II SO/Lu 19/17

PostanowienieWSA w Lublinie2017-09-13

Skład orzekający: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien wymierzyć grzywnę Prokuratorowi Regionalnemu za nieprzekazanie skargi do sądu, mimo że organ ten twierdził, iż nie był właściwy do jej rozpatrzenia z uwagi na zmianę przepisów?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny Prokuratorowi Regionalnemu za nieprzekazanie skargi do sądu administracyjnego zasługuje na uwzględnienie. Niezależnie od wątpliwości co do właściwości organu, obowiązek przekazania skargi w terminie 30 dni (lub 15 dni w sprawach o dostęp do informacji publicznej) wynika z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Grzywna ma charakter dyscyplinująco-restrykcyjny i prewencyjny. Wymierzając grzywnę, sąd uwzględnił istotne wątpliwości co do właściwości organu, które wynikały ze zmiany przepisów, co uzasadniało niższe niż maksymalne jej wymierzenie.
Stan faktyczny
A. S. złożył wniosek o wymierzenie Prokuratorowi Regionalnemu grzywny za nieprzekazanie do sądu skargi z dnia 30 stycznia 2017 r. na decyzję Prokuratora Regionalnego. Skarga wpłynęła do organu 2 lutego 2017 r., jednak do dnia złożenia wniosku (23 maja 2017 r.) nie została przekazana sądowi. Prokurator Regionalny wniósł o oddalenie wniosku, argumentując, że w związku ze zmianą przepisów właściwym organem stał się P. G., któremu skargę niezwłocznie przekazano. Sąd uznał wniosek za uzasadniony, wymierzając grzywnę, ale w niższej kwocie ze względu na wątpliwości co do właściwości organu.
Rozstrzygnięcie
I. Wymierzono Prokuratorowi Regionalnemu grzywnę w kwocie 2000 złotych. II. Zasądzono od Prokuratora Regionalnego na rzecz A. S. kwotę 100 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Joanna Cylc - Malec po rozpoznaniu w dniu 13 września 2017 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku A. S. o wymierzenie Prokuratorowi Regionalnemu grzywny za nieprzekazanie do Sądu skargi z dnia [...] na decyzję Prokuratora Regionalnego w z dnia [...], nr [...] p o s t a n a w i a I. wymierzyć Prokuratorowi Regionalnemu grzywnę w kwocie 2000 (dwa tysiące) złotych; II. zasądzić od Prokuratora Regionalnego na rzecz A. S. kwotę 100 (sto) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. W dniu 23 maja 2017 r. A. S. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie wniosek o wymierzenie Prokuratorowi Regionalnemu w [...] grzywny za nieprzekazanie do Sądu skargi z dnia 30 stycznia 2017 r. na decyzję Prokuratora Regionalnego w [...] z dnia [...] r., nr [...] utrzymującą w mocy dwie decyzje Prokuratora Okręgowego w [...] z dnia [...] i z dnia [...] w sprawie dodatków do wynagrodzenia. Skarżący wyjaśnił, że skarga wpłynęła do organu w dniu 1 lutego 2017 r., mimo to do chwili obecnej nie została Sądowi przekazana. W dniu 10 marca 2017 r. skarżący otrzymał natomiast pismo zastępcy dyrektora Biura Kadr P. K. z dnia 20 lutego 2017 r., którym zwrócono mu skargę i przekazano dwa postanowienia oraz decyzję P. G. z dnia [...] r. W odpowiedzi na wniosek o wymierzenie grzywny Prokurator Regionalny w [...] wniósł o jego oddalenie. Wyjaśnił, że w związku z uzyskaniem informacji, że na skutek zmiany przepisów właściwym w niniejszej sprawie jest P. G., skargę wraz z aktami sprawy przekazał niezwłocznie tj. w dniu 2 lutego 2017 r. do P. K. w [...]. Postanowieniem z dnia [...] r. P. G. potwierdził, że jest obecnie organem właściwym w zakresie odwołań od decyzji wydanych w niniejszej sprawie w pierwszej instancji przez Prokuratora Okręgowego i z tego powodu jednocześnie decyzją z tego samego dnia, uchylił zaskarżoną decyzję Prokuratora Regionalnego z dnia [...] r. W świetle powyższego – zdaniem Prokuratora Regionalnego w [...] – skoro nie miał on legitymacji do występowania w niniejszej sprawie w charakterze organu odwoławczemu, to nie miał również obowiązku przekazania skargi Sądowi. Z tego powodu organ wniósł o oddalenie wniosku o wymierzenie mu grzywny. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie zważył, co następuje: Wniosek o wymierzenie grzywny zasługuje na uwzględnienie. W świetle art. 55 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jedn. Dz.U. z 2012r., poz.270 ze zm.), zwanej P.p.s.a. - w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art.54 § 2, sąd, na wniosek skarżącego, może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art.154 § 6. Przepis art. 54 § 2 P.p.s.a. zobowiązuje natomiast organ, którego działanie lub bezczynność zaskarżono, do przekazania sądowi administracyjnemu wniesionej skargi wraz z odpowiedzią w terminie 30 dni, przy czym termin ten w przypadku skarg składanych w sprawach o udostępnienie informacji publicznej został skrócony przez ustawodawcę do 15 dni (art. 21 pkt 1 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o dostępie do informacji publicznej, Dz. U. Nr 112, poz. 1198 ze zm.). Należy przy tym wyjaśnić, że grzywna, o której mowa w art. 55 P.p.s.a. ma charakter mieszany tj. dyscyplinująco - restrykcyjny i jej celem jest nie tylko doprowadzenie do tego, by organ przekazał sądowi administracyjnemu skargę wraz z aktami i swoim stanowiskiem, ale także jest sankcją za naruszenie podstawowego prawa jednostki do rozpatrzenia sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki, o którym mowa w art. 45 ust. 1 Konstytucji RP. Ponadto ma ona również funkcję prewencyjną, której celem jest zapobieżenie naruszeniom prawa w przyszłości. W przesłance wymierzenia grzywny, o której mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a. – "niezastosowania się do obowiązków" mieści się zatem nie tylko nieprzekazanie skargi do sądu, ale również zwłoka w jej przekazaniu. Jak wynika z akt sprawy skarga A. S. z dnia 30 stycznia 2017 r. na decyzję Prokuratora Regionalnego w [...] z dnia [...] r., wpłynęła do tego organu w dniu 2 lutego 2017 r. (data prezentaty, k. 4 akt II SA/Lu 403/17) i bezspornie nie została przekazana Sądowi do chwili obecnej – okres opóźnienia przekroczył pół roku i trwa nadal. W świetle powołanych przepisów wniosek o wymierzenie organowi grzywny za nieprzekazanie tej skargi jest więc uzasadniony. Okoliczności wskazane przez organ w odpowiedzi na wniosek nie zwalniały bowiem organu z obowiązku przekazania skargi – mają one natomiast wpływ na wysokość wymierzonej przez Sąd grzywny. Należy bowiem stwierdzić, że przepis art. 55 § 1 w zw. z art. 154 § 6 P.p.s.a. stanowi, że sąd orzeka o wymierzeniu organowi grzywny do wysokości dziesięciokrotnego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego w gospodarce narodowej w roku poprzednim, ogłaszanego przez Prezesa Głównego Urzędu Statystycznego na podstawie odrębnych przepisów – przepis ten nie przewiduje natomiast dolnej granicy grzywny, a więc sąd ma możliwość samodzielnie określić jej wysokość (nie przekraczając wysokości maksymalnej) z uwzględnieniem okoliczności sprawy. Wymierzając zatem Prokuratorowi Regionalnemu grzywnę w wysokości 2000 zł, a więc znacznie mniejszej niż maksymalna, Sąd miał na uwadze, że przyczyną nieprzekazania skargi były istotne wątpliwości dotyczące właściwości organu w niniejszej sprawie wynikające ze zmiany ustroju sądownictwa wojskowego i prokuratury. Wątpliwość tę usunął P. G., który decyzją z dnia [...] r., nr [...] uchylił w całości – objętą przedmiotową skargą decyzję Prokuratora Regionalnego z dnia [...] r. stwierdzając, po dokonaniu analizy przepisów prawa, że Prokurator Regionalny w [...] nie był organem władnym do rozpatrzenia odwołania skarżącego ppłk. A. S. – właściwym organem jest bowiem P. G.. Sąd miał więc na uwadze przy określaniu wysokości grzywny, że Prokurator Regionalny wobec powstałych wątpliwości co do swojej kompetencji w niniejszej sprawie, przekazał skargę P. G. jako organowi właściwemu. Zdaniem Sądu, okoliczności powyższe mają wpływ na wysokość grzywny, gdyż świadczą o braku lekceważącego stosunku organu do wynikającego z przepisów ustawy obowiązku przekazania w terminie skargi do sądu, dlatego zachowania organu nie można oceniać jako szczególnie nagannego, co uzasadniałoby wymierzenie wyższej grzywny. Z tych samych przyczyn Sąd stwierdził brak podstaw do przyznania skarżącemu od organu sumy pieniężnej, o której mowa w art. 154 § 7 P.p.s.a., zwłaszcza, że skarżący nie wskazał, by z powodu opóźnienia w przekazaniu skargi, poniósł jakieś negatywne konsekwencje. Z tych względów, Sąd orzekł, jak w sentencji; rozstrzygnięcie o kosztach wydano na podstawie art. 200 i art. 205 § 1 w zw. z art. 64 § 3 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło