II FZ 355/16
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-07-20
Skład orzekający: Jolanta Sokołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny prawidłowo zastosował przepisy Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi dotyczące prawa pomocy, uwzględniając nowelizację ustawy po dacie wszczęcia postępowania, ale przed wydaniem postanowienia?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że Wojewódzki Sąd Administracyjny wadliwie zastosował przepisy P.p.s.a. dotyczące prawa pomocy, ponieważ nie uwzględnił przepisów intertemporalnych. Sprawa została wszczęta przed nowelizacją ustawy, a Sąd pierwszej instancji zastosował przepisy w brzmieniu po nowelizacji, co doprowadziło do uchylenia jego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.Stan faktyczny
M. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w celu sporządzenia skargi kasacyjnej. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy, a Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku utrzymał to postanowienie w mocy. Skarżący wniósł zażalenie na postanowienie WSA, kwestionując jego zasadność. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.Rozstrzygnięcie
Uchylono zaskarżone postanowienie i przekazano sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku. Z urzędu sprostowano oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia WSA.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA: Jolanta Sokołowska, , , po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia M. K. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1233/14 utrzymujące w mocy postanowienie referendarza sądowego w sprawie ze skargi M. K. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 31 lipca 2014 r. nr [...] w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania postanawia: 1) uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gdańsku; 2) z urzędu sprostować oczywistą omyłkę w sentencji postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 7 grudnia 2015 r. sygn. akt I SA/Gd 1233/14 poprzez zastąpienie w piątym wersie od dołu błędnie wskazanej daty postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku "13 lipca 2014 r." właściwą datą "31 lipca 2014 r."
Postanowieniem z dnia 7 grudnia 2015 r., sygn. akt I SA/Gd 1233/14, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego z dnia 10 listopada 2015 r. o odmowie przyznania prawa pomocy M. K. w sprawie z jego skargi na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w Gdańsku z dnia 31 lipca 2014 r. w przedmiocie odmowy wszczęcia postępowania.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd podał, iż skarżący wnioskiem z dnia 9 września 2015 r., uzupełnionym na formularzu PPF w dniu 25 września 2015 r., zwrócił się o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych oraz ustanowienie adwokata celem sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej.
Referendarz Sądowy postanowieniem z dnia 10 listopada 2015 r., odmówił wnioskodawcy przyznania prawa pomocy.
Skarżący złożył sprzeciw od ww. postanowienia wnosząc o jego uchylenie i przyznanie prawa pomocy z urzędu.
Wskazanym na wstępie postanowieniem Sąd utrzymał w mocy postanowienie referendarza sądowego, powołując się na art. 260 § 1 oraz § 3 i art. 246 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej P.p.s.a.). Sąd uznał, iż z uwagi na istniejące braki w dokumentacji oraz ogólnikowy charakter informacji zawartych w złożonym oświadczeniu majątkowym wnioskodawca nie wykazał, iż spełnia ustawowe przesłanki przyznania prawa pomocy.
W zażaleniu na postanowienie Sądu skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy, podkreślając, iż przedmiot sporu dotyczy postępowania egzekucyjnego.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie zasługuje na uwzględnienie, ale z innych przyczyn niż wskazane w jego treści.
Na wstępie Naczelny Sąd Administracyjny zauważa, że sprawa sądowoadministracyjna, w której został złożony przedmiotowy wniosek o przyznanie prawa pomocy została wszczęta przed datą wejścia w życie nowelizacji ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, wprowadzonej ustawą z dnia 9 kwietnia 2015 r. o zmianie ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2015 r., poz. 658), na mocy której został zmieniony m.in. art. 260 P.p.s.a. Mając na uwadze tę okoliczność oraz treść art. 2 ustawy nowelizującej, przyjąć należy, że w stosunku do wniosku strony o przyznanie prawa pomocy w tej sprawie zastosowanie znajdował art. 260 P.p.s.a. w brzmieniu dotychczasowym (sprzed nowelizacji). Wówczas przepis ten stanowił, iż w razie wniesienia sprzeciwu, który nie został odrzucony, zarządzenie lub postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Oznacza to, że po wniesieniu przez stronę sprzeciwu postanowienie referendarza sądowego, którego sprzeciw ten dotyczył utraciło moc, zaś wniosek o przyznanie prawa pomocy podlegał rozpoznaniu przez Sąd pierwszej instancji na posiedzeniu niejawnym, a od wydanego przez ten Sąd orzeczenia stronie przysługiwało zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Zauważyć należy, iż obecnie w świetle art. 260 P.p.s.a. sąd rozpoznając sprzeciw od zarządzeń lub postanowień referendarza, o których mowa w art. 258 § 2 pkt 6-8 P.p.s.a., wydaje postanowienie, w którym zaskarżone zarządzenie lub postanowienie referendarza zmienia albo utrzymuje w mocy, orzekając jako sąd drugiej instancji i stosując odpowiednio przepisy o zażaleniu. Przepis art. 260 P.p.s.a. w brzmieniu obecnie obowiązującym nie wskazuje na zaskarżalność postanowienia wydanego na jego podstawie.
Skoro w niniejszej sprawie zastosowanie miał art. 260 P.p.s.a., w brzmieniu obowiązującym sprzed jego nowelizacji, a Sąd pierwszej instancji przepis ten zastosował w sposób niezgodny z przewidzianymi ustawą nowelizującą przepisami intertemporalnymi, to postanowienie to jako wadliwe nie może się ostać w obrocie prawnym.
Rozpoznając ponownie sprawę Wojewódzki Sąd Administracyjny zastosuje właściwy tryb rozpoznawania wniosku o przyznanie prawa pomocy.
Mając powyższe na względzie Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 185 § 1 w zw. z art. 197 § 1 i § 2 P.p.s.a. postanowił jak w sentencji.
O sprostowaniu oczywistej omyłki pisarskiej w dacie postanowienia Dyrektora Izby Skarbowej popełnionej w sentencji postanowienia Sądu pierwszej instancji orzeczono na podstawie art. 156 § 1 i § 3 P.p.s.a. Jak bowiem wynika z akt tej sprawy postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej zapadło w dniu 31 lipca 2014 r. (vide k. 74 akt administracyjnych), a nie - jak omyłkowo wskazał WSA – w dniu 13 lipca 2014 r., co zauważył już Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 22 kwietnia 2015 r., sygn. akt II FZ 343/15.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło