I OZ 336/14
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-05-06
Skład orzekający: Wiesław Morys
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy fakt, że sędzia orzekał w innej sprawie z udziałem tej samej strony, stanowi podstawę do jego wyłączenia od orzekania w sprawie o wznowienie postępowania?Ratio decidendi
Sama okoliczność, że sędzia orzekał w innej sprawie z udziałem strony, nie stanowi wystarczającej przesłanki do jego wyłączenia od orzekania w sprawie o wznowienie postępowania. Do wyłączenia sędziego wymagane jest istnienie obiektywnych okoliczności mogących wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności, a nie jedynie subiektywne przekonanie strony.Stan faktyczny
J. R. złożył skargę na postanowienie odmawiające wznowienia postępowania. Na rozprawie wniósł o wyłączenie sędziego WSA, argumentując, że orzekał on w innej sprawie z jego udziałem. Sąd pierwszej instancji oddalił wniosek, uznając brak podstaw do wyłączenia. J. R. wniósł zażalenie, powołując się na udział sędziego w innych sprawach z jego udziałem. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie J. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Wiesław Morys po rozpoznaniu w dniu 6 maja 2014 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J. R. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 17 lutego 2014 r., sygn. akt IV SA/Gl 445/13 o oddaleniu wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie ze skargi J. R. na postanowienie Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Katowicach z dnia [...] marca 2013 r., nr [...] w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania postanawia oddalić zażalenie.
Pismem z dnia 1 kwietnia 2013 r. J. R. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na postanowienie Śląskiego Komendanta Wojewódzkiego Państwowej Straży Pożarnej w Katowicach z dnia [...] marca 2013 r., nr [...], w przedmiocie odmowy wznowienia postępowania w sprawie zakończonej ostateczną decyzją Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Gliwicach z dnia [...] stycznia 2000 r., nr [...], w sprawie odmowy uznania roszczeń J. R. z tytułu niedopłaty dodatku za lata służby.
Na rozprawie w dniu 5 lutego 2014 r. J. R. złożył wniosek o wyłączenie od orzekania w sprawie Sędziego WSA Beaty Kalagi – Gajewskiej. Podniósł, że sędzia ta orzekała w składzie rozstrzygającym niniejszą sprawę w postępowaniu zwyczajnym, więc powinna być wyłączona od orzekania w sprawie o wznowienie tego postępowania. W oświadczeniu złożonym w związku z wnioskiem skarżącego Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska stwierdziła, że brak jest podstaw do wyłączenia jej od rozpatrywania sprawy z mocy art. 18 i 19 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej P.p.s.a.
Postanowieniem z dnia 17 lutego 2014 r., sygn. akt IV SA/Gl 445/13, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił wniosek o wyłączenie Sędziego WSA Beaty Kalagi – Gajewskiej od orzekania w niniejszej sprawie. Jak wynika bowiem z nadesłanych przez organ akt administracyjnych, postępowanie w niniejszej sprawie dotyczy wznowienia postępowania zakończonego decyzją ostateczną Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Gliwicach z dnia [...] stycznia 2000 r., nr [...]. Od tej decyzji J. R. nie wniósł odwołania i decyzja ta stała się prawomocna oraz ostateczna. Dlatego też Sąd uznał, że podana przez skarżącego przesłanka z art. 18 § 3 P.p.s.a., nie występuje w niniejszej sprawie. Ponadto z oświadczenia złożonego przez Sędziego WSA Beatę Kalagę – Gajewską wynika, że brak jest podstaw do wyłączenia jej od rozpatrywania sprawy z mocy ustawy (art. 18 P.p.s.a.) oraz, że nie zachodzą przyczyny wyłączenia, o których mowa w art. 19 P.p.s.a.
Pismem z dnia 8 marca 2014 r. J. R. wniósł zażalenie na powyższe postanowienie domagając się jego uchylenia w całości. W jego uzasadnieniu wskazał, iż Sędzia WSA Beata Kalaga – Gajewska brała udział w wydaniu wyroku z dnia 14 sierpnia 2006 r., w sprawie o sygn. akt IV SAB/Gl 17/06, oraz postanowienia z dnia 4 grudnia 2007 r., w sprawie o sygn. akt IV SA/Gl 1144/07, co ma wpływ na możliwość obrony przysługujących mu praw oraz na ocenę bezstronności wskazanego sędziego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Instytucja wyłączenia sędziego zarówno z mocy prawa, jak i na wniosek strony, jest istotną gwarancją procesową, która ma zapewnić rozpoznanie sprawy przez sąd w takim składzie orzekającym, którego sędziowie nie pozostają w relacjach osobistych ze stronami oraz nie mieli określonych ustawowo wcześniej związków z rozpoznawaną sprawą. Ratio legis przepisów o wyłączeniu sędziego, we wszystkich procedurach sądowych, sprowadza się do eliminowania przyczyn, które mogą skutkować wątpliwościami co do bezstronności i obiektywizmu sędziego w danej sprawie. Poza wypadkami wyłączenia z mocy samego prawa - art.18 § 1 P.p.s.a - wyłączenie sędziego następuje na jego żądanie lub wniosek strony wówczas, jeżeli zachodzą takie okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w sprawie (art.19 P.p.s.a.). Zgodnie z treścią art. 22 § 2 P.p.s.a. wydanie postanowienia w przedmiocie wyłączenia sędziego musi być poprzedzone złożeniem wyjaśnień przez sędziego, którego wniosek dotyczy. Z oświadczenia złożonego przez Sędziego WSA Beatę Kalagę – Gajewską wynika, że nie istnieje okoliczność tego rodzaju, która mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności tego Sędziego. Biorąc pod uwagę stanowisko, jakie zaprezentował Sąd Najwyższy wskazując, że "autorytet moralny sędziego przemawia za wiarygodnością złożonego wyjaśnienia" (postanowienie z 25 sierpnia 1971 r., I CZ 121/71, OSN 1972, poz. 55), nie można stwierdzić aby skarżący wskazał i udowodnił okoliczności, które podważałyby wiarygodność oświadczenia sędziego, a tym samym uzasadniałyby wniosek o jego wyłączenie. W przedmiotowej sprawie, wbrew twierdzeniom skarżącego, prawidłowe jest stanowisko zawarte w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia o braku ustawowych podstaw do wyłączenia wskazanego sędziego. Nie można bowiem upatrywać wystarczającej przesłanki wyłączenia sędziego tylko z tej przyczyny, że ten sam sędzia brał udział w rozpoznawaniu innej sprawy z udziałem skarżącego. Wskazany w zażaleniu wyrok z dnia 14 sierpnia 2006 r., sygn. akt IV SAB/Gl 17/06, dotyczył skargi na bezczynność Komendanta Miejskiego Państwowej Straży Pożarnej w Gliwicach, natomiast postanowienie z dnia 4 grudnia 2007 r., sygn. akt IV SA/Gl 1144/07, dotyczyło odrzucenia skargi o wznowienie postępowania zakończonego powyższym wyrokiem. Nie jest to zatem ta sama sprawa, której dotyczy wniesiona przez J. R. skarga z dnia 1 kwietnia 2013 r. Do wyłączenia sędziego nie wystarczy bowiem subiektywne przekonanie, że sędzia nie będzie bezstronny, wywołane faktem, że sędzia ten orzekał już kiedyś w innej sprawie i wtedy wydał niekorzystne dla danej strony orzeczenie. Innymi słowy, sama podejrzliwość strony, brak zaufania do bezstronności sędziego, czy też przeświadczenie o prowadzeniu przez sędziego postępowania w sposób wadliwy i nieobiektywny, nie stanowią przesłanki uzasadniającej wyłączenie sędziego od orzekania w danej sprawie. Subiektywne przekonanie skarżącego co do istnienia przyczyn wyłączenia sędziego nie poparte przy tym żadnymi dowodami nie może stanowić podstawy wyłączenia sędziego stosownie do art. 19 P.p.s.a.
W związku z powyższym uznać należy, że Sąd I instancji w sposób właściwy ocenił, że w niniejszej sprawie nie zachodzą okoliczności, które uzasadniałyby uwzględnienie wniosku o wyłączenie sędziego.
W tym stanie rzeczy, Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło