VI SA/Wa 1128/16
PostanowienieWSA w Warszawie2016-07-27
Skład orzekający: Andrzej Siwek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy osoba fizyczna, która posiada dochody z emerytury i zaciągnięte zobowiązania kredytowe, może zostać zwolniona od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym?Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy w zakresie częściowym (zwolnienia od kosztów sądowych), uznając, że łączny dochód skarżącego i jego żony z emerytur jest wystarczający do pokrycia kosztów postępowania bez uszczerbku dla ich koniecznego utrzymania. Sąd podkreślił, że korzystanie z kredytów bankowych świadczy o zdolności płatniczej strony i nie stanowi podstawy do zwolnienia od kosztów.Stan faktyczny
Skarżący M. S. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmujący zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Środowiska. Skarżący wraz z żoną pobierają łączne dochody z emerytur w wysokości 4300,74 zł netto miesięcznie. Ponadto skarżący posiada zobowiązania kredytowe i zadłużenie na karcie kredytowej. Sąd rozpoznał wniosek na niejawne posiedzenie.Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania skarżącemu M. S. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych.Pełny tekst orzeczenia
Starszy referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie Andrzej Siwek po rozpoznaniu w dniu 27 lipca 2016 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku M. S. o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi M. S. na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania sprawy organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia p o s t a n a w i a: odmówić przyznania skarżącemu M. S. prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych
Skarżący M. S. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie sporządzony na urzędowym formularzu (PPF) wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Ministra Środowiska z dnia [...] kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie uchylenia decyzji i przekazania sprawy organowi I instancji do ponownego rozpatrzenia.
Z zawartych we wniosku informacji wynika, że skarżący prowadzi gospodarstwo domowe razem z żoną. Skarżący pobiera świadczenie emerytalne w wysokości 2344,37 zł netto miesięczne (załączono przekaz pocztowy potwierdzający powyższe). Żona skarżącego pobiera świadczenie emerytalne w wysokości 1966,37 zł netto miesięcznie (załączono przekaz pocztowy potwierdzający powyższe).
Ponadto skarżący załączył dokumenty potwierdzające zaciągnięcie przez skarżącego:
- kredytu gotówkowego w kwocie 3120 zł (rata miesięczna w wysokości 109,62 zł),
- kredytu gotówkowego na zakup towarów w wysokości 557,88 zł (rata miesięczna w wysokości 59,09 zł),
- pożyczki z Zakładowego Funduszu Świadczeń Socjalnych w wysokości 5000 zł (rata miesięczna w wysokości 143 zł).
Skarżący posiada także kartę kredytową, na której w dniu 17 czerwca 2016 r. istniało zadłużenie w wysokości 2517,04 zł.
Zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn.: Dz. U. z 2016 r., poz. 718) przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy osoba ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny..
Jak podkreślił Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 2 października 2009 r. (sygn. akt II OZ 822/09) udzielenie prawa pomocy jest formą dofinansowania strony postępowania z budżetu państwa i powinno mieć miejsce tylko w sytuacjach, w których zdobycie przez stronę środków na sfinansowanie udziału w postępowaniu jest obiektywnie niemożliwe. Instytucja ta przeznaczona jest przede wszystkim dla osób o bardzo niskich dochodach lub całkowicie tych dochodów pozbawionych, które z uwagi na swą sytuację materialną nie są w stanie pokryć kosztów związanych z postępowaniem sądowym.
W niniejszej sprawie źródłem utrzymania skarżącego i jego żony jest dochód z pobieranych świadczeń emerytalnych w łącznej wysokości 4300,74 zł netto miesięcznie. W ocenie rozpoznającego wniosek powyższy dochód skarżącego i jego rodziny jest wystarczający do pokrycia przez skarżącego kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, pomimo obciążenia jej kosztami spłaty zobowiązań kredytowo-bankowych.
Nadmienić należy, iż podnoszona przez skarżącego kwestia konieczności spłacania kredytów bankowych nie może stanowić podstawy do przyjęcia, że strona nie ma dostatecznych środków na pokrycie kosztów sądowych. Jak podniósł w swoim postanowieniu z dnia 2 października 2001 r. NSA (II SA/Po 2914/01) korzystanie z kredytu bankowego nie oznacza, ze skarżący nie ma dostatecznych środków na pokrycie kosztów procesu. Ta okoliczność świadczy o tym, że skarżący posiada zdolność płatniczą.
W konsekwencji nie można uznać, iż przy osiąganych przez skarżącego i jego żonę comiesięcznych dochodach nie jest on w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny.
W związku z powyższym w myśl art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło