjnej, k. 77 akt sądowych).
Podkreślenia wymagało jednak, że Skarżący przeinacza ustalenia Dyrektora UKS i Dyrektora IS, albowiem ich oceny tak wyrażone odnosiły się wprost do roku 2007, a nie do roku 2011. Powyższe znajduje bezpośrednie potwierdzenie w decyzji Dyrektora UKS z dnia 23 października 2012 r. oraz zaskarżonej decyzji Dyrektora IS z dnia 15 lutego 2013 r. (zob. odpowiednio str. 7 decyzji Dyrektora UKS, k. 787 akt administracyjnych oraz str. 5 decyzji Dyrektora IS, k. 38 akt administracyjnych).
6.6. Podważeniu poczynionych ustaleń faktycznych nie mógł służyć także przywołany w petitum skargi kasacyjnej art. 187 § 1 O.p. albowiem uzasadnienie skargi kasacyjnej nie dostarcza jakiejkolwiek argumentacji związanej z tym przepisem. Odnosząc się do powyższego zarzutu przypomnieć należało, że art. 187 § 1 O.p. stanowi rozwinięcie zasady prawdy obiektywnej wyrażonej w art. 122 O.p., która obliguje organy podatkowe do podejmowanie w toku postępowania wszelkich niezbędnych działań w celu dokładnego wyjaśnienia stanu faktycznego oraz załatwienia sprawy. Zgodnie bowiem z art. 187 § 1 O.p. organ podatkowy jest obowiązany zebrać i w sposób wyczerpujący rozpatrzyć cały materiał dowodowy.
Podniesienie zarzutu naruszenia wskazanego przepisów wiąże się zatem z koniecznością wykazania, w jakim zakresie organy podatkowe nie dokonały ustaleń wystarczających do wydania zaskarżonych decyzji. W związku z tym niezbędne jest przywołanie argumentacji mającej na celu ukazanie jakich konkretnie dowodów nie przeprowadzono i dlaczego przeprowadzenie tych dowodów było tak istotne z punktu widzenia rozstrzygnięcia. Natomiast w skardze kasacyjnej takiej argumentacji nie przedstawiono, o czym będzie mowa jeszcze w dalszej części niniejszego uzasadnienia.
6.7. Na podstawie rozpatrywanej skargi kasacyjnej nie sposób było uznać także, że w sprawie doszło do naruszenia art. 191 O.p. wyrażającego zasadę swobodnej oceny dowodów.
W kontekście przywołanych zewnętrznych, obiektywnych oznak dotyczących miejsca zamieszkania Skarżącego w N., a mianowicie decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego w D. z dnia 8 września 2008 r. w sprawie nadania numeru identyfikacji podatkowej, zaświadczenia z dnia 3 października 2008 r. Burmistrza Miasta i Gminy D. o wpisie Skarżącego do ewidencji działalności gospodarczej, zaświadczenia z dnia 9 października 2008 r. o numerze identyfikacyjnym REGON, z których wynikał ten właśnie adres, organy nie miały podstaw do negowania miejsca zamieszkania Skarżącego wynikającego z tych dokumentów. Takie działanie oznaczałoby bowiem, że w postępowaniu należy kierować się nie zasadą zaufania (art. 121 § 1 O.p.), lecz zasadą nieufności wobec podatnika. Istotnym jest, że w decyzji w sprawie nadania numeru identyfikacji podatkowej zawarte zostało pouczenie, że podatnik ma obowiązek - zgodnie z art. 9 ww. ustawy o zasadach ewidencji i identyfikacji podatkowej - aktualizowania danych objętych zgłoszeniem identyfikacyjnym.
Skoro Skarżący nie aktualizował danych objętych zgłoszeniem identyfikacyjnym, a także swoimi późniejszymi działaniami takimi jak składanie zeznań podatkowych w latach 2008 - 2011 utwierdzał organy podatkowe co do miejsca swojego zamieszkania, to organy te nie miały uzasadnionych podstaw do podważania tych danych. W tym stanie rzeczy nie sposób twierdzić, aby w sprawie wystąpiła dowolna ocena dowodów naruszająca standardy wynikające z art. 191 O.p.
6.8. Konkluzji płynących z rozważań przedstawionych w pkt 6.6. i 6.7. niniejszego uzasadnienia nie mogły podważyć dokumenty przyjęte przez Naczelny Sąd Administracyjny w poczet materiału dowodowego na podstawie art. 106 § 3 P.p.s.a. Objęte wnioskiem dowodowym Skarżącego zawartym w skardze kasacyjnej dokumenty w postaci odpisu decyzji z dnia 30 czerwca 2011 r. o wykreśleniu Skarżącego z dniem 30 czerwca 2011 r. z ewidencji działalności gospodarczej oraz odpisu zaświadczenia z dnia 18 lipca 2011 r. o skreśleniu z rejestru z dniem 30 czerwca 2011 r. numeru identyfikacyjnego REGON nadanego Skarżącemu, same w sobie nie nadają się bowiem do podważenia okoliczności zamieszkiwania Skarżącego pod określonym adresem. Dowody te co najwyżej mogą wskazywać na zaprzestanie prowadzenia działalności gospodarczej przez Skarżącego. Tymczasem, jak już o tym wspomniano, Sąd pierwszej instancji właściwość Dyrektora UKS – odmiennie niż Dyrektor IS, który w odpowiedzi na skargę powołał się na art. 3 ust. 1 u.p.t.u. – wiązał z miejscem zamieszkania Skarżącego w dacie wszczęcia postępowania kontrolnego (art. 9a ust. 2 u.k.s.), a nie z miejscem wykonywania czynności podlegających opodatkowaniu podatkiem VAT.
6.9. Mając na uwadze całokształt przedstawionych rozważań, w szczególności zaś to, że przyjęte do wyrokowania przez Sąd pierwszej instancji ustalenia faktyczne nie zostały podważone, ocenę tego Sądu stwierdzającą, iż Dyrektor UKS - stosownie do art. 9a ust. 2 u.k.s. i ustalonego w dacie wszczęcia postępowania kontrolnego miejsca zamieszkania Skarżącego - był organem właściwym w sprawie, należało uznać za dopuszczalną.
6.10. Naczelny Sąd Administracyjny oddala skargę kasacyjną, jeżeli nie ma ona usprawiedliwionych postaw, o czym stanowi art. 184 ab initio P.p.s.a. Na tej podstawie orzeczono zatem jak w sentencji. O kosztach postępowania nie orzekano z uwagi na brak ku temu podstaw faktycznych.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło