IV SA/Wa 2898/15
WyrokWSA w Warszawie2016-02-29
Skład orzekający: Teresa Zyglewska, Paweł Groński, Piotr Korzeniowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy stowarzyszenie zwykłe, działające na rzecz ochrony środowiska i krajobrazu, powinno zostać dopuszczone do udziału w postępowaniu w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla budowy turbiny wiatrowej, jeśli wykaże istnienie interesu społecznego, mimo że jego cele statutowe są ogólne?Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie może odmówić dopuszczenia organizacji społecznej do udziału w postępowaniu w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji, jeśli organizacja wykaże, że jej cele statutowe są związane z przedmiotem postępowania oraz że przemawia za tym interes społeczny. Interes społeczny w tym kontekście nie musi być tożsamy z celami statutowymi, a jego istnienie może wynikać z potrzeby ochrony wartości wspólnych dla społeczności lokalnej, takich jak ład przestrzenny czy walory krajobrazowe, nawet jeśli koliduje to z interesem inwestora.Stan faktyczny
Stowarzyszenie zwykłe wystąpiło z wnioskiem o dopuszczenie do udziału w postępowaniu w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla budowy turbiny wiatrowej, powołując się na cele statutowe związane z ochroną krajobrazu i interes społeczny. Wójt Gminy odmówił dopuszczenia, uznając cele statutowe za ogólne i niewykazanie interesu społecznego. Samorządowe Kolegium Odwoławcze utrzymało w mocy postanowienie organu pierwszej instancji, uznając argumenty stowarzyszenia za ogólne i niepozwalające na przyjęcie, że działa ono w interesie społecznym. Stowarzyszenie zaskarżyło postanowienie SKO do WSA.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżone postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Wójta Gminy W. i zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego na rzecz stowarzyszenia zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Teresa Zyglewska (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Paweł Groński Sędzia WSA Piotr Korzeniowski po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w trybie uproszczonym w dniu 29 lutego 2016 r. sprawy ze skargi stowarzyszenia zwykłego [...] z siedzibą w Wierzbnie na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] lipca 2015 r. znak: [...] w przedmiocie odmowy dopuszczenia do udziału w postępowaniu 1. uchyla zaskarżone postanowienie oraz utrzymane nim w mocy postanowienie Wójta Gminy W. z dnia 24 kwietnia 2015 r. znak: [...]; 2. zasądza od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] na rzecz stowarzyszenia zwykłego [...] z siedzibą w W. kwotę 340 zł (słownie: trzystu czterdziestu złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z dnia [...] lipca 2015 r. nr [...], zaskarżonym do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez stowarzyszenie zwykłe "[...]" z siedzibą w W., na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 k.p.a. utrzymało w mocy postanowienie Wójta Gminy W. z [...] kwietnia 2015 r. znak: [...], którym odmówiono stowarzyszeniu dopuszczenia na prawach strony do postępowania w sprawie ustalenia - na wniosek [...] Sp. z o.o. z siedzibą w W. - warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie turbiny wiatrowej o numerze [...] wraz z urządzeniami towarzyszącymi na nieruchomościach nr ew. [...], [...], [...] i [...] położonych w Gminie W.
Z okoliczności faktycznych sprawy wynika, że Stowarzyszenie "[...]" wystąpiło w dniu 13 kwietnia 2015 r. z wnioskiem do Wójta Gminy W. o dopuszczenie go do udziału w postępowaniu dotyczącym ustalenia warunków zabudowy dla opisanej inwestycji. Stowarzyszenie powołało się na przepisy art. 31 § 1 pkt 2 k.p.a. jako podstawę prawną przystąpienia do toczącego się postępowania administracyjnego. Wnioskodawca podkreślił, że jest organizacją społeczną, zaś jego udział w postępowaniu w tej sprawie jest uzasadniony celami statutowymi oraz interesem społecznym, który polega na umożliwieniu stowarzyszeniu wpływu na inwestycje polegające na budowie turbin wiatrowych, które znacząco ingerują w lokalny krajobraz o (o charakterze rolniczym) oraz wpływają na możliwość zagospodarowania nieruchomości sąsiadujących z terenem inwestycji.
Wójt Gminy W. postanowieniem z dnia [...] kwietnia 2015 r. odmówił dopuszczenia wnioskodawcy do udziału w postępowaniu. Zdaniem organu dopuszczenie stowarzyszenia do postępowania dotyczącego ustalenia warunków zabudowy dla turbin wiatrowych nie jest uzasadnione celami statutowymi tej organizacji, a ponadto nie wykazało ono konkretnego i obiektywnego interesu społecznego uzasadniającego uczestnictwo w tym postępowaniu na prawach strony (art. 31 § 1 pkt 2 k.p.a.).
Organ podniósł, że ze statutu stowarzyszenia wynika m.in., że prowadzi ono działalność na rzecz zachowania walorów przyrodniczych i krajobrazowych powiatu [...], a więc z zakresu szeroko rozumianej ochrony środowiska. To postanowienie statutu jest ogólne, a wnioskodawca nie wykazał, w jaki sposób ten cele zamierza realizować w niniejszym postępowaniu. Według organu stowarzyszenie nie wykazało również istnienia interesu społecznego uzasadniającego jego przystąpienie do niniejszego postępowania.
Stowarzyszenie "[...]" złożyło zażalenie na powyższe postanowienie, w którym zarzuciło organowi I instancji naruszenie art. 7 w zw. z art. 77 § 1, art. 8, art. 11 i art. 31 § 1 k.p.a. Zdaniem strony organ nie zbadał i nie wyjaśnił dostatecznie wszystkich istotnych okoliczności sprawy, a jedynie pobieżnie przeanalizował statut stowarzyszenia wnioskującego o dopuszczenie do udziału w postępowaniu. W ocenie stowarzyszenia, w rozpoznawanej sprawie Wójt nie miał podstaw do przyjęcia, że stowarzyszenie nie wykazało, że spełnia przesłanki określone w art. 31 § 1 k.p.a. Z wniosku z 13 kwietnia 2015 r. o dopuszczenie stowarzyszenia do udziału w postępowaniu wynika bowiem, że jednym z podstawowych celów statutowych stowarzyszenia jest działanie na rzecz zachowania walorów przyrodniczych i krajobrazowych powiatu [...] i [...] (a więc terenów objętych wnioskiem o ustalenie warunków zabudowy), przy czym jego realizacja może odbywać się m. in. poprzez udział w postępowaniach administracyjnych związanych z przedmiotem działalności stowarzyszenia, dotyczących m. in. ochrony środowiska oraz inwestycji mogących mieć wpływ na krajobraz, środowisko oraz zdrowie mieszkańców. Ten zakres działalności stowarzyszenia koresponduje z podstawowym celem postępowań w sprawach dotyczących wydania decyzji o ustaleniu warunków zabudowy i zagospodarowania terenu tj. zachowaniem ładu przestrzennego okolicy z uwzględnieniem zasady tzw. zrównoważonego rozwoju (art. 2 pkt 2 ustawy z dnia 27 marca 2003 r. o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym, Dz.U. z 2015 r., poz. 199). W uzasadnieniu zażalenia stowarzyszenie stwierdziło, że turbiny wiatrowe są obiektami znacząco oddziaływującymi na krajobraz. Jest to istotne ze względu na skalę planowanej inwestycji. Inwestor zamierza posadowić na terenie okolicznych gmin ([...], [...] i [...]) farmę wiatrową składającą się z 34 turbin wiatrowych.
W piśmie z 9 lipca 2015 r. stowarzyszenie podniosło, że nie jest jego zamiarem dążenie do całkowitej eliminacji turbin wiatrowych, a jedyne ich rozsądne rozmieszczenie w odpowiedniej odległości od zabudowań mieszkalnych z zachowaniem zasady tzw. dobrego sąsiedztwa, o której mowa w art. 61 ust. 1 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym.
Stowarzyszenie zauważyło ponadto, że zostało już dopuszczone do udziału w postępowaniu dotyczącym turbiny wiatrowej nr [...], planowanej w ramach tego samego przedsięwzięcia. Dopuszczenie go do udziału w tym postępowaniu nie budziło zastrzeżeń organów obu instancji, ani Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W związku z tym, późniejsza odmowa dopuszczenia do udziału w przedmiotowym postępowaniu godzi w podstawowe zasady postępowania administracyjnego.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], po rozpoznaniu zażalenia stowarzyszenia na postanowienie organu I instancji z [...] kwietnia 2015 r., postanowieniem z dnia [...] lipca 2015 r. utrzymało w mocy zaskarżone postanowienie.
W uzasadnieniu organ odwoławczy stwierdził, że celem stowarzyszenia jest m.in. działanie na rzecz zachowania walorów przyrodniczych i krajobrazowych powiatu [...] i [...] (§ 5 pkt 1 statutu). Zgodnie z § 6 lit g) statutu Stowarzyszenie realizuje swoje cele m.in. poprzez udział w postępowaniach administracyjnych, sądowo-administracyjnych oraz sądowych w sprawach związanych z przedmiotem działalności stowarzyszenia dotyczących w szczególności ochrony środowiska oraz inwestycji mogących mieć wpływ na krajobraz, środowisko oraz zdrowie mieszkańców okolicy objętej działaniem stowarzyszenia. Te postanowią statusu są, zdaniem organu, dość ogólne, niemniej jednak wynika z nich, że działalność stowarzyszenia wiąże się ściśle z przedmiotem sprawy, do udziału w której organizacja społeczna zamierza przystąpić na prawach strony. Z przedstawionych względów organ odwoławczy nie podzielił stanowiska Wójta Gminy W., że wnioskodawca nie wykazał, że dopuszczenie go do udziału w postępowaniu administracyjnym jest uzasadnione celami statutowymi.
Kolegium stwierdziło, że stowarzyszenie nie wykazało, że spełnia drugą przesłankę określoną w art. 31 § 1 k.p.a. dopuszczenia do udziału w postępowaniu dotyczącym innego podmiotu tzn. za jej udziałem w tym postępowaniu przemawia interes społeczny. Zdaniem Kolegium argumenty stowarzyszenia, zawarte we wniosku o dopuszczenie do udziału w postępowaniu oraz w piśmie z 9 lipca 2015 r. że turbiny wiatrowe są obiektami ingerującymi w krajobraz lokalny, kolidują z funkcją otaczającej (pobliskiej) zabudowy, w przyszłości mogą ograniczać sposób użytkowania terenów sąsiadujących z terenem inwestycji są ogólne i w związku z tym nie pozwalają przyjąć, że wnioskujący o dopuszczenie do postępowania działa w interesie społecznym. W ocenie organu o interesie społecznym wnioskodawcy można byłoby mówić w sytuacji, gdyby stowarzyszenie przedstawiło jakie to konkretnie cechy (parametry) planowanej inwestycji spowodują negatywny wpływ na krajobraz regionu, który jest typowo rolniczy, w sąsiedztwie terenu inwestycji znajdują się grunty rolne. Stowarzyszenie nie wyjaśniło, jakie walory środowiska naturalnego na terenie inwestycji uważa za najbardziej wartościowe i podlegające w związku z tym ochronie, nie uprawdopodobniło że jego członkowie posiadają wiedzę merytoryczną niezbędną w postępowaniu o ustalenie warunków zabudowy i w związku z tym jego udział w postępowaniu dodatkowo zagwarantuje, że okoliczności sprawy zostaną prawidłowo wyjaśnione.
Zdaniem Samorządowego Kolegium Odwoławczego ład przestrzenny, zachowanie walorów krajobrazu lokalnego, chęć współdecydowania o planowaniu przestrzennym, czy dbałość o zdrowie mieszkańców okolicy nie ma znaczenia w wymiarze ogólnospołecznym, a tym samym nie jest to interes społeczny uzasadniający udział wnioskodawcy w postępowaniu.
W uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia organ odwoławczy wywiódł ponadto, że interes organizacji społecznej do występowania w cudzej sprawie musi mieć niższą rangę niż interes strony, zwłaszcza że interes strony przeważnie pozostaje w sprzeczności z interesem organizacji społecznej, przystępującej do postępowania.
Stowarzyszenie "[...]" zaskarżyło postanowienie Kolegium z [...] kwietnia 2015 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. W skardze powtórzyło zarzuty dotyczące naruszenia przepisów art. 7 w zw. z art. 77 § 1, art. 8, art. 31 § 1 k.p.a. zawarte w zażaleniu oraz w piśmie z 9 lipca 2015 r. Na tej podstawie wniosło o uchylenie zaskarżonego postanowienia oraz o zasądzenie kosztów postępowania sądowego, w tym kosztów zastępstwa procesowego.
W uzasadnieniu skargi stowarzyszenie wywiodło, że organ odwoławczy nie miał podstaw do przyjęcia, że stowarzyszenie nie wykazało że za jego udziałem w postępowaniu przemawia interes społeczny. Zdaniem skarżącego jego udział w postępowaniu w sprawie ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie turbiny wiatrowej służy ochronie wartości wspólnych dla ogółu mieszkańców gminy. Wartościami tymi są ochrona ładu przestrzennego i walorów krajobrazowych, ochrona zdrowia mieszkańców, zwiększenie produkcji energii ze źródeł odnawialnych. Co więcej, sprzeczną z art. 31 § 1 k.p.a. jest taka odmowa dopuszczenia organizacji społecznej do udziału w postępowaniu administracyjnym która jest motywowana konfliktem interesu strony ubiegającej się o decyzję - z jednej strony oraz interesem społecznym reprezentowanym przez organizację społeczną – z drugiej strony.
Stowarzyszenie nie zgodziło się ze stanowiskiem organu, że nie wykazało w jaki sposób sporna inwestycja będzie negatywnie wpływać na krajobraz regionu.
Zdaniem skarżącego w sprawach o ustalenie warunków zabudowy dla budowy turbin wiatrowych, zlokalizowanych na terenach rolniczych, spełnienie warunku tzw. dobrego sąsiedztwa "jest niezwykle trudne a w zasadzie niemożliwe". W tej sytuacji jego udział w tym postępowaniu, mającym na celu ochronę ładu przestrzennego (art. 1 ust. 1 pkt 2 i art. 2 pkt 1 ustawy o planowaniu i zagospodarowaniu przestrzennym) jest uzasadniony.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] w odpowiedzi na skargę wniosło o jej oddalenie.
Stowarzyszenie w piśmie z dnia 18 grudnia 2015 r. podtrzymało stanowisko w sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje:
Skarga jest uzasadniona.
Trzeba przypomnieć, że zaskarżonym postanowieniem Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...], na podstawie art. 138 § 1 pkt 1 w zw. z art. 144 134 k.p.a. utrzymało w mocy postanowienie organu I instancji (Wójta Gminy W.) z [...] kwietnia 2015 r. o odmowie dopuszczenia skarżącego do udziału na prawach strony w postępowaniu dotyczącym ustalenia warunków zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie turbiny wiatrowej. Organ odwoławczy uzasadnił to rozstrzygnięcie niewykazaniem przez skarżące stowarzyszenie interesu społecznego w udziale w tym postępowaniu na prawach strony.
Zdaniem Sądu zarzuty skargi są uzasadnione, ponieważ stanowisko organu nie jest prawidłowe.
Z przepisu art. 31 § 1 pkt 2 k.p.a. wynika, że organizacja społeczna może w sprawie dotyczącej innej osoby występować z żądaniem dopuszczenia jej do udziału w postępowaniu, jeżeli jest to uzasadnione celami statutowymi tej organizacji i gdy przemawia za tym interes społeczny.
Należy na wstępie podkreślić, że rozstrzygając o dopuszczeniu organizacji do postępowania organ każdorazowo ocenia, czy udział organizacji społecznej w sprawie leży w interesie społecznym. Nawet jeśli udział organizacji społecznej jest uzasadniony jej celami statutowymi (jak to miało miejsce w rozpoznawanej sprawie) organ administracji publicznej może uznać jej żądanie za niezasadne. Jest oczywiste, że udział organizacji społecznej jako podmiotu na prawach strony w postępowaniu administracyjnym nie może służyć partykularnym interesom samej organizacji społecznej, lecz musi odpowiadać wymaganiom racjonalnie pojmowanej kontroli społecznej nad postępowaniem administracyjnym w sprawach indywidualnych, których wymiar wykracza poza interesy stron postępowania, dotyczy bowiem określonej społeczności, ma znaczenie ogólne, społeczne. W takiej sprawie interes indywidualny strony (stron) może kolidować z interesem określonej zbiorowości społecznej i dlatego, poza stronami, udział w postępowaniu powinien mieć również zapewniony reprezentant interesu ogólnego, społecznego. Takim reprezentantem jest w świetle procedury administracyjnej organizacja społeczna, jeżeli do udziału w postępowaniu nie motywują ją jej własne interesy.
Podkreślić w tym miejscu należy, że dopuszczenie organizacji społecznej do udziału w tego rodzaju postępowaniu administracyjnym nie jest warunkowane wykazaniem przez organizację, że planowana inwestycja będzie albo nie będzie zagrażać środowisku naturalnemu i społecznemu. Dlatego na etapie decydowania o dopuszczeniu organizacji społecznej do takiego postępowania nie można wymagać, aby organizacja wnioskująca o dopuszczenie wypowiedziała się szeroko i wyczerpująco o wszystkich możliwych konsekwencjach budowy farmy wiatrowej. Należy dodać, że intencją ustawodawcy było dopuszczenie organizacji społecznej do udziału w postępowaniu administracyjnym w charakterze reprezentanta interesu społecznego niezależnie od tego, jaki jest jej stosunek do sprawy. Organizacja społeczna może zatem również popierać żądanie, jeżeli uzna za możliwe pogodzenie interesu jednostkowego stron postępowania z interesem społecznym. Z treści art. 31 § 1 pkt 2 k.p.a. nie wynikają bowiem żadne prerogatywy dla interesu społecznego, który, ze względu na udział organizacji społecznej w postępowaniu powinien uzyskać pierwszeństwo przed interesem strony i odwrotnie - ze względu na pierwszeństwo interesu indywidualnego należy ograniczać udział organizacji społecznej w postępowaniu do przypadków wyjątkowych. Podkreślenia wymaga, że powołany wyżej przepis nie pozwala na jakiekolwiek wnioski o nadrzędności interesu stron nad interesem publicznym (lub odwrotnie) w związku z czym jako błędne oceniane jest stanowisko, że interes organizacji społecznej musi mieć niższą rangę niż interes strony (por. wyrok NSA z dnia 31 stycznia 2012 r., sygn. akt II OSK 2161/10, Lex nr 1109379).
W rozpoznawanym przypadku nie ma wątpliwości co do tego, że Stowarzyszenie "[...]" nie ma żadnych własnych interesów w tym postępowaniu. Stowarzyszenie dostatecznie też wyjaśniło powody, dla których chce wziąć udział w tym postępowaniu i te wyjaśnienia wskazują, że kieruje się interesem społecznym. Stanowisko organów co do tego, że Stowarzyszenie nie dość wyczerpująco uzasadniło, że działa w interesie społecznym nie jest prawidłowe. Przekonywujące jest bowiem to, że rozpoznawana sprawa dotyczy nie tylko interesów samych stron postępowania, ale również ludzi zamieszkałych w pobliżu budowy całej farmy wiatrowej, gdyż ich dotyczyć będą różnorakie skutki tej budowy. W szczególności należy zwrócić uwagę na fakt, że w niniejszej sprawie inwestor występuje o warunki zabudowy dla każdej z planowanych turbin wiatrowych oddzielnie, co skutkuje zawężeniem kręgu stron postępowania administracyjnego, a w konsekwencji pozbawia część społeczności lokalnej realnego wpływu na przebieg tej inwestycji. Jak słusznie wskazuje skarżące Stowarzyszenie w piśmie procesowym z dnia 18 grudnia 2015 r., tego rodzaju sytuacja powinna uzasadniać większy stopień kontroli społeczeństwa nad wszczętymi postępowaniami. Nie ulega wątpliwości, że – wbrew stanowisku organów obu instancji – wykazało istnienie interesu społecznego w dopuszczeniu do udziału w postępowaniu. Wspomniany interes społeczny nie jest tożsamy i nie pokrywa się z celami statutowymi tej organizacji polegającymi na zachowaniu walorów przyrodniczych i krajobrazowych powiatu [...], lecz występuje obok jako spełniona kolejna przesłanka warunkująca dopuszczenie do udziału w postępowaniu.
Biorąc to wszystko pod uwagę, Sąd uznał, że zaskarżone postanowienie oraz postanowienie organu I instancji (Wójta Gminy W.) z [...] kwietnia 2015 r. zawierają wady prawne, określone w art. 145 § 1 pkt 1 lit a) w zw. z art. 135 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi i z tego powodu skarga zasługuje na uwzględnienie. Z powyższych względów Sąd wyeliminował te postanowienia z obrotu prawnego. O kosztach postępowania Sąd orzekł na podstawie art. 200 i art. 205 § 2 powołanej ustawy.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło