II SA/Ke 1001/14
WyrokWSA w Kielcach2014-12-03
Skład orzekający: Dorota Pędziwilk-Moskal, Sylwester Miziołek, Anna Żak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osobie tworzącej niezawodową rodzinę zastępczą, która nie jest wstępnym ani rodzeństwem dziecka, przysługuje świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w celu sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem?Ratio decidendi
Osobie tworzącej niezawodową rodzinę zastępczą, która nie jest wstępnym ani rodzeństwem dziecka, nie przysługuje świadczenie pielęgnacyjne, nawet jeśli sprawuje faktyczną opiekę nad niepełnosprawnym dzieckiem. Ustawodawca przewidział zamknięty katalog osób uprawnionych do świadczenia, a do tej grupy nie zalicza się niezawodowych rodzin zastępczych niespokrewnionych z dzieckiem.Stan faktyczny
A. R. wniosła o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia w związku z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem P. R., dla którego wraz z mężem została ustanowiona niezawodowa rodzina zastępcza. Organy administracji odmówiły przyznania świadczenia, uznając, że A. R. nie należy do kręgu osób uprawnionych, ponieważ nie jest rodzicem, opiekunem faktycznym (nie wystąpiła o przysposobienie), ani rodziną zastępczą spokrewnioną, a także nie ciąży na niej obowiązek alimentacyjny. WSA w Kielcach oddalił skargę A. R.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Pędziwilk-Moskal, Sędziowie Sędzia WSA Sylwester Miziołek, Sędzia NSA Anna Żak (spr.), Protokolant Starszy sekretarz sądowy Katarzyna Tuz-Stando, po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 3 grudnia 2014r. sprawy ze skargi A. R. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 września 2014r. znak: [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego oddala skargę.
II SA/Ke 1001/14
Uzasadnienie
Decyzją z dnia 22 września 2014r. nr [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej, zwane też SKO), po rozpoznaniu odwołania A. R. od decyzji wydanej z upoważnienia prezydenta Miasta z dnia 23 lipca 2014r. odmawiającej A. R. przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem P. R. – na podstawie art.138 §1 pkt 1 kpa. utrzymało w mocy zaskarżoną decyzję.
W uzasadnieniu decyzji SKO, wskazało, że A. R. w dniu 7.07.2014r. wniosła o przyznanie świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku koniecznością sprawowania opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem P. R.. Organ pierwszej instancji decyzją dnia 23 lipca 2014r. odmówił przyznania tego świadczenia wskazując, że wnioskodawczyni nie pozostaje w kręgu osób uprawnionych do świadczenia pielęgnacyjnego . Z postanowienia SR w K. w sprawie [...] wynika, że została ustanowiona opiekunem prawnym małoletniej P. R.. Opiekun prawny nie jest uprawniony do otrzymania świadczenia pielęgnacyjnego. Na podstawie postanowienia SR w K. z dnia 29 kwietnia 2003r. A. R. i jej mąż R. R. są rodzina zastępczą niezawodową dla P. R.. R. jest bratem ciotecznym P. R..
W myśl art. 41 ust. 2 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, rodzinę zastępczą spokrewnioną tworzą małżonkowie lub osoba niepozostająca w związku małżeńskim będącymi wstępnymi lub rodzeństwem dziecka. Powyższe wskazuje, że brak jest podstaw do przyznania świadczenia pielęgnacyjnego na podstawie art.17 ustawy o świadczeniach rodzinnych.
W odwołaniu od tej decyzji, A. R. m.in podniosła, że rodzice P. R. pozbawieni są władzy rodzicielskiej. P., którą zajmuje się praktycznie od urodzenia, ma trudności w samodzielnym funkcjonowaniu w środowisku społecznym Z tego powodu skarżąca zmuszona była do rezygnacji z aktywności zawodowej i pozostaje na utrzymaniu męża.
Organ odwoławczy powołując treść art.17 ust.1 ustawy o świadczeniach rodzinnych wskazał, że opiekunem faktycznym dziecka, któremu przysługuje świadczenie pielęgnacyjne zgodnie z art.3 pkt 14 ustawy o świadczeniach rodzinnych jest osoba, która faktycznie opiekuje się dzieckiem, jeżeli wystąpiła z wnioskiem do sądu rodzinnego o przysposobienie dziecka. Zgodnie z art.41 ust.2 ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, rodzinę zastępczą spokrewnioną tworzą małżonkowie lub osoba niepozostająca w związku małżeńskim będącymi wstępnymi lub rodzeństwem dziecka. Z kolei w myśl art.128 ustawy Kodeks rodzinny i opiekuńczy obowiązek dostarczania środków utrzymania, a w miarę potrzeby także środków wychowania (obowiązek alimentacyjny) obciąża krewnych w linii prostej oraz rodzeństwo. Obowiązek alimentacyjny obciąża zstępnych przed wstępnymi ,a wstępnych przed rodzeństwem ;jeżeli jest kilku zstępnych lub wstępnych –obciąża bliższych stopniem przed dalszymi. Krewnych w tym samym stopniu obciążą obowiązek alimentacyjny w częściach odpowiadających ich możliwościom zarobkowym i majątkowym (art.129 [pic]1 i 2 kr.io.). SKO wskazało, że ustawodawca w art.17 ust.1 ustawy o świadczeniach rodzinnych ustanowił zamknięty katalog osób, którym może zostać przyznane świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w związku z koniecznością opieki nad niepełnosprawnym dzieckiem. A. R. ani jej mąż nie są rodziną zastępczą spokrewnioną w rozumieniu przepisów ustawy o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej, nie są bowiem ani wstępnymi ani rodzeństwem P. R.. Nie są też opiekunami faktycznymi P. w rozumieniu ustawy o świadczeniach rodzinnych. Nie są także obciążeniu obowiązkiem alimentacyjnym w myśl przepisów Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego. W związku z powyższym decyzja organu pierwszej instancji była zgodna z prawem.
Skargę na decyzję SKO do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach, wniosła A. R. podnosząc, że z mężem tworzą rodzinę zastępczą niezawodową. Dziecko P. R. z uwagi na upośledzenie w stopniu lekkim wymaga stałej opieki rodzicielskiej i medycznej. Jest pod kontrolą psychiatry, psychologa, neurologa, a także diabetologa. Nie jest możliwe, aby w tej sytuacji skarżąca i jej mąż byli czynni zawodowo oboje. Rodzice biologiczni P. nie wykazują żadnego zainteresowania dzieckiem. Skarżąca uważa, że decyzje podjęte w sprawie są błędne, ponieważ podejmowane przez nich działania opiekuńcze jak i prawne stanowią dostateczny dowód i podstawę do wspomożenia ich córki i przyznania świadczenia pielęgnacyjnego.
W odpowiedzi na skargę SKO wniosło o jej oddalenie podtrzymując argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach zważył, co następuje:
Skarga jest niezasadna.
Zgodnie z art. 1, art. 2 i art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), dalej "p.p.s.a.", wojewódzkie sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem, co oznacza, że w zakresie dokonywanej kontroli Sąd zobowiązany jest zbadać, czy organy administracji w toku postępowania nie naruszyły przepisów prawa materialnego i przepisów postępowania, jeżeli miało lub mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy. Sąd nie jest przy tym związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 p.p.s.a.).
Wychodząc z tak zakreślonych granic kognicji Sąd stwierdził, że zaskarżona decyzja została wydana zgodnie z obowiązującym prawem.
Podstawę rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie stanowiły przepisy ustawy z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz.U. z 2013 r., poz. 1456) dalej powoływanej, jako ustawa. Zgodnie z art. 17 ust. 1 tej ustawy świadczenie pielęgnacyjne z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej przysługuje:
1) matce albo ojcu,
2) opiekunowi faktycznemu dziecka,
3) osobie będącej rodziną zastępczą spokrewnioną w rozumieniu ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej,
4) innym osobom, na których zgodnie z przepisami ustawy z dnia 25 lutego 1964 r. - Kodeks rodzinny i opiekuńczy ciąży obowiązek alimentacyjny, z wyjątkiem osób o znacznym stopniu niepełnosprawności
- jeżeli nie podejmują lub rezygnują z zatrudnienia lub innej pracy zarobkowej w celu sprawowania opieki nad osobą legitymującą się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności albo orzeczeniem o niepełnosprawności łącznie ze wskazaniami: konieczności stałej lub długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji oraz konieczności stałego współudziału na co dzień opiekuna dziecka w procesie jego leczenia, rehabilitacji i edukacji.
W świetle zgromadzonego materiału dowodowego bezspornym jest, że skarżąca wraz z mężem na mocy postanowienia Sądu Rejonowego w K. z dnia 29 kwietnia 2003r. w sprawie sygn. akt [...] , została ustanowiona rodziną zastępczą dla małoletniej P. R., wobec której Miejski Zespół do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności w dniu 5 lutego 2014r. wydał orzeczenie zaliczające ją do osób niepełnosprawnych ustalając inne konieczne elementy orzeczenia. Po rozpoznaniu odwołania od tej decyzji, Wojewódzki Zespół Do Spraw Orzekania o Niepełnosprawności wydał orzeczenie o niepełnosprawności P. R. do 29.08.2018r., ustalając m.in. konieczność stałej i długotrwałej opieki lub pomocy innej osoby w związku ze znacznie ograniczoną możliwością samodzielnej egzystencji.
Przedmiot niniejszej sprawy, sprowadza się wobec tego do oceny legalności decyzji organów pierwszej i drugiej instancji odmawiających skarżącej A. R. świadczenia pielęgnacyjnego w związku z opieką nad dzieckiem P. R., dla której skarżąca stanowi rodzinę zastępczą niespokrewnioną.
Ustawodawca w ustawie o świadczeniach rodzinnych przewidział przesłanki pozytywne, od których wystąpienia uzależnione jest prawo do świadczenia pielęgnacyjnego jak i przesłanki negatywne, których wystąpienie powoduje, że prawo do świadczenia pielęgnacyjnego nie przysługuje.
Do grupy przesłanek pozytywnych zalicza się przesłanki zawarte w wyżej cytowanym art. 17 ust. 1 ustawy. Opiekunem faktycznym zgodnie z art. 3 pkt 14 ustawy jest osoba, która faktycznie opiekuje się dzieckiem, jeżeli wystąpiła z wnioskiem do sądu rodzinnego o przysposobienie dziecka. Z kolei w myśl art.41 ust.2 ustawy z dnia 9 czerwca 2011 r. o wspieraniu rodziny i systemie pieczy zastępczej (Dz.U.2013.135 j.t) rodzinę zastępczą spokrewnioną tworzą małżonkowie lub osoba, o których mowa w ust. 1, będący wstępnymi lub rodzeństwem dziecka natomiast ust.3 tego przepisu stanowi, że rodzinę zastępczą zawodową lub rodzinę zastępczą niezawodową tworzą małżonkowie lub osoba, o których mowa w ust. 1, niebędący wstępnymi lub rodzeństwem dziecka.
Brzmienie tych przepisów wskazuje na to, że A. R., mimo sprawowania opieki nad P. R., będąc wraz z mężem rodziną zastępczą niezawodową, nie spełnia ustawowych przesłanek uprawniających do otrzymania świadczenia pielęgnacyjnego. Nie jest osobą, na której nie ciąży obowiązek alimentacyjny w rozumieniu k.r.o. Brak pokrewieństwa z dzieckiem, dla którego na mocy postanowienia Sądu Rejonowego została wraz z mężem ustanowiona rodziną zastępczą, powoduje również wystąpienie przesłanki negatywnej. Nie jest także opiekunem faktycznym w rozumieniu art.3 pkt 14 ustawy. Oznacza to, że organy administracyjne I i II instancji orzekając o odmowie przyznania świadczenia pielęgnacyjnego z tytułu rezygnacji z zatrudnienia lub innej pracy w związku z opieką nad dzieckiem P. R. nie naruszyły obowiązujących w tym zakresie przepisów prawa.
Z powyższych względów Sąd na podstawie art.151 p.p.s.a. oddalił skargę.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło