II OW 20/14
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2014-04-11
Skład orzekający: Andrzej Gliniecki, Arkadiusz Despot – Mładanowicz, Mirosława Pindelska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Naczelny Sąd Administracyjny jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego między Burmistrzem a Starostą w sprawie sprostowania aktu własności ziemi, gdy istnieje wspólny organ wyższego stopnia (Samorządowe Kolegium Odwoławcze)?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny nie jest właściwy do rozstrzygnięcia sporu kompetencyjnego między organami samorządu terytorialnego, jeśli istnieje wspólny organ wyższego stopnia. W przypadku sporu między Burmistrzem a Starostą w przedmiocie sprostowania aktu własności ziemi, właściwym organem wyższego stopnia jest Samorządowe Kolegium Odwoławcze. W związku z tym, wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego skierowany do sądu administracyjnego jest niedopuszczalny i podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Burmistrz Miasta i Gminy P. złożył do Naczelnego Sądu Administracyjnego wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego ze Starostą P. w przedmiocie sprostowania aktu własności ziemi. Starosta P. przekazał Burmistrzowi wniosek J. S. o sprostowanie omyłek, powołując się na postanowienia SKO wskazujące na właściwość Burmistrza. Burmistrz nie zgodził się z tym stanowiskiem, wskazując na wyroki WSA w Krakowie, które przypisywały właściwość Staroście. Naczelny Sąd Administracyjny uznał wniosek za niedopuszczalny.Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego i zwrócono Gminie P. kwotę 100 zł tytułem wpisu sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Andrzej Gliniecki Sędziowie Sędzia NSA Arkadiusz Despot – Mładanowicz (spr.) Sędzia del. WSA Mirosława Pindelska Protokolant starszy asystent sędziego Łukasz Pilip po rozpoznaniu w dniu 11 kwietnia 2014 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej wniosku Burmistrza Miasta i Gminy P. z dnia [...] lutego 2014 r. nr [...] o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Burmistrzem Miasta i Gminy P. a Starostą P. w przedmiocie wskazania organu właściwego do sprostowania aktu własności ziemi postanawia: 1. odrzucić wniosek, 2. zwrócić Gminie P. kwotę 100 (sto) złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego.
Burmistrz Gminy i Miasta P. wnioskiem z dnia 6 lutego 2014 r. na podstawie art. 4 w związku z art. 13 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (dalej: p.p.s.a.) oraz art. 22 § 2 i 3 k.p.a., zwrócił się o rozstrzygnięcie sporu kompetencyjnego pomiędzy Burmistrzem Gminy i Miasta P. a Starostą P. w sprawie sprostowania aktu własności ziemi.
W uzasadnieniu wniosku Burmistrz wskazał, że zawiadomieniem z dnia 17 stycznia 2014 r. znak [...] Starosta P. przekazał Burmistrzowi Gminy i Miasta P. wniosek J. S. o sprostowanie oczywistych omyłek w aktach własności ziemi. Do zawiadomienia dołączono trzy postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R., z których wynika, że organem właściwym w tym przedmiocie jest Burmistrz Gminy i Miasta P.
Burmistrz Gminy i Miasta P. stwierdził, że nie podziela tego poglądu, powołując się na wyroki WSA w Krakowie z dnia 4 października 2006 r., III SA/Kr 325/06, z dnia 13 kwietnia 2010 r., III SA/Kr 299/09 i z dnia 11 lipca 2013 r., III SA/Kr 1688/12, w których przyjęto, że organem właściwym do wydania postanowienia w przedmiocie sprostowania aktu własności ziemi jest starosta.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a. sprawy kompetencyjne pomiędzy organami jednostek samorządu terytorialnego za wyjątkiem określonych w pkt 2-4 tego przepisu rozstrzyga wspólny dla nich organ wyższego stopnia, a w razie braku tego organu - sąd administracyjny. Starosta w myśl art. 38 ust. 1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorządzie powiatowym (t.j. Dz.U. z 2013 r., poz. 595 ze zm.) jest organem samorządu terytorialnego na szczeblu powiatowym, który wydaje decyzje w indywidualnych sprawach należących do właściwości powiatu. Od decyzji wydanych przez starostę zgodnie z art. 38 ust. 3 tej ustawy służy odwołanie do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, chyba że przepis szczególny stanowi inaczej. Oznacza to, że Kolegium jest organem wyższego stopnia nad starostą, za wyjątkiem spraw, w których przepisy szczególne przewidują wniesienie odwołania do innego organu.
Ustawa o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych, na podstawie której zostały wydane akty własności ziemi, w stosunku do których strona złożyła podanie o ich sprostowanie na podstawie art. 113 k.p.a. została uchylona art. 4 ustawy z dnia 26 marca 1982 r. o zmianie ustawy "Kodeks cywilny" oraz uchyleniu ustawy o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych. Uchylenie ustawy z dnia 26 października 1971 r. o uregulowaniu własności gospodarstw rolnych (Dz.U. Nr 27, poz. 250 ze zm.) spowodowało, że organy administracji publicznej utraciły właściwość do wydawania aktów własności ziemi, a w konsekwencji tego powstał brak w systemie prawa regulacji określających właściwość organów w tych sprawach. W szczególności nie ma przepisów, które przypisując kompetencje w tych sprawach staroście, wskazywałyby jako organ wyższego stopnia inny organ, niż Samorządowe Kolegium Odwoławcze. Oznacza to, że skierowany do sądu administracyjnego wniosek o wskazanie właściwego do rozpoznania podania strony o sprostowanie omyłki w aktach własności ziemi organu administracji publicznej dotyczy rozstrzygnięcia sporu jaki zawisł między organami samorządu terytorialnego mającego wspólny organ wyższego stopnia - Samorządowe Kolegium Odwoławcze w R.
W związku z powyższym w świetle powołanego na wstępie art. 22 § 1 pkt 1 k.p.a. brak jest kognicji Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia sporu.
Z tych przyczyn wniosek skierowany do sądu administracyjnego, jako niedopuszczalny podlegał odrzuceniu na podstawie art. 4 i art. 58 § 1 pkt 1 w związku z art. 64 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270).
O zwrocie wpisu postanowiono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 15.07.2026. · Źródło