II FZ 994/16

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2017-01-12

Skład orzekający: Grażyna Nasierowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego od skargi na decyzję określającą wysokość zobowiązania podatkowego jest prawidłowe, jeśli skarżący podnosi kwestie swojej sytuacji materialno-finansowej?
Ratio decidendi
Zażalenie na zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu sądowego nie zasługuje na uwzględnienie, jeśli wpis został prawidłowo określony na podstawie obowiązujących przepisów prawa, a okoliczności dotyczące sytuacji materialno-finansowej skarżącego nie podlegają badaniu na tym etapie postępowania. Sąd administracyjny ma obowiązek wezwać do uiszczenia należnego wpisu pod rygorem odrzucenia skargi.
Stan faktyczny
H. K. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2016 r. w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych. Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie zarządzeniem z dnia 2 grudnia 2016 r. wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu sądowego w kwocie 587 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wniósł zażalenie na to zarządzenie, podnosząc swoją sytuację majątkowo-finansową i wnosząc o przyznanie prawa pomocy.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA: Grażyna Nasierowska, , , po rozpoznaniu w dniu 12 stycznia 2017 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia H. K. na zarządzenie Przewodniczącego III Wydziału Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 2 grudnia 2016 r. sygn. akt III SA/Wa 1919/16 wzywające do uiszczenia wpisu od skargi w sprawie ze skargi H. K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z dnia 18 kwietnia 2016 r. nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: oddalić zażalenie. Zarządzeniem z 2 grudnia 2016 r., sygn. akt III SA/Wa 1919/16, Przewodniczący Wydziału III Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie, wezwał H. K. do uiszczenia wpisu sądowego w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Warszawie z 18 kwietnia 2016 r., w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych, w kwocie 587 zł, w terminie siedmiu dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Jako podstawę prawną wskazano art. 220 § 1 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2016 r., poz. 718 ze zm.; dalej p.p.s.a.), oraz § 1 pkt 2 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193, z późn. zm., dalej "rozporządzenie"). W zażaleniu na zarządzenie skarżący wniósł o jego uchylenie oraz przyznanie prawa pomocy. W uzasadnieniu zażalenia skarżący podniósł okoliczności związane ze swoją sytuacją majątkowo - finansową. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Na wstępie wskazać należy, iż stosownie do art. 230 § 1 p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Wpis stosunkowy pobiera się w sprawach, w których przedmiotem zaskarżenia są należności pieniężne, a w innych sprawach pobiera się wpis stały (art. 231 p.p.s.a). Natomiast zgodnie z art. 220 § 1 p.p.s.a., sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. Przewodniczący miał zatem obowiązek wezwać skarżącego, aby uiścił należny wpis w ciągu siedmiu dni, pod rygorem odrzucenia skargi (art. 220 § 3 p.p.s.a.). W orzecznictwie podkreśla się, że wpis stosunkowy powinien zostać pobrany od skargi na akt, który w sposób bezpośredni wiąże się z należnością pieniężną. Bezpośredni związek między należnością pieniężną a obejmującym ją aktem zachodzi wtedy, gdy w danym akcie organ konkretyzuje (z reguły określa wysokość) tę należność (por. postanowienie NSA z dnia 23 września 2008 r., I FZ 239/08). Odnosząc powyższe rozważania do rozpoznawanej sprawy, należy zauważyć, że skarżący złożył skargę na decyzję określającą wysokość zobowiązania podatkowego w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych w wysokości 19 540 zł. Przedmiotem zaskarżenia jest zatem ta część należności pieniężnej, która została zakwestionowana w skardze. W konsekwencji ustalenie skarżącemu wpisu stosunkowego od wniesionej skargi w wysokości 587 zł, na podstawie § 1 pkt 2 rozporządzenia, miało podstawę w obowiązujących przepisach prawa. Odnosząc się do podnoszonej w zażaleniu sytuacji materialno - finansowej skarżącego, wyjaśnić należy, iż przedmiotem zażalenia jest zarządzenie wzywające do uiszczenia wpisu od skargi, w związku z czym okoliczności te nie podlegają badaniu na tym etapie postępowania. W świetle przedstawionych uwag zaskarżone zarządzenie należało uznać za odpowiadające prawu. Określało ono prawidłowo kwotę należnego wpisu od skargi, precyzowało podstawę prawną żądania, zakreślało termin do uiszczenia opłaty sądowej i wskazywało rygor niezastosowania się przez stronę do wezwania. Brak było zatem jakichkolwiek podstaw do uchylenia kwestionowanego w zażaleniu zarządzenia. Z przytoczonych wyżej względów Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 1 i § 2 p.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło