I SO/Bd 22/17

PostanowienieWSA w Bydgoszczy2018-02-12

Skład orzekający: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji za niewykonanie obowiązku przekazania skargi sądowi jest dopuszczalny, jeśli skarżący nie wykazał złożenia skargi do organu?
Ratio decidendi
Wniosek o wymierzenie grzywny organowi administracji na podstawie art. 55 § 1 p.p.s.a. jest dopuszczalny tylko wtedy, gdy został poprzedzony złożeniem skargi do sądu za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Brak dowodu na złożenie takiej skargi, pomimo wezwania sądu, skutkuje odrzuceniem wniosku o wymierzenie grzywny.
Stan faktyczny
Skarżący złożyli wniosek o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej, zarzucając mu nieprzekazanie skargi do sądu. Organ poinformował, że nie otrzymał takiej skargi. Sąd wezwał skarżących do przedstawienia dowodów złożenia skargi, jednak skarżący nie udzielili odpowiedzi. W związku z tym sąd uznał wniosek za niedopuszczalny.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono wniosek o wymierzenie grzywny.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Sędzia WSA Leszek Kleczkowski po rozpoznaniu w dniu 12 lutego 2018r., na posiedzeniu niejawnym wniosku K. R. i R. R. z dnia 22 listopada 2017r. o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej postanawia: odrzucić wniosek Pismem z dnia 22 listopada 2017r. skarżący wnieśli o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej w związku z nieprzekazaniem tut. Sądowi skargi złożonej do organu w dniu 16 lipca 2017r. w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nieważność ostatecznego postanowienia Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] maja 2011r., [...]. W piśmie z dnia 05 grudnia 2017r. Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w B. poinformował, że w dniu 16 lipca 2017r. do organu tego nie wpłynęła żadna skarga w sprawie, której stroną byliby K. R. i R. R.. W związku z powyższym zgodnie z zarządzeniem z dnia 20 grudnia 2017r. Sąd wezwał skarżących do przesłania w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania dowodów potwierdzających złożenie do organu skargi w dniu 16 lipca 2017r. na okoliczność wskazaną w złożonym wniosku z dnia 22 listopada 2017r. Poinformował jednocześnie strony, że w przypadku braku odpowiedzi na wystosowane wezwanie w wyznaczonym wyżej terminie, Sąd przyjmie za podstawę rozstrzygnięcia informacje uzyskane od Dyrektora Administracji Skarbowej w B. we wskazanym piśmie z dnia 05 grudnia 2017r. Wezwania doręczono skarżącym w dniu 02 stycznia 2018r. Na podstawie akt sprawy ustalono, że w zakreślonym terminie, ani do dnia wydania niniejszego postanowienia, skarżący nie udzielili odpowiedzi na przesłane im wezwanie z dnia 20 grudnia 2017r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 54 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( t.j. Dz.U. z 2017r., poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a."), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Organ ten przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia. Stosownie zaś do art. 55 § 1 p.p.s.a. w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 p.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny w wysokości określonej w art. 154 § 6 p.p.s.a. Z powyższych przepisów wynika, że dopuszczalność zainicjowania postępowania o wymierzenie organowi grzywny za niewykonanie obowiązków określonych w art. 54 § 2 p.p.s.a. uzależniona jest od wcześniejszego złożenia skargi na m.in. działanie lub bezczynność organu administracji (art. 3 § 2 p.p.s.a.). Złożenie wniosku o wymierzenie grzywny na mocy art. 55 § 1 p.p.s.a., w przypadku gdy nie została złożona za pośrednictwem tego organu skarga do Sądu, skutkuje odrzuceniem tego wniosku, gdyż w takiej sytuacji organ nie miał obowiązku przesyłania sądowi skargi wraz z odpowiedzią na skargę i aktami sprawy (zob. M. Jagielska, K. Wojciechowska, P. Wajda [w:] Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Komentarz pod redakcją prof. R. Hausera i prof. M. Wierzbowskiego, Warszawa 2011, s. 301; por. też postanowienia: Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 lutego 2005r., sygn. akt OZ 1658/04, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Kielcach z dnia 19 stycznia 2009r., sygn. akt II SO/Ke 20/08, Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 18 grudnia 2008r., sygn. akt VI SO/Wa 35/08 i Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 27 maja 2013r., sygn. akt II SO/Lu 10/13). Zatem, aby wniosek o wymierzenie grzywny Dyrektorowi Izby Administracji Skarbowej został uznany za skutecznie złożony, musiał być poprzedzony skargą w sprawie wydania decyzji stwierdzającej nieważność ostatecznego postanowienia Naczelnika Drugiego Urzędu Skarbowego w B. z dnia [...] maja 2011r., [...]. Natomiast z akt sprawy oraz pisma Dyrektora Izby Administracji Skarbowej 05 grudnia 2017r. nie wynika, by taką skargę strony złożyły do organu. Jednocześnie skarżący mimo wezwania w żaden sposób nie wykazali jej złożenia. W takim razie wniosek o wymierzenie grzywny należało uznać za niedopuszczalny i go odrzucić. Mając na uwadze powyższe rozważania Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie 58 § 1 pkt 6 w zw. z art. 64 § 3 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło