IV SA/Wa 2717/12
WyrokWSA w Warszawie2013-08-06
Skład orzekający: Agnieszka Łąpieś-Rosińska, Łukasz Krzycki, Anna Szymańska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy uchwała rady gminy w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, która nie obejmuje swoim zakresem działek o statusie leśnym, jest dotknięta wadą prawną polegającą na naruszeniu trybu postępowania w zakresie zmiany przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne?Ratio decidendi
Sąd oddalił skargę Wojewody, uznając, że zaskarżona uchwała rady gminy w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie obejmowała swoim zakresem działek, które miały być przedmiotem zmiany przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne. Skoro uchwała nie dotyczyła tych działek, nie mogła być dotknięta wadą prawną w postaci naruszenia trybu postępowania w tym zakresie.Stan faktyczny
Wojewoda wniósł skargę na uchwałę Rady Miasta O. zmieniającą miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego, zarzucając naruszenie przepisów o ochronie gruntów rolnych i leśnych poprzez brak uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne dla części działek. Organ nadzoru uznał, że wadliwe postępowanie przy sporządzaniu planu powinno skutkować nieważnością uchwały w tej części. Rada Miasta O. wniosła o oddalenie skargi, argumentując, że przedmiotowe działki nie były w planie miejscowym przeznaczone pod cele leśne, a ich przeznaczenie pod zabudowę mieszkaniową nastąpiło w poprzednim planie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodnicząca sędzia WSA Agnieszka Łąpieś-Rosińska (spr.), Sędziowie sędzia WSA Łukasz Krzycki, sędzia WSA Anna Szymańska, Protokolant st. ref. Marcin Lesner, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 6 sierpnia 2013 r. sprawy ze skargi Wojewody [...] na uchwałę Rady Miasta O. z dnia [...] maja 2006 r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego - oddala skargę -
Pismem z dnia 23 października 2012 r. Wojewoda [...]wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na uchwalę Nr [...] Rady Miasta w O. z dnia [...] maja 2006 r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta O..
Zaskarżonej uchwale zarzucił naruszenie przepisów art. 7 ust. 2 pkt 5 ustawy z dnia 3 lutego 1995 r. o ochronie gruntów rolnych i leśnych (Dz. U. z 2006 r. Nr 121, poz. 1266 z późn. zm.) w związku z art. 15 ust 1, art. 17 pkt 8 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym (Dz. U. z 2003r. Nr 80, poz. 717 ze zm. w brzmieniu obowiązującym w dacie podjęcia uchwały, tj. 30 maja 2006 zwanej dalej "ustawą o p.z.p."), poprzez brak uzyskania zgody na zmianę przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne, dla części działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi [...] i [...] z obrębu [...], położonych w miejscowości O., objętych ww. planem miejscowym.
W ocenie organu nadzoru, przy podejmowaniu przedmiotowej uchwały, naruszony został w istotny sposób tryb postępowania przy sporządzaniu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, co na mocy art. 28 ust. 1 ustawy o p.z.p., winno skutkować nieważnością uchwały Rady Miasta w O. w części dotyczącej działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi [...] i [...] z obrębu [...], położonych w miejscowości O.
Wojewoda wyjaśnił ponadto, iż z wnioskiem "o stwierdzenie nieważności" przedmiotowej uchwały, zwrócił się do Wojewody [...], Zastępca Dyrektora ds. Gospodarki Leśnej Regionalnej Dyrekcji Lasów Państwowych w W. (pismo z dnia [...] lipca 2012 r. znak: [...]), załączając do ww. wniosku kopię wypisu z miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego (znak: [...] z dnia [...].02.2012 r.), z którego wynika, iż "przedmiotowa działka zgodnie ze zmianą miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego położona jest w obszarze funkcjonalno - przestrzennym ozn. symbolem na rysunku planu /9MN1/: MN1 -tereny wolnostojącej jednorodzinnej zabudowy mieszkaniowej" oraz kopię stanowiska Wydziału Strategii, Planowania Przestrzennego, Gospodarki Nieruchomościami i Rolnictwa Urzędu Miasta O. (znak; [...] z dnia [...].07.2012 r.), z którego wynika, iż "Według dokumentacji planistycznej miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego uchwalonego [...].04.2004 roku, w tym opracowania geodezyjno - rolnego terenów posiadających i wymagających zgód na zmianą przeznaczenia na cele nierolnicze i nieleśne, działka nr [...](w wyniku podziału której powstały działki nr [...]i nr [...]) nie miała statusu użytku leśnego, w związku z czym nie było wymogu uzyskania zgody na zmianą jej przeznaczenia na cele nieleśne." W trakcie postępowania ustalono, iż na dzień [...] maja 2006r. w rejestrach ewidencji gruntów i budynków miasta O. figurowała działka numer [...]o powierzchni ogólnej 0,5375ha w tym grunty orne RVI-03490ha, lasy i grunty leśne LsVI-0,1885ha".
A zatem dla części działki o nr ew. [...]dokonano zmiany przeznaczenia gruntów leśnych o powierzchni 0,1885ha na cele inne niż leśne, co winno nastąpić w trybie określonym w przepisach o ochronie gruntów rolnych i leśnych (art. 7 ust. 1 ustawy o o.g.r.L).
Wobec powyższego zdaniem Wojewody zaskarżony plan miejscowy, w części dotyczącej fragmentu działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi [...]i [...]z obrębu [...], położonych w miejscowości O., dotknięty jest wadą prawną, polegającą na naruszeniu trybu postępowania przy sporządzaniu planu miejscowego i w oparciu o art. 28 ust. 1 ustawy o p.z.p. zachodzą przesłanki do stwierdzenia nieważności uchwały Nr [...]Rady Miasta w O. z dnia [...] maja 2006 r. we wnioskowanej części.
W odpowiedzi na skargę Rada Miasta O. wniosła o oddalenie skargi. Wyjaśniono, iż w dniu [...] kwietnia 2005 roku Rada Miasta O. podjęła uchwałę w sprawie przystąpienia do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta Ostrów. Mazowiecka . W dacie podjęcia uchwały dla obszaru miasta O. obowiązywał miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta O. uchwalony przez Radę Miasta O. uchwałą nr [...]z dnia [...] kwietnia 2004 roku (opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] nr [...] z dnia [...].02.2004 roku poz. [...] ), którego projekt został opracowany na podkładach geodezyjnych uzyskanych z Ośrodka Dokumentacji Geodezyjnej i Kartograficznej Starostwa Powiatowego w O..
Zgodnie z tymi materiałami teren obejmujący nieruchomości nr [...]i nr [...](powstałe w wyniku podziału działki nr [...]) nie był terenem leśnym. Na tym etapie nie badano stanu i zapisów w ewidencji gruntów, gdyż wydawało się oczywistym, iż mapa ewidencyjna winna być zgodna ze stanem w rejestrze ewidencji gruntów.
Ponadto nie było powodów domniemania niezgodności stanu użytków na mapach z ewidencją gruntów chociażby i z tego powodu, iż w nieobowiązujących planach miejscowych tj. z 1992 roku, z 1987 roku i 1973 roku nieruchomość ta była przeznaczona pod tereny rolne (wyrysy z tych planów w aktach sprawy) i posiadała inne oznaczenie w odróżnieniu od terenów leśnych.
Przystąpienie do opracowania zmiany planu miejscowego z 2004 roku nastąpiło w wyniku uwzględnienia zasadności powodów wymienionych w analizie Burmistrza Miasta O. sporządzonej przed podjęciem przedmiotowej uchwały które w żadnej mierze nie dotyczyły zmiany przeznaczenia terenów leśnych na cele nieleśne. W wykonaniu tej uchwały został opracowany projekt zmiany planu miejscowego, który w zakresie wynikającym z art. 15 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym uzyskał niezbędne opinie i uzgodnienia. W związku z tym, iż przedmiotem zmian nie była zmiana przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne (w tym zmiana przeznaczenia działek nr [...]i nr [...]powstałych w wyniku podziału działki nr [...]) - nie występowano o stosowną zgodę. Przeznaczenie przedmiotowej nieruchomości pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną nastąpiło w planie miejscowym uchwalonym [...] kwietnia 2004 roku , a następnie przeniesiono do obowiązującej zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta O..
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Uprawnienia wojewódzkich sądów administracyjnych, określone przepisami m. in. art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz.U. nr 153, poz. 1269) oraz art. 3 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012r. poz. 270 ze zm.) - zwanej dalej: P.p.s.a., sprowadzają się do kontroli działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, tj. kontroli zgodności zaskarżonego aktu z przepisami postępowania administracyjnego, a także prawidłowości zastosowania i wykładni norm prawa materialnego.
Sąd, badając legalność zaskarżonej uchwały w oparciu o wyżej powołane przepisy i w granicach sprawy, nie będąc jednak związany - stosownie do art. 134 P.p.s.a. - zarzutami i wnioskami skargi, uznał iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie.
Przedmiotem skargi wniesionej przez Wojewodę [...] do Sądu w trybie art. 93 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym jest uchwała Nr [...]Rady Miasta w O. z dnia [...] maja 2006r. w sprawie uchwalenia zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta O. w części dotyczącej fragmentu działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi [...]i [...]z obrębu [...]
Jak wynika z akt sprawy i z wyjaśnień organu w dniu [...] kwietnia 2005 roku Rada Miasta O. podjęła uchwałę w sprawie przystąpienia do opracowania zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta O. W dacie podjęcia uchwały dla obszaru miasta O. obowiązywał miejscowy plan zagospodarowania przestrzennego miasta O. uchwalony przez Radę Miasta O. uchwałą nr [...]z dnia [...] kwietnia 2004 roku (opublikowaną w Dzienniku Urzędowym Województwa [...] nr [...] z dnia [...].02.2004 roku poz. [...] ).
Zaskarżona przez Wojewodę [...] uchwała swoim zasięgiem nie objęła jednak działek nr [...]i nr [...]powstałych w wyniku podziału działki nr [...]. Tym samym przedmiotem zmian nie była zmiana przeznaczenia gruntów leśnych na cele nieleśne (w tym zmiana przeznaczenia działek nr [...]i nr [...]powstałych w wyniku podziału działki nr [...]).
Jak wyjaśniła pełnomocnik organu przeznaczenie przedmiotowych nieruchomości pod zabudowę mieszkaniową jednorodzinną nastąpiło w planie miejscowym uchwalonym [...] kwietnia 2004 r.
Skoro, więc zaskarżony przez Wojewodę [...] plan miejscowy, w ogóle nie obejmował swoimi postanowieniami części dotyczącej działek oznaczonych numerami ewidencyjnymi [...]i [...]z obrębu [...], położonych w miejscowości O., to nie można mówić iż jest on dotknięty wadą prawną polegającą na naruszeniu trybu postępowania przy sporządzaniu planu miejscowego w zakresie wskazanym w skardze.
Wobec zatem braku podstaw do stwierdzenie w oparciu o art. 28 ust. 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym ( Dz. U. z 2013r. poz.647 ze zm.) przesłanek do stwierdzenia nieważności uchwały Nr [...]Rady Miasta w O. z dnia [...] maja 2006 r. we wnioskowanej części, Sąd uznał skargę za bezpodstawną
Mając na uwadze powyższe Sąd działając na postawie art. 151 p.p.s.a. orzekł o jej oddaleniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło