II SAB/Po 93/16

WyrokWSA w Poznaniu2016-12-14

Skład orzekający: Tomasz Świstak, Barbara Drzazga, Wiesława Batorowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ administracji publicznej pozostaje w bezczynności, jeśli decyzja została wydana przed wniesieniem skargi na bezczynność, ale doręczona stronie po tej dacie?
Ratio decidendi
Organ administracji publicznej nie pozostaje w bezczynności, jeśli decyzja została wydana przed wniesieniem skargi na bezczynność, nawet jeśli doręczenie tej decyzji nastąpiło po dacie wniesienia skargi. Kluczowe jest wydanie aktu, a nie jego doręczenie, w kontekście oceny bezczynności organu.
Stan faktyczny
Skarżący złożył wniosek o stwierdzenie nieważności decyzji o warunkach zabudowy. Po przedłużaniu terminu i wszczęciu postępowania, skarżący wezwał organ do usunięcia naruszenia prawa z powodu braku decyzji. Następnie skarżący wniósł skargę na bezczynność organu. Organ w odpowiedzi wskazał, że wydał decyzję odmawiającą stwierdzenia nieważności przed wniesieniem skargi, choć doręczenie nastąpiło później. Sąd rozpoznał skargę na bezczynność.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę na bezczynność.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Tomasz Świstak Sędziowie Sędzia WSA Barbara Drzazga (spr.) Sędzia WSA Wiesława Batorowicz po rozpoznaniu w trybie uproszczonym na posiedzeniu niejawnym w dniu 14 grudnia 2016 r. sprawy ze skargi P. G. na bezczynność Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie stwierdzenia nieważności decyzji w sprawie warunków zabudowy oddala skargę Uzasadnieniem Wnioskiem z dnia 8 grudnia 2015 r. (data wpływu do organu 14.12.2015 r.) P. G. zwrócił się do Samorządowego Kolegium Odwoławczego o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. [...], obr. K. , położonej w P. przy ul. [...]. Pismem z dnia 11 stycznia 2016 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze (dalej: SKO lub Kolegium) zawiadomiło wnioskodawcę, na podstawie art. 36 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. Kodeks postępowania administracyjnego (t.j. Dz.U. z 2016 r.), o przedłużeniu terminu do załatwienia sprawy, wskazując nowy termin do dnia 31 maja 2016 r. Wyjaśniono przy tym, że zwłoka wynikła z nadmiernej ilości spraw złożonych do Kolegium w stosunku do możliwości orzeczniczych. Pismem z dnia 9 czerwca 2016 r. SKO w P. zawiadomiło, na podstawie art.; 61 § 1 i 4 K.p.a., o wszczęciu na wniosek P. G. postępowania o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] Pismem z dnia 21 lipca 2016 r. pełnomocnik P. G. wniósł o przyspieszenie załatwienia wszczętego postępowania. Następnie w dniu 5 września 2016 r. (doręczono 7.09.2016 r.) skierował do Kolegium na podstawie art. 37 § 1 K.p.a. wezwanie do usunięcia naruszenia prawa z uwagi na niezałatwienie sprawy w terminie. Decyzją z dnia [...] 2016 r. nr [...] SKO w P., na podstawie art. 157 § 1, art. 158 § 1 i art. 156 § 1 K.p.a., odmówiło stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. 12, obr. K. , położonej w P. przy ul. [...]. W dniu 12 października 2016 r. P. G. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu skargę na bezczynność SKO w P. w przedmiocie wydania decyzji w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia [...] 2009 r. o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. 12, obr. [...], położonej w P. przy ul. [...]. Skarżący zażądał zobowiązania organu do wydania decyzji w sprawie, stwierdzenia, że Kolegium dopuściło się bezczynności i miała ona miejsce z rażącym naruszeniem prawa, wymierzenia organowi grzywny, ewentualnie przyznanie na rzecz skarżącego od organu sumy pieniężnej oraz zasądzenie od Kolegium na rzecz skarżącego zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa procesowego wg norm przepisanych. W uzasadnieniu skargi przedstawiono przebieg postępowania, a także wyjaśniono, że przed wniesieniem skargi wyczerpano środki zaskarżenia poprzez wezwanie organu do usunięcia naruszenia prawa. W odpowiedzi SKO w P. wniosło o oddalenie skargi wskazując, że w dniu [...] 2016 r. wydało decyzję o odmowie stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. 12, obr. [...], położonej w P. przy ul. [...]. Nastąpiło to przed wniesieniem skargi. W piśmie procesowym z dnia 8 listopada 2016 r. pełnomocnik skarżącego podniósł, że wspomniana w odpowiedzi na skargę decyzja z dnia [...] 2016 r. została nadana w placówce pocztowej dopiero w dniu 19 października 2016 r., a więc trzy tygodnie po jej sporządzeniu, a zarazem sześć tygodni po nadaniu w placówce pocztowej wezwania do usunięcia naruszenia prawa tj. w dniu 5 września 2016 r. W okresie od [...] do 19 października 2016 r. decyzja ta po prostu "przeleżała" w urzędzie pomimo tego, ż brak było jakichkolwiek przeszkód, ażeby została doręczona stronie postępowania tym bardziej, że organ ten został wezwany do usunięcia naruszenia prawa w trybie art. 37 § 1 K.p.a. Brak jest zatem powodów dla usprawiedliwienia bezczynności organu. Zdaniem pełnomocnika skarżącego w świetle art. 110 K.p.a. należy wziąć pod uwagę datę doręczenia stronie decyzji, a nie datę jej sporządzenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu zważył, co następuje. Skarga okazała się nieuzasadniona. Zgodnie z art. 1 § 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 1066 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej oraz rozstrzyganie sporów kompetencyjnych i o właściwość między organami jednostek samorządu terytorialnego, samorządowymi kolegiami odwoławczymi i między tymi organami a organami administracji rządowej. Z kolei zgodnie z art. 3 § 2 pkt. 8 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2016 r. poz. 718 ze zm., dalej: "P.p.s.a.") kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne obejmuje orzekanie w sprawach skarg na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania w przypadkach określonych w pkt 1-4a. Sąd rozstrzyga przy tym w granicach danej sprawy nie będąc związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną (art. 134 § 1 P.p.s.a.). Zgodnie z art. 149 § 1 P.p.s.a. sąd, uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organy w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 1-4 albo na przewlekłe prowadzenie postępowania w sprawach określonych w art. 3 § 2 pkt 4a: 1) zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu, interpretacji albo do dokonania czynności; 2) zobowiązuje organ do stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa; 3) stwierdza, że organ dopuścił się bezczynności lub przewlekłego prowadzenia postępowania. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność organu lub przewlekłe prowadzenie postępowania przez organ miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (§ 1a). Sąd, w przypadku, o którym mowa w § 1 pkt 1 i 2, może ponadto orzec o istnieniu lub nieistnieniu uprawnienia lub obowiązku, jeżeli pozwala na to charakter sprawy oraz niebudzące uzasadnionych wątpliwości okoliczności jej stanu faktycznego i prawnego (§ 2). W świetle art. 149 § 2 P.p.s.a. sąd w przypadku, o którym mowa w § 1, może ponadto orzec z urzędu albo na wniosek strony o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 lub przyznać od organu na rzecz skarżącego sumę pieniężną do wysokości połowy kwoty określonej w art. 154 § 6. Niniejsza skarga dotyczy bezczynności SKO w P. w przedmiocie rozpoznania wniosku skarżącego z dnia 8 grudnia 2015 r. o stwierdzenie nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. 12, obr. [...], położonej w P. przy ul. [...]. Bezczynność organu zachodzi wówczas, gdy w prawnie ustalonym terminie organ ten nie podjął żadnych czynności w sprawie lub wprawdzie prowadził postępowanie, ale - mimo istnienia ustawowego obowiązku - nie zakończył go wydaniem w terminie decyzji, postanowienia lub też innego aktu lub nie podjął stosownej czynności określonej w art. 3 § 2 pkt 1-4a p.p.s.a. (por. T. Woś (w:) T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, W. 2011, s. 109). Uwzględniając skargę na bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania sąd zobowiązuje organ do wydania w określonym terminie aktu lub dokonania czynności lub stwierdzenia albo uznania uprawnienia lub obowiązku wynikających z przepisów prawa. Jednocześnie sąd stwierdza, czy bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania miały miejsce z rażącym naruszeniem prawa (art. 149 § 1 P.p.s.a.). Orzekając w tej kategorii spraw, Sąd kieruje się stanem faktycznym i prawnym obowiązującym w chwili rozpoznawania skargi. W orzecznictwie sądowoadministracyjnym ugruntowany jest pogląd, według którego o "bezczynności" organu można mówić wówczas, gdy organ ten, pomimo istniejącego obowiązku, nie załatwia sprawy w określonej prawem formie i w określonym prawem terminie (por. wyrok WSA w Poznaniu z dnia 18 listopad 2014 r., III SAB/Po 8/14, dostępny a stronie internetowej: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Sąd po przeanalizowaniu akt niniejszej sprawy uznał, że brak podstaw do stwierdzenia, że organ II instancji był w bezczynności. Zgodnie z art. 35 § 1 K.p.a. organy administracji publicznej obowiązane są załatwiać sprawy bez zbędnej zwłoki. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego powinno nastąpić nie później niż w ciągu miesiąca, a sprawy szczególnie skomplikowanej - nie później niż w ciągu dwóch miesięcy od dnia wszczęcia postępowania (art. 35 § 3 K.p.a.). W niniejszej sprawie skarżący wnioskiem z dnia 8 grudnia 2015 r. zwrócił się do Kolegium z wnioskiem o stwierdzenie nieważności ww. decyzji Prezydenta Miasta P. z dnia [...] 2009 r. W oparciu o przepis art. 36 § 1 K.p.a. SKO pismem z dnia 11 stycznia 2016 r. zawiadomiło stronę, że z uwagi na nadmierną ilość spraw w stosunku do możliwości orzeczniczych nie załatwi sprawy w terminie. Jednocześnie Kolegium wyznaczyło termin załatwienia sprawy do dnia 31 maja 2016 r. Na wniosek Prokuratury Okręgowej w P. z dnia 14 marca 2016 r. SKO wypożyczyło Prokuraturze akta sprawy. Ich zwrot nastąpił w dniu 15 kwietnia 2016 r. W dniu 9 czerwca 2016 r. SKO w P. na podstawie art. 61 § 1 i 4 K.p.a. zawiadomiło strony o wszczęciu postępowania w sprawie z wniosku skarżącego, jednocześnie umożliwiając stronom na podstawie art. 10 § 1 K.p.a. wypowiedzenia się co do zebranych dowodów i materiałów, zgłaszanie żądań oraz zapoznanie się z aktami sprawy. W piśmie procesowym z dnia 17 czerwca 2016 r. pełnomocnik skarżącego przedstawił stanowisko w sprawie. W dniu 30 czerwca 2016 r. pełnomocnik skarżącego uzupełnił swe dotychczas prezentowane stanowisko. Kolegium pismem z dnia 15 lipca 2016 r. poinformowało pełnomocnika skarżącego, że w niniejszej sprawie nie odbyło się posiedzenie niejawne, na którym podjęto by orzeczenie, ani nie został wyznaczony termin takiego posiedzenia. W dniu 21 lipca 2016 r. pełnomocnik skarżącego zwrócił się do Kolegium o przyspieszenie postępowania w sprawie, a następnie w dniu 5 września 2016 r. na podstawie art. 37 § 1 K.p.a. z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Zważyć należy, co jest kluczowe dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, że SKO w P. w dniu [...] 2016 r. wydało decyzję w sprawie odmawiając stwierdzenia nieważności decyzji Prezydenta Miasta P. nr [...] z dnia [...] 2009 r. nr sprawy [...] o warunkach zabudowy dla inwestycji polegającej na budowie budynku mieszkalnego jednorodzinnego na części działki nr [...], ark. 12, obr. [...], położonej w P. przy ul. [...]. Skarga na bezczynność Kolegium została nadana przez pełnomocnika P. G. w dniu 12 października 2016 r. i wpłynęła do organu w dniu 14 października 2016 r., a więc po wydaniu ww. decyzji. Bez znaczenia dla uznania, czy organ pozostaje w bezczynności jest okoliczność, że decyzja Kolegium została doręczona stronie skarżącej (jego pełnomocnikowi) po wniesieniu skargi tj. 21 października 2016r.). Sąd orzekający w niniejszej sprawie w pełni podziela pogląd, że jeżeli organ wydał decyzję przed wniesieniem skargi na bezczynność do sądu administracyjnego, to nie ma podstaw do przyjęcia, że organ ten pozostaje w bezczynności, nawet wtedy, gdy daną decyzję doręczono stronie lub jej pełnomocnikowi po dacie wniesienia skargi na bezczynność ( zob. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, Warszawa 2011, s. 538 ). Nie było w tej sytuacji podstaw do umorzenia postępowania sądowego ze względu na zaistnienie okoliczności wskazanych w art. 54 § 3 P. p. s. a. W tym stanie rzeczy Sąd stwierdził, że ponieważ w dacie wnoszenia skargi na bezczynność decyzja organu była już wydana ( chociaż jeszcze niedoręczona stronie), nie było zatem podstaw do uznania, że organ pozostawał w bezczynności. Z tego względu skarga jako bezzasadna podlegała oddaleniu, o czym orzeczono w sentencji wyroku, na podstawie art. 151 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło