II FZ 151/18

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2018-05-29

Skład orzekający: Anna Dumas

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku połączenia dwóch spraw administracyjnych do wspólnego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji, strona jest zobowiązana do uiszczenia wpisu sądowego od każdej z tych spraw odrębnie, czy też wystarczy wpis od jednej połączonej sprawy?
Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że połączenie dwóch spraw do wspólnego rozpoznania przez sąd pierwszej instancji, nawet jeśli wynika z względów technicznych lub ekonomii procesowej, nie tworzy jednej nowej sprawy. Każda z połączonych spraw zachowuje swoją odrębność, co skutkuje obowiązkiem uiszczenia wpisu sądowego od każdej z nich osobno, zgodnie z art. 230 PPSA.
Stan faktyczny
Przewodniczący Wydziału WSA w Opolu wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi w kwocie 100 zł, pod rygorem odrzucenia skargi. Skarżący wniósł zażalenie, argumentując, że wpis powinien być jeden, ponieważ sprawa powinna być rozpatrywana łącznie ze sprawą o innej sygnaturze. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał zażalenie.
Rozstrzygnięcie
Oddalono zażalenie.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA: Anna Dumas po rozpoznaniu w dniu 29 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej zażalenia A. J. na zarządzenie Przewodniczącego Wydziału I Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Opolu z dnia 23 stycznia 2018 r., sygn. akt I SA/Op 330/17 w przedmiocie wpisu od skargi w sprawie ze skargi A. J. na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z dnia 8 czerwca 2017 r. nr [...] w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia postanawia oddalić zażalenie. Zarządzeniem z dnia 23 stycznia 2018 r., sygn. akt I SA/Op 330/17, Przewodniczący Wydziału WSA w Opolu wezwał skarżącego A. J. do uiszczenia wpisu od skargi na postanowienie Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Opolu z dnia 8 czerwca 2017 r. w przedmiocie uchybienia terminu do wniesienia zażalenia, w kwocie 100 zł, w terminie 7 dnia od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia skargi. Od ww. zarządzenia skarżący wywiódł zażalenie, podnosząc, iż wpis w niniejszej sprawie winien podlegać jednej opłacie - na podstawie art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), powoływanej dalej jako: "p.p.s.a." - bowiem sprawa niniejsza winna być rozpatrywana razem ze sprawą o sygn. akt I SA/Op 331/17. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 230 p.p.s.a. od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji pobiera się wpis stosunkowy lub stały. Do pism, o których mowa w tym przepisie, trzeba zaliczyć m.in. skargę. Skarżący zobowiązany był do uiszczenia wpisu sądowego zarówno od skargi w sprawie o sygn. akt I SA/Op 330/17 (tj. w sprawie niniejszej) jak i o sygn. akt I SA/Op 331/17. Wyjaśnić wobec tego należy, iż w świetle art. 111 § 2 p.p.s.a. Sąd może zarządzić połączenie kilku oddzielnych spraw toczących się przed nim w celu ich łącznego rozpoznania lub także rozstrzygnięcia, jeżeli pozostają one ze sobą w związku. Jednakże w takiej sytuacji przed Sądem pierwszej instancji doszłoby wyłącznie do połączenia dwóch oddzielnych spraw w celu ich łącznego rozpoznania, co nie oznacza, że takie połączenie stworzyłoby z tych dwóch spraw jedną nową sprawę, od której należny byłby jeden wpis (tak też NSA w postanowieniu z dnia 20 lutego 2014 r., sygn. akt II FZ 134/14, dostępnym, podobnie jak inne orzeczenia powołane w niniejszym uzasadnieniu, w Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych – orzeczenia.nsa.gov.pl). WSA w Opolu nie zadecydował o łącznym rozstrzygnięciu dwóch spraw, uznając za zasadne wydanie dwóch odrębnych wyroków dla każdej z nich. Ewentualne połączenie spraw podyktowane względami technicznymi i ekonomią procesową nie pozbawiałoby jednak i tak połączonych spraw ich odrębności i nie zmieniłoby faktu, że łącznie rozpoznawane sprawy są nadal dwiema samodzielnymi. Takie ewentualne połączenie spraw nie wyłącza obowiązku strony uiszczenia wpisu w każdej z nich (tak postanowienie NSA z dnia 7 maja 2013 r. o sygn akt II FZ 268/13 oraz postanowienie NSA z dnia 12 lutego 2013 r. o sygn. akt II GZ 50/13). Przy okazji nadmienić można, że wysokość wpisu wynikająca z zarządzenia nie jest przez skarżącego podważana, NSA na marginesie jednak zauważa, że jest to wysokość prawidłowa, obliczona w zgodzie z rozporządzeniem Rady Ministrów z dnia 16 grudnia 2003 r. w sprawie wysokości oraz szczegółowych zasad pobierania wpisu w postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 221, poz. 2193). Z tych względów Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 184 w związku z art. 197 § 2 i art. 198 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło