II SA/Sz 280/14

PostanowienieWSA w Szczecinie2014-07-24

Skład orzekający: Maria Mysiak, Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Elżbieta Makowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sprawie o zwrot należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego, w której istnieje wątpliwość co do ostateczności decyzji przyznającej te świadczenia, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego w przedmiocie przyznania tych świadczeń?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego. W przypadku wątpliwości co do ostateczności decyzji przyznającej świadczenia z funduszu alimentacyjnego, która stanowi podstawę do żądania zwrotu wypłaconych należności, zawieszenie postępowania jest uzasadnione do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego w przedmiocie przyznania tych świadczeń.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi C. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego utrzymującą w mocy decyzję Burmistrza o ustaleniu obowiązku zwrotu należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Skarżący podnosił, że uregulował wszelkie zobowiązania. Pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego dotyczącego przyznania świadczeń E. K. na rzecz A. C., wskazując na wątpliwości co do ostateczności decyzji przyznającej te świadczenia, co potwierdził wcześniejszy wyrok WSA w Szczecinie.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono z urzędu postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym w sprawie przyznania E. K. na rzecz małoletniego A. C. świadczeń z funduszu alimentacyjnego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Maria Mysiak (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Katarzyna Grzegorczyk-Meder, Sędzia NSA Elżbieta Makowska, Protokolant sekretarz sądowy Anita Jałoszyńska, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 24 lipca 2014 r. sprawy ze skargi C. C. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie zwrotu należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego postanawia: zawiesić z urzędu postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym w sprawie przyznania E. K. na rzecz małoletniego A. C. świadczeń z funduszu alimentacyjnego Samorządowe Kolegium Odwoławcze decyzją z dnia [...] r., nr [...] , po rozpatrzeniu odwołania C. C. od decyzji Burmistrza z dnia [...] r., nr [...] , ustalającej obowiązek zwrotu należności z tytułu wypłaconych świadczeń z funduszu alimentacyjnego na rzecz osoby uprawnionej A. C. w okresie od [...] r., w łącznej kwocie [...] zł, utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję. Na powyższą decyzję skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego wniósł C. C. podnosząc, że organy administracji publicznej zostały wprowadzone w błąd, bowiem wszelkie zobowiązania wobec małoletniego, zgodnie z wyrokiem Sądu Okręgowego, uregulował i reguluje na bieżąco przez kancelarię komorniczą w Sopocie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie. W piśmie procesowym z dnia 21 lipca 2014 r. pełnomocnik skarżącego, ustanowiony na zasadzie prawa pomocy, wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania administracyjnego toczącego się przed Samorządowym Kolegium Odwoławczym, a dotyczącym przyznania E. K. na rzecz A. C. świadczeń z funduszu alimentacyjnego. W uzasadnieniu wniosku pełnomocnik podał, że C. C. wniósł odwołanie od decyzji z [...] r., nr [...] o przyznaniu E. K. na rzecz A. C. świadczeń z funduszu alimentacyjnego w kwocie [...] zł miesięcznie. Samorządowe Kolegium Odwoławcze umorzyło postępowanie odwoławcze uznając, że było ono bezprzedmiotowe, z uwagi na nieposiadanie przez C. C. statusu "strony". C. C. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, która wyrokiem z 5 czerwca 2014 r. została uwzględniona, a zaskarżona decyzja o umorzeniu - uchylona, sygn. akt II SA/SZ 1430/13. W uzasadnieniu wyroku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Szczecinie wskazał, że Samorządowe Kolegium Odwoławcze powinno podjąć działania dla ustalenia, kiedy C. C. złożył odwołanie, a także kiedy decyzja o przyznaniu świadczeń została doręczona stronom postępowania. W razie, gdyby te ustalenia doprowadziły do wniosku, że odwołanie to zostało złożone po termie, SKO winno rozważyć dopuszczalność pisma strony w trybie nadzwyczajnego środka zaskarżenia, tj. wznowienia postępowania administracyjnego. Dalej pełnomocnik podał, że organ wydając decyzję o zwrocie wypłaconych świadczeń ogranicza się wyłącznie do zbadania, czy wobec wierzyciela alimentacyjnego wydano decyzję o przyznaniu świadczenia oraz czy decyzję tę wykonano przez wypłatę świadczenia wierzycielowi (osobie uprawnionej). Nie chodzi tyle o wydanie decyzji o przyznaniu świadczeń, lecz o wydanie ostatecznej, prawomocnej decyzji w tym przedmiocie. Z uwagi na treść wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego z 5 czerwca 2014 r. i zawarte w jego uzasadnieniu wskazania dla organu II instancji, nie można uznać, by w dniu wydania decyzji z 6 marca 2014 r., jak i z 15 stycznia 2014 r. istniała prawomocna i ostateczna decyzja o przyznaniu świadczeń na rzecz uprawnionego. Wojewódzki Sąd Administracyjny z w a ż y ł, co następuje. Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. W ocenie Sądu zaistniała w niniejszej sprawie okoliczność uzasadniająca fakultatywne zawieszenie postępowania. Słusznie pełnomocnik skarżącego wskazał, że w związku z wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Szczecinie z dnia 5 czerwca 2014 r. w sprawie o sygn. akt II SA/Sz 1430/13 zachodzi wątpliwość czy decyzja Burmistrza z [...] r., nr [...] o przyznaniu E. K. na rzecz A. C. świadczeń z funduszu alimentacyjnego w kwocie 500 zł miesięcznie jest decyzją ostateczną. Sąd podzielił stanowisko pełnomocnika, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od prawomocnego zakończenia postępowania w wyżej wskazanej sprawie administracyjnej, bowiem tylko ostateczna decyzja o przyznaniu świadczenia z funduszu alimentacyjnego może stanowić podstawę wypłaty takich świadczeń osobie uprawnionej, a w konsekwencji żądania zwrotu wypłaconych należności od osoby zobowiązanej. Wobec tego Wojewódzki Sąd Administracyjny, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ww. ustawy, postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło