III OZ 67/21
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2021-03-22
Skład orzekający: Sędzia NSA Teresa Zyglewska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po terminie, liczonym od dnia publicznego ogłoszenia decyzji, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a.?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. W przypadku zawiadomienia stron o wydaniu decyzji w trybie art. 49 k.p.a. (przez obwieszczenie), termin do wniesienia skargi liczy się od dnia, w którym zawiadomienie to zostało zamieszczone najpóźniej, a następnie od tego dnia biegnie 30-dniowy termin do wniesienia skargi.Stan faktyczny
Wojewódzki Sąd Administracyjny odrzucił skargę Towarzystwa na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska stwierdzającą brak potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko, uznając ją za wniesioną po terminie. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że sąd błędnie zastosował przepisy dotyczące doręczenia, pomijając tryb publicznego obwieszczenia i błędnie ustalając datę doręczenia postanowienia uzupełniającego decyzję.Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Teresa Zyglewska po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2021r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej zażalenia Towarzystwa [...] z siedzibą w W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 22 maja 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 1232/17 odrzucające skargę Towarzystwa [...] z siedzibą w W. na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko postanawia: oddalić zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 22 maja 2018 r., sygn. akt IV SA/Wa 1232/170 odrzucił skargę Towarzystwa [...] z siedzibą w W. (skarżący) na decyzję Generalnego Dyrektora Ochrony Środowiska z dnia [...] grudnia 2016 r., nr [...] w przedmiocie stwierdzenia braku potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko.
W uzasadnieniu Sąd wskazał, że decyzją z [...] grudnia 2016 r. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska uchylił decyzję Regionalnego Dyrektora Ochrony Środowiska w [...] z dnia [...] lipca 2016 r., nr [...], na mocy której organ I instancji stwierdził brak potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko przedsięwzięcia polegającego na budowie gazociągu [...] wraz z infrastrukturą niezbędną do jego obsługi na terenie województwa mazowieckiego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania organowi I instancji. Decyzja ta została doręczona skarżącemu [...] stycznia 2017 r.
Wnioskiem z [...] stycznia 2017 r. skarżący zwrócił się o uzupełnienie decyzji GDOŚ z [...] grudnia 2016 r. poprzez orzeczenie o uchyleniu w całości postanowienia z dnia [...] lutego 2016 r., którym Regionalny Dyrektor Ochrony Środowiska w Warszawie stwierdził brak potrzeby przeprowadzenia oceny oddziaływania na środowisko dla spornego przedsięwzięcia. Generalny Dyrektor Ochrony Środowiska postanowieniem z [...] lutego 2017 r. nr [...] odmówił uzupełniania decyzji z dnia [...] grudnia 2016 r. Postanowienie z [...] lutego 2017 r. zostało doręczone Towarzystwu [...] marca 2017 r. w trybie art. 44 § 4 w zw. z art. 44 § 1 ustawy z dnia 14 czerwca 1960r. Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2017 r., poz. 1257 ze zm.), dalej "k.p.a.", zaś [...] kwietnia (data stempla pocztowego) skarżący wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie skargę na decyzję z [...] grudnia 2016 r.
Następnie Sąd przytoczył treść art. 53 § 1, 54 § 1 i art. 83 p.p.s.a. oraz art. 11 § 2 k.p.a. i wskazał, iż jak wynika z akt sprawy postanowienie z [...] lutego 2017 r. zostało doręczono skarżącemu prawidłowo w trybie doręczenia zastępczego uregulowanego w art. 44 k.p.a. [...] marca 2017 r., zatem trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi upłynął [...] kwietnia 2017 r. Wobec poczynionych ustaleń orzekł, ze skarga została złożona z uchybieniem terminu i podlega odrzuceniu.
Na powyższe postanowienie skarżący złożył zażalenie do Naczelnego Sądu Administracyjnego, w którym wniósł o jego uchylenie w całości wskazując, iż Sąd błędnie zastosował art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a w zw. z art. 49 k.p.a. i art. 74 ust. 3 ustawy z dnia 3 października 2008 r. o udostępnieniu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, bowiem nie ustalił prawidłowo daty formalnego doręczenia skarżącemu postanowienia z [...] lutego 2017 r.
W uzasadnieniu Towarzystwo wskazało, iż Sąd pominął okoliczność, iż w sprawie zastosowano procedurę publicznego obwieszczenia, czego w ogóle nie wziął pod uwagę opierając się jedynie na terminie doręczenia skarżącemu postanowienia drogą pocztową, które to miało charakter informacyjny.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zażalenie nie jest zasadne.
Stosownie do treści art. 53 § 1 p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. W myśl zaś art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Zgodnie natomiast z treścią art. 49 § 1 k.p.a. strony mogą być zawiadamiane o decyzjach i innych czynnościach organów administracji publicznej przez obwieszczenie lub w inny zwyczajowo przyjęty w danej miejscowości sposób publicznego ogłaszania lub przez udostępnienie pisma w Biuletynie Informacji Publicznej na stronie podmiotowej właściwego organu administracji publicznej, jeżeli przepis szczególny tak stanowi. W tych przypadkach zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia (art. 49 § 2 k.p.a.).
Przypomnieć należy, że przedmiotowa sprawa dotyczy stwierdzenia braku potrzeby przeprowadzania oceny oddziaływania przedsięwzięcia. Tym samym przepisem szczególnym mającym zastosowanie w niniejszej sprawie będzie art. 74 ust. 3 pkt 1 ustawy o udostępnianiu informacji o środowisku i jego ochronie, udziale społeczeństwa w ochronie środowiska oraz o ocenach oddziaływania na środowisko, który w dniu wydania zaskarżonej decyzji stanowił, że jeżeli liczba stron postępowania o wydanie decyzji o środowiskowych uwarunkowaniach przekracza 20, stosuje się przepis art. 49 k.p.a.
W ocenie Sądu w składzie rozpoznającym niniejsze zażalenie, za słuszne uznać należy stanowisko skarżącego, iż kwestia doręczenia decyzji za pośrednictwem operatora pocztowego nie ma żadnego wpływu na sposób liczenia terminu do wniesienia skargi w przedmiotowej sprawie. Z akt sprawy wynika, bowiem że w przedmiotowym postępowaniu, z uwagi na liczbę stron postępowania przekraczającą 20 organ zastosował w sprawie tryb doręczania decyzji przewidziany w art. 49 k.p.a. Okoliczność tę pominął Sąd I instancji, na co słusznie zwrócił uwagę w złożonym zażaleniu skarżący. Okoliczność ta pozostała jednak bez wpływu na treść rozstrzygnięcia, bowiem zaskarżone postanowienie odpowiada prawu pomimo błędnego uzasadnienia.
Jak wyżej wskazano, w sytuacji, gdy strony zawiadamiania się o wydaniu decyzji przez organ w trybie art. 49 k.p.a., zawiadomienie bądź doręczenie uważa się za dokonane po upływie czternastu dni od dnia publicznego ogłoszenia. Skoro zaś w niniejszej sprawie zawiadomienia stron postępowania o wydaniu zaskarżonej decyzji dokonano przez obwieszczenie zamieszczone w kilku różnych miejscach, to czternastodniowy termin, o którym mowa w art. 49 k.p.a., liczyć należy od dnia, w którym zawiadomienie to (obwieszczenie) zamieszczono najpóźniej (por. m.in. wyrok NSA z dnia 15 czerwca 2012 r., sygn. akt II OSK 847/12). Tym samym termin ten należy w przedmiotowej sprawie liczyć od dnia zamieszczenia obwieszczenia na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta [...], tj.: od [...] lutego 2017 r. W konsekwencji termin ten upłynął [...] marca 2017 r.
Trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływał zatem skarżącemu 10 kwietnia 2017 r., zaś skarga została nadana w placówce pocztowej 15 kwietnia 2017 r., a więc po upływie terminu. Zgodnie zaś z treścią art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu.
Mając powyższe Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 184 w zw. z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło