IV SA/Wa 2447/15

PostanowienieWSA w Warszawie2016-02-12

Skład orzekający: Wanda Zielińska – Baran

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie zwykłe, reprezentowane przez swojego przedstawiciela, posiada zdolność sądową i czy do skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego wymagane jest wykazanie legitymacji procesowej wszystkich członków stowarzyszenia?
Ratio decidendi
Skarga stowarzyszenia zwykłego podlega odrzuceniu, jeśli nie uzupełniono braków formalnych w wyznaczonym terminie. Stowarzyszenie zwykłe nie posiada osobowości prawnej ani organów, a jego legitymację procesową posiadają wszyscy członkowie. Konieczne jest wykazanie przez sąd, że osoby podpisujące skargę lub udzielające pełnomocnictwa są członkami stowarzyszenia i są do tego uprawnione.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie wniosło skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska o umorzeniu postępowania. Sąd wezwał skarżące stowarzyszenie do uzupełnienia braków formalnych poprzez wskazanie wszystkich członków, przedstawienie dokumentów potwierdzających członkostwo oraz złożenie pełnomocnictw dla osoby podpisującej skargę, lub podpisanie skargi przez wszystkich członków. Stowarzyszenie nie uzupełniło braków w wyznaczonym terminie, twierdząc, że zdolność sądową posiada stowarzyszenie jako całość.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wanda Zielińska – Baran po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania postanawia: odrzucić skargę W piśmie z 21 lipca 2015 r. P. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] czerwca 2015 r. nr [...], która utrzymano w mocy decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w [...] z [...] grudnia 2014 r. o umorzeniu postępowania administracyjnego w przedmiocie wydania decyzji nakazującej natychmiastowe wstrzymanie działań mogących znacząco oddziaływa na cele ochrony obszaru Natura 2000. W piśmie z dnia 18 sierpnia 2015 r. Sąd wezwał skarżące Stowarzyszenie do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazania z imienia i nazwiska wszystkich członków Stowarzyszenia, nadesłanie stosownego dokumentu potwierdzającego, że wskazane osoby są członkami Stowarzyszenia oraz złożenie pełnomocnictw dla M. S., który podpisał skargę, udzielonych przez wszystkich członków Stowarzyszenia, ewentualnie podpisanie skargi przez wszystkich członków Stowarzyszenia - w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. Jak wynika z akt sprawy powyższe wezwanie doręczono skarżącemu w dniu 27 sierpnia 2015 r. W odpowiedzi na to wezwanie skarżący nadesłał zaświadczenie wydane przez Prezydenta Miasta [...] o zgłoszeniu utworzenia Stowarzyszenia oraz jego regulamin. Skarżący oświadczył również, zdolność sądową posiada stowarzyszenie jako całość, a nie poszczególni członkowie. Dlatego wezwanie Sądu jest niezasadne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu. Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r, poz. 270 ze zm.) sąd odrzuca skargę gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. W niniejszej sprawie skarżącym jest stowarzyszenie zwykłe, zatem zgodnie z art. 40 ust. 1 ustawy z 7 kwietnia 1989 r. Prawo o stowarzyszeniach (Dz. U. z 2001 r. N 79 poz. 855 ze zm.) nie posiada osobowości prawnej, a tym samym nie posiada organów. Z art. 40 ust. 2 cyt. ustawy nie wynika, żeby przedstawiciel reprezentujący stowarzyszenie zwykłe mógł zaciągać zobowiązania w imieniu członków stowarzyszenia. W orzecznictwie sądowym ukształtował się zaś pogląd, że legitymację procesową posiadają wszyscy członkowie stowarzyszenia, jako podmioty praw i obowiązków. Oznacza to, że członkowie stowarzyszenia podejmują czynności wspólnie lub przez pełnomocnika na zasadach i w sposób określony w przepisach Kodeksu cywilnego o pełnomocnictwie (por. wyroki Naczelnego Sądu Administracyjnego: z 21 marca 2014 r. sygn. akt II OSK 497/13, z 30 września 2014 r. sygn. akt II OSK 729/13, z 10 lipca 2014 r. sygn. akt II OSK 311/14, z 8 lipca 2014 r. sygn. akt II OSK 242/13) Konieczne jest przy tym jednoznaczne zweryfikowanie przez sąd, w oparciu o przedłożone dokumenty, że wszystkie osoby podpisane pod skargą były założycielami czy też są członkami stowarzyszenia, uprawnionymi do złożenia skargi. Źródłem legitymacji nie można natomiast uznać regulaminu, jako dokumentu statuującego li tylko powstanie stowarzyszenia zwykłego (zob. postanowienie NSA z dnia 8 kwietnia 2014 r., II OSK 2687/12, wyrok NSA z dnia 2 października 2014 r., sygn. akt II OSK 716/14). W niniejszej sprawie skargę podpisała jedynie M. S., który jak wynika z nadesłanych dokumentów, jest przedstawicielem skarżącego Stowarzyszenia. W tej sytuacji sąd obligowany był do podjęcia czynności zmierzających do ustalenia, czy osoba ta jest uprawniona do złożenia skargi, Stwierdzić należy, że mimo prawidłowego doręczenia wezwania o wezwania do uzupełnienia braków formalnych skargi poprzez wskazania z imienia i nazwiska wszystkich członków Stowarzyszenia, nadesłanie stosownego dokumentu potwierdzającego, że wskazane osoby są członkami Stowarzyszenia oraz złożenie pełnomocnictw dla M. S., który podpisał skargę, udzielonych przez wszystkich członków Stowarzyszenia, ewentualnie podpisanie skargi przez wszystkich członków Stowarzyszenia, w zakreślonym terminie braki te nie zostały usunięte. W tym stanie rzeczy, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło