I OZ 496/16
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2016-05-18
Skład orzekający: Zbigniew Ślusarczyk
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy zwiększone wydatki na leczenie pełnoletniego syna, który nie jest w stanie pracować, stanowią wystarczającą zmianę okoliczności uzasadniającą przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, mimo wcześniejszego prawomocnego odmówienia prawa pomocy?Ratio decidendi
Zwiększone wydatki na leczenie pełnoletniego syna, który pozostaje w związku małżeńskim, nie stanowią wystarczającej zmiany okoliczności uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych, jeśli strona nadal uzyskuje stały dochód i posiada majątek, a pomoc finansowa dla syna ma charakter dobrowolny. Zmiana okoliczności musi być na tyle istotna, aby uzasadniała całkowicie odmienne rozstrzygnięcie od wcześniejszego prawomocnego postanowienia.Stan faktyczny
Skarżący J.S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych od skargi na bezczynność organu w sprawie udostępnienia informacji publicznej. Wniosek ten został odrzucony, podobnie jak wcześniejszy wniosek o przyznanie prawa pomocy, który został utrzymany w mocy przez NSA. Skarżący argumentował, że jego sytuacja materialna uległa pogorszeniu z powodu choroby syna i konieczności ponoszenia kosztów jego leczenia. Sąd pierwszej instancji oraz Naczelny Sąd Administracyjny uznały, że przedstawione okoliczności nie są wystarczające do zmiany prawomocnego postanowienia odmawiającego prawa pomocy.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 18 maja 2016 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk po rozpoznaniu w dniu 18 maja 2016 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia J.S. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 4 kwietnia 2016 roku sygn. akt II SAB/Wa 903/15 odmawiające przyznania prawa pomocy w sprawie ze skargi J.S. na bezczynność Wójta Gminy K. w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 12 maja 2015 r. o udostępnienie informacji publicznej (dot. poz. [...]) postanawia: oddalić zażalenie.
Postanowieniem z dnia 4 kwietnia 2016 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowego zwolnienia od kosztów sądowych poprzez zwolnienie z obowiązku uiszczenia wpisu sądowego od skargi J.S. na bezczynność Wójta Gminy K. w przedmiocie rozpoznania wniosku z dnia 12 maja 2015 r. o udostępnienie informacji publicznej.
W uzasadnieniu postanowienia Sąd pierwszej instancji wskazał, że skarżącemu odmówiono już przyznania prawa pomocy, w związku z rozpoznaniem jego pierwszego wniosku w tym zakresie, postanowieniem z dnia 8 stycznia 2016 r. utrzymanym w mocy postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 lutego 2016 r. sygn. akt I OZ 142/16. W ponownym wniosku o przyznanie prawa pomocy wnioskodawca podniósł okoliczności tożsame ze wskazanymi we wcześniejszym wniosku oraz stwierdził, że istotnej zmianie uległa jego sytuacja materialna i życiowa. Skarżący podał, że jego syn doznał zawału serca i stwierdzono u niego poważną wadę serca, co oznacza, że jest praktycznie niezdolny do pracy w gospodarstwie i musi być pod stałą kontrolą lekarzy. Jednocześnie podkreślił, że syn musi przyjmować leki kardiologiczne, które nie są refundowane przez NFZ, kolejna wizyta u kardiologa w ramach NFZ została wyznaczona za 6 miesięcy, a koszt jednej prywatnej wizyty u lekarza wynosi 150 zł.
Postanowieniem z dnia 3 marca 2016 r. starszy referendarz sądowy odmówił stronie przyznania prawa pomocy uznając, że nie zaszły takie zmiany okoliczności sprawy, które pozwalałyby na zmianę prawomocnego orzeczenia Sądu w zakresie wcześniejszego wniosku skarżącego o przyznanie prawa pomocy.
Rozpoznając sprzeciw od powyższego postanowienia Sąd wyjaśnił, że zmiana stanowiska i odmienne rozstrzygnięcie w przedmiocie aktualnie rozpatrywanego wniosku o przyznanie prawa pomocy, jest możliwe wyłącznie przy spełnieniu warunku w postaci zmiany okoliczności sprawy. Muszą to być jednak takie zmiany, które uzasadniają zupełną odmienność dotychczasowego rozstrzygnięcia, w szczególności istotne pogorszenie sytuacji (przede wszystkim finansowej) wnioskodawcy. Zdaniem Sądu ze złożonego obecnie wniosku nie wynika, aby w okresie pomiędzy złożeniem pierwszego wniosku o przyznanie prawa pomocy, a przedmiotowym wnioskiem z dnia 29 lutego 2016 r. zaszły takie zmiany w sytuacji finansowej skarżącego, które by uzasadniały zmianę prawomocnego orzeczenia wydanego w niniejszej sprawie w zakresie prawa pomocy. Zasadniczo bowiem sytuacja materialna, w tym finansowa, wskazana w złożonych wnioskach nie uległa zmianie, a skarżący nie wykazał, że nie jest w stanie uiścić wpisu sądowego od wniesionej skargi.
Zażalenie na powyższe postanowienie wniósł J.S. wskazując, że Sąd dokonując oceny jego sytuacji materialnej nie wziął w ogóle pod uwagę nagłego zdarzenia losowego, którym jest choroba syna. Podkreślił, że stan majątkowy jego i syna uległ gwałtownemu pogorszeniu, w związku z koniecznością ponoszenia dodatkowych wydatków na leczenie syna.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie.
Stosownie do art. 165 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej p.p.s.a.) postanowienia niekończące postępowania w sprawie mogą być uchylane i zmieniane wskutek zmiany okoliczności sprawy, chociażby były zaskarżone, a nawet prawomocne. Zaś prawo pomocy w zakresie częściowym, zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznawane jest gdy strona wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W niniejszej sprawie skarżącemu odmówiono już przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym postanowieniem z dnia 8 stycznia 2016 r. utrzymanym w mocy postanowieniem Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 lutego 2016 r. sygn. akt I OZ 142/16. Zatem rozpoznawany wniosek traktować należy jako wniosek o zmianę wydanego wcześniej postanowienie w trybie art. 165 p.p.s.a.
Uwzględniając treść powołanych przepisów stwierdzić trzeba, że Sąd pierwszej instancji zasadnie zaskarżonym postanowieniem odmówił zmiany prawomocnego postanowienia z dnia 8 stycznia 2016 r. W nowym wniosku skarżący nie wykazał bowiem, aby od momentu wydania wcześniejszego postanowienia do dnia wydania zaskarżonego obecnie postanowienia jego sytuacja materialna zmieniła się na tyle, że obecnie nie jest w stanie ponieść częściowych kosztów postępowania bez utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Obowiązkiem skarżącego domagającego się zmiany postanowienia w tym przedmiocie było wykazanie, że nastąpiła taka zmiana sytuacji majątkowej w porównaniu do tej ocenianej poprzednio. Skarżący oraz jego żona w dalszym ciągu uzyskują stały dochód miesięczny w postaci emerytury rolniczej. Ponadto w posiadaniu rodziny skarżącego pozostaje nieruchomość (dom) i gospodarstwo rolne o powierzchni 10,8845 ha, z którego osiągany jest dochód. Jedyną zmianą w sytuacji finansowej skarżącego są zwiększone wydatki na leki dla syna. Trzeba tu jednak zaznaczyć, że syn skarżącego jest osobą pełnoletnią pozostającą w związku małżeńskim. Zatem pomoc finansowa dla syna, powinna odbywać się na zasadzie dobrowolności w granicach możliwości skarżącego. Zmiana ta nie może zatem zostać uznana za wystarczającą do orzeczenia o wnioskowanym prawie pomocy w sposób całkowicie odmienny niż w prawomocnym postanowieniu odmawiającym przyznania skarżącemu prawa pomocy w zakresie częściowym. Tym bardziej, że wpis od skargi, o zwolnienie od którego ubiega się skarżący, wynosi 100 zł. W rezultacie zaskarżone postanowienie uznać należy za zgodne z prawem.
Z tych względów, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło