II SA/Ke 785/16
PostanowienieWSA w Kielcach2016-09-09
Skład orzekający: Magdalena Chraniuk-Stępniak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga na postanowienie Komisarza Wyborczego o wygaśnięciu mandatu burmistrza, nadana w urzędzie pocztowym w ostatnim dniu terminu, ale wpłynęła do organu wyborczego po jego upływie, została wniesiona z zachowaniem terminu?Ratio decidendi
Skarga na postanowienie Komisarza Wyborczego o wygaśnięciu mandatu burmistrza, zgodnie z art. 9 Kodeksu wyborczego, jest wniesiona z zachowaniem terminu, gdy zostanie złożona w organie wyborczym przed upływem terminu. Data nadania przesyłki w urzędzie pocztowym nie jest decydująca, jeśli skarga wpłynie do organu po terminie. W przypadku niedochowania terminu, sąd odrzuca skargę na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Ppsa.Stan faktyczny
D. S. złożył skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Komisarza Wyborczego w Kielcach I o wygaśnięciu jego mandatu Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn. Skarga została nadana w urzędzie pocztowym w dniu 25 sierpnia 2016 r., a wpłynęła do organu wyborczego w dniu 29 sierpnia 2016 r. Komisarz Wyborczy wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na uchybienie 7-dniowego terminu do jej wniesienia, który upłynął 26 sierpnia 2016 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Kielcach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Magdalena Chraniuk-Stępniak po rozpoznaniu w dniu 9 września 2016 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. S. na postanowienie Komisarza Wyborczego w Kielcach I z dnia 4 sierpnia 2016 r. w przedmiocie wygaśnięcia mandatu Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn postanawia: odrzucić skargę.
Postanowieniem z dnia 4 sierpnia 2016 r. Komisarz Wyborczy w Kielcach I stwierdził wygaśnięcie mandatu Burmistrza Miasta i Gminy Bodzentyn D. S. z powodu naruszenia ustawowego zakazu łączenia funkcji burmistrza z zatrudnieniem w Świętokrzyskim Parku Narodowym. Postanowienie powyższe zostało doręczone D. S. w dniu 19 sierpnia 2016 r., z pouczeniem, ze przysługuje od niego skarga do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach w terminie 7 dni od dnia doręczenia postanowienia, a skargę wnosi się za pośrednictwem Komisarza Wyborczego w Kielcach I. W dniu 25 sierpnia 2016 r. D.S., reprezentowany przez profesjonalnego pełnomocnika, nadał na poczcie skargę na ww. postanowienie. Skarga wpłynęła do organu wyborczego w dniu 29 sierpnia 2016 r.
W odpowiedzi na skargę Komisarz Wyborczy w Kielcach I wniósł o jej odrzucenie, względnie oddalenie. Uzasadniając wniosek o odrzucenie skargi wskazał, że w myśl art. 9 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy – przepisu szczególnego w stosunku do art. 83 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – o zachowaniu 7-dniowego terminu do wniesienia skargi na postanowienie komisarza wyborczego decyduje data złożenia skargi organowi wyborczemu. Na poparcie tego stanowiska organ wyborczy przywołał postanowienie NSA w sprawie II OSK 103/16. Wyjaśnił, że termin do wniesienia skargi w niniejszej sprawie upłynął z dniem 26 sierpnia 2016 r. W konsekwencji skarga złożona do organu wyborczego w dniu 29 sierpnia 2016 r. powinna zostać odrzucona na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 Ppsa.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.), dalej "Ppsa", sąd odrzuca skargę, jeżeli została wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia. Odrzucenie skargi może nastąpić na posiedzeniu niejawnym (art. 58 § 3).
Zgodnie z art. 493 § 1 ustawy z dnia 5 stycznia 2011 r. Kodeks wyborczy (Dz.U. nr 21, poz. 112 ze zm.), od uchwały rady gminy albo postanowienia komisarza wyborczego o wygaśnięciu mandatu wójta (burmistrza, prezydenta miasta) z przyczyn, o których mowa w art. 492 § 1 pkt 1-6, zainteresowanemu przysługuje skarga do sądu administracyjnego w terminie 7 dni od dnia doręczenia uchwały albo postanowienia. Skargę wnosi się za pośrednictwem organu, który stwierdził wygaśnięcie mandatu.
Przepis art. 9 § 1 Kodeksu wyborczego stanowi natomiast, że ilekroć w kodeksie jest mowa o upływie terminu do wniesienia skargi, odwołania lub innego dokumentu do sądu, organu wyborczego, urzędu gminy, konsula albo kapitana statku, należy przez to rozumieć dzień złożenia skargi, odwołania lub innego dokumentu w sądzie, organowi wyborczemu, w urzędzie gminy, w konsulacie lub kapitanowi statku. Przepis ten wprowadza odmienne uregulowanie odnośnie do zachowania terminu, niż przewidziane w art. 83 § 3 Ppsa, zgodnie z którym oddanie pisma m.in. w polskiej placówce pocztowej operatora wyznaczonego w rozumieniu ustawy z dnia 23 listopada 2012 r. - Prawo pocztowe jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Z art. 9 § 1 Kodeksu wyborczego wynika, że o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data złożenia pisma do właściwej instytucji (w sądzie, organowi wyborczemu, w urzędzie gminy, w konsulacie lub kapitanowi statku), czyli data wpływu pisma, nie zaś data jego nadania w urzędzie pocztowym. Z powyższą regulacją koresponduje § 3 art. 9, zgodnie z którym, jeżeli kodeks nie stanowi inaczej, czynności wyborcze określone kalendarzem wyborczym oraz czynności, o których mowa w § 1, są dokonywane w godzinach urzędowania sądów, organów wyborczych, urzędów gmin oraz konsulatów.
Regulacje powyższe mają na celu jak najszybsze likwidowanie stanów niepewności co do statusu osób wybieranych wolą wyborców. Stanowisko, że o zachowaniu terminu do wniesienia skargi na postanowienie komisarza wyborczego decyduje data wpływu pisma do organu, nie zaś data jego nadania w urzędzie pocztowym, ugruntowane jest w orzecznictwie sądów administracyjnych (por. postanowienia NSA: z dnia 23 lutego 103/16; z dnia 18 listopada 2015 r., sygn. II OZ 1144/15).
W świetle powyższego decydujące znaczenie dla zachowania siedmiodniowego terminu do wniesienia skargi ma fakt złożenia skargi komisarzowi wyborczemu. W niniejszej sprawie skarga została złożona po terminie do jej wniesienia, który upłynął z dniem 26 sierpnia 2016 r. Wprawdzie skarga została nadana pocztą w dniu 25 sierpnia 2016 r., jednak, jak wynika z prezentaty umieszczonej na skardze, organ wyborczy otrzymał ją po tej dacie, w dniu 29 sierpnia 2016 r.
Mając na względzie powyższe Wojewódzki Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 Ppsa, orzekł jak w postanowieniu
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło