III SA/Gd 58/18
WyrokWSA w Gdańsku2018-05-10
Skład orzekający: Alina Dominiak, Felicja Kajut, Jolanta Sudoł
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w przypadku umieszczenia dziecka w pieczy zastępczej lub instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie, należy wyłączyć tę osobę z kręgu członków rodziny przy obliczaniu dochodu na potrzeby ustalenia prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego, a jeśli tak, to czy osoba ta jest zobowiązana do zwrotu pobranych świadczeń?Ratio decidendi
Sąd uznał, że umieszczenie dziecka w pieczy zastępczej skutkuje zmianą w liczbie członków rodziny, co prowadzi do podwyższenia dochodu na osobę w rodzinie i może skutkować nienależnym pobraniem świadczeń. Sąd podzielił stanowisko organów, że skarżący nie dochował obowiązku poinformowania o zmianie liczby członków rodziny, co uzasadniało uznanie pobranych świadczeń za nienależne i zobowiązanie do ich zwrotu. Sąd odrzucił argumentację skarżącego o wliczeniu wnuka do składu rodziny, wskazując na ścisłą definicję rodziny zawartą w ustawie.Stan faktyczny
Skarżący P. K. wystąpił o świadczenia z funduszu alimentacyjnego na dzieci. Po przyznaniu świadczeń ustalono, że jedna z córek, A. K., przebywa w pieczy zastępczej od grudnia 2015 r. Organy uznały, że w związku ze zmianą liczby członków rodziny (wyłączeniem A. K. z kręgu rodziny przy obliczaniu dochodu) świadczenia były nienależnie pobierane za okres od stycznia 2016 r. do września 2016 r. oraz od marca 2017 r. do kwietnia 2017 r. Skarżący kwestionował te decyzje, argumentując, że do składu rodziny powinien być wliczony jego wnuk, K. K., co obniżyłoby dochód na osobę i uzasadniało przyznanie świadczeń. Organy i sąd odwoławczy odrzucili ten argument, opierając się na ścisłej definicji rodziny w ustawie.Rozstrzygnięcie
Oddalono skargi.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Alina Dominiak, Sędziowie Sędzia WSA Felicja Kajut (spr.), Sędzia WSA Jolanta Sudoł, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Sylwia Górny, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 maja 2018 r. spraw ze skarg P. K. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 27 listopada 2017 r. nr [...] nr [...] w przedmiocie nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz zobowiązania do ich zwrotu oddala skargi.
Zaskarżonymi decyzjami z dnia 27 listopada 2017 r. Samorządowe Kolegium Odwoławcze w G. utrzymało w mocy dwie decyzje Burmistrza Miasta R. z dnia 24 lipca 2017 r. w sprawie nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego oraz zobowiązania do ich zwrotu.
W sprawach zaistniały następujące okoliczności faktyczne i prawne:
Wnioskiem z dnia 26 września 2015 r. P. K. wystąpił o ustalenie dla swoich dwojga dzieci praw do świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Wnioskodawca wskazał, że poza nim w skład jego rodziny wchodzi trójka dzieci: S. K., A. K. oraz A. K..
Decyzją z dnia 27 października 2015 r. nr [..] Burmistrz Miasta R. orzekł o przyznaniu P. K. świadczeń z funduszu alimentacyjnego na dzieci: S. K. i A. K. w kwocie 100 zł miesięcznie na każde z nich na okres od 1 października 2015 r. do 30 września 2016 r.
Organ wskazał, że miesięczny dochód na osobę w opisanej wyżej czteroosobowej rodzinie nie przekracza kwoty 725 zł kryterium dochodowego.
W 2017 r. do organu I instancji wpłynęło pismo Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w W., informujące, że A. K., przebywa w instytucjonalnej pieczy zastępczej. Na wniosek organu, Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie w W. w piśmie z dnia 8 maja 2017 r. doprecyzowało, że A. K. została umieszczona w Placówce Opiekuńczo-Wychowawczej w L. w dniu 25 grudnia 2015 r. Natomiast od dnia 1 marca 2016 r. przebywa w Ognisku Wychowawczym im. [...] w R. w filii w W..
Zawiadomieniem z dnia 10 lipca 2017 r. Burmistrz Miasta R. poinformował P. K. o wszczęciu z urzędu postępowania dotyczącego nienależnie pobranych świadczeń z funduszu alimentacyjnego za okres od 1 stycznia 2016 r. do 30 września 2016 r.
Decyzją z dnia 24 lipca 2017r. nr [...] Burmistrz Miasta R. orzekł, że świadczenie z funduszu alimentacyjnego pobrane na S. K. w okresie od 1 stycznia 2016 r. do 30 września 2016 r. w kwocie 900 zł jest świadczeniem nienależnie pobranym (pkt 1), świadczenie z funduszu alimentacyjnego pobrane na A. K. w okresie od 1 stycznia 2016 r. do 30 września 2016 r. w kwocie 900 zł jest świadczeniem nienależnie pobranym (pkt 2) oraz zobowiązał P. K. do zwrotu nienależnie pobranych świadczeń w kwocie 1 800,00 zł wraz z odsetkami liczonymi do dnia spłaty (pkt 3).
Kolejnym wnioskiem z dnia 31 marca 2017 r. P. K. wystąpił o ustalenie dla córki A. K. oraz syna S. K. prawa do świadczeń z funduszu alimentacyjnego. Wnioskodawca wskazał, że skład jego rodziny wchodzi poza nim trójka dzieci: S. K., A. K. oraz A. K..
Decyzją z dnia 11 kwietnia 2017 r. nr [...] Burmistrz Miasta R. orzekł o przyznaniu P. K. świadczeń z funduszu alimentacyjnego na osoby uprawnione: tj. A. K. oraz S. K. w kwocie po 100 zł miesięcznie dla każdego z nich na okres od 1 marca 2017 r. do dnia 30 września 2017 r.
Organ wskazał, że miesięczny dochód na osobę w opisanej wyżej czteroosobowej rodzinie nie przekracza kwoty 725 zł kryterium dochodowego.
W związku z wpłynięciem w 2017 r. do organu I instancji ww. pisma Powiatowego Centrum Pomocy Rodzinie w W., decyzja z dnia 9 czerwca 2017r. nr [...] Burmistrz Miasta R. uchylił swoją decyzję z dnia 11 kwietnia 2017 r. nr [...].
Następnie Burmistrz Miasta R. wszczął z urzędu postępowanie w sprawie nienależnie pobranych świadczeń i decyzją z dnia 24 lipca 2017r. nr [...] ustalił, że świadczenie z funduszu alimentacyjnego pobrane na S. K. w okresie od 1 marca 2017 r. do 30 kwietnia 2017 r. w kwocie 200 zł jest świadczeniem nienależnie pobranym (pkt 1) oraz zobowiązał P. K. do zwrotu tego świadczenia wraz z odsetkami liczonymi do dnia spłaty (pkt 2).
Jako podstawę wydania decyzji wskazano m.in. art. 23 ust. 1 oraz ust. 1 a ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów.
W uzasadnieniach decyzji wskazano, że zgodnie z art. 9 ust. 6 cyt. ustawy, w przypadku gdy członek rodziny jest umieszczony w pieczy zastępczej lub instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie, ustalając dochód rodziny w przeliczeniu na osobę, nie uwzględnia się osoby umieszczonej w pieczy zastępczej. Jednocześnie stosownie do art. 19 ust. 1 cyt. ustawy w przypadku wystąpienia zmian liczby członków rodziny, osoba uprawniona do świadczeń albo jej przedstawiciel ustawowy, którzy złożyli wniosek o przyznanie świadczenia z funduszu alimentacyjnego są obowiązani do niezwłocznego powiadomienia o tym organu wypłacającego świadczenie". Zdaniem organu taką zmianą było umieszczenie A. K. w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie. W związku z powyższym ponownie przeliczono dochód rodziny, który przekroczył kryterium dochodowe. Ponieważ P. K. w dniu złożeniu wniosku osobiście podpisał oświadczenie służące ustalaniu prawa do świadczeń, a zatem został pouczony o konieczności poinformowania Ośrodka o zmianach mających wpływ na ich wypłatę, organ uznał, że P. K. nie dochował obowiązku z art. 19 ust. 1 cyt. ustawy. Z przedstawionej dokumentacji wynika bowiem, że doszło do zmiany dochodu rodziny wnioskodawcy z powodu zmniejszenia liczby członków rodziny. Natomiast Ośrodek wypłacający świadczenia powziął powyższą informacje dopiero w dniu 17 maja 2017 r. Z tych względów w ocenie organu świadczenie za wskazany okres jest świadczeniem nienależnie pobranym i podlega zwrotowi na podstawie art. 23 ust. 1 cyt. ustawy.
P. K. wniósł odwołania od powyższych decyzji, wskazując, że nie zgadza się z przesłankami na podstawie, których zostały one podjęte.
Zaskarżoną decyzją z dnia 27 listopada 2017 r., sygn. akt [...] Samorządowe Kolegium Odwoławcze w G. utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta R. z dnia 24 lipca 2017r. nr [...] w tym samym dniu Kolegium decyzją o sygn. akt [...] utrzymało w mocy decyzję Burmistrza Miasta R. z dnia 24 lipca 2017r. nr [...].
W uzasadnieniu decyzji w pierwszej kolejności wskazano, że w toku postępowań o przyznanie prawa do świadczeń, P. K. złożył oświadczenie pod rygorem odpowiedzialności karnej, że w przypadku zmiany liczby członków rodziny, umieszczenie osoby uprawnionej w instytucji zapewniającej całodobowe utrzymanie albo w pieczy zastępczej lub zawarcia przez osobę uprawnioną związku małżeńskiego oraz innych zmian mających wpływ na prawo do świadczeń z funduszu alimentacyjnego, zwłaszcza uzyskania dochodu, uchylenia obowiązku alimentacyjnego, osoba uprawniona jest obowiązana niezwłocznie powiadomić o tych zmianach organ właściwy wierzyciela, a nie poinformowanie organu właściwego prowadzącego postępowanie w sprawie świadczeń z funduszu alimentacyjnego o zmianach, o których mowa powyżej, może skutkować powstaniem nienależnie pobranych świadczeń, a w konwencji konieczności ich zwrotu wraz z odsetkami. Organ podkreślił, że w że sytuacji, gdy A. K. w 2015 r. została umieszczona w Placówce Opiekuńczo Wychowawczej, a od marca 2016 r. przebywa w Ognisku Wychowawczym w W., doszło do zmiany w liczbie członków rodziny.
Oznacza to - w przypadku sprawy rozpoznanej decyzją o sygn. akt [...]- po dniu złożenia wniosku tj. w dniu 25 grudnia 2015 r. A. K. została umieszczona w placówce opieki całodobowej. W takiej zaś sytuacji nastąpiła zmiana w liczbie członków rodziny, co skutkuje tym, że zmniejsza się liczba członków rodziny w stosunku do której wylicza się dochód na członka rodziny i co powoduje podwyższenie dochodu na osobę w rodzinie. Zatem wnioskodawca po dniu 25 grudnia 2015 r. nie był uprawniony do świadczenia. W tym stanie rzeczy świadczenie było nienależnie pobrane z powodu wskazanego w art. 2 pkt 7 lit. a ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów, gdzie wskazano, że świadczeniem nienależnym jest świadczenie z funduszu alimentacyjnego wypłacone pomimo zaistnienia okoliczności powodujących ustanie albo wstrzymanie wypłaty w całości lub w części.
Odnośnie sprawy rozpoznanej decyzją o sygn. akt [...] organ podkreślił, że w sytuacji, gdy A. K. w 2015 r. została umieszczona w Placówce Opiekuńczo Wychowawczej, a od marca 2016 r. przebywa w Ognisku Wychowawczym w W., doszło do zmiany w liczbie członków rodziny. P. K. składając wniosek o przyznanie świadczeń wpisał zaś swoją córkę do składu rodziny, pomimo, że w tym momencie widział, że została ona wcześniej umieszczona w placówce opieki całodobowej.
Organ odwoławczy wskazał, że zgodnie z art. 2 pkt 7 lit. b cyt. ustawy nienależnie pobrane świadczenie oznacza świadczenie z funduszu alimentacyjnego przyznane lub wypłacone w przypadku świadomego wprowadzenia w błąd przez osobę pobierającą to świadczenie. Ustalony w sprawie stan faktyczny bezspornie zaś wskazuje, że przed dniem złożenia wniosku o przyznanie świadczenia na S. K. w marcu 2017 r., A. K. przebywała już w placówce opieki całodobowej. Zatem wnioskodawca nie był uprawniony do ww. świadczenia już w dniu 25 grudnia 2015 r.
Organ w obu uzasadnieniach zauważył, że ustalenia faktyczne organu I instancji znajdują potwierdzenie w materiale dowodowym, zaś odwołania strony nie zawierają żadnych zarzutów do tych ustaleń.
W skargach do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G. P. K. zarzucił, że decyzje dotyczące nienależnie pobranych świadczeń zostały wydane z naruszeniem art. 2 pkt 12 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów w zw. z art. 7, 77 i 80 § 1 k.p.a. poprzez nieuwzględnienie, że członkiem rodziny wnioskodawcy jest także jego wnuk, K. K..
Organu uznały, że skarżący pobrał nienależne świadczenia, wskazując na okoliczność przekroczenia progu dochodowego. Organy nie uwzględniły jednak, że w wkład rodziny skarżącego wchodzi jeszcze małoletni K. K. (lat 4), który pozostaje na utrzymaniu swojego dziadka P. K.. Powyższe uchybienie wynikało z tego, że wypełniając osobiście w siedzibie organu wniosek o ustalenie prawa do świadczenia skarżący został poinformowany przez pracownika MOPS, że wnuk nie jest członkiem rodziny. Powyższa informacja, a w konsekwencji sposób wypełnienia wniosku o przyznanie świadczenia były jednak zdaniem skarżącego nieprawidłowe, na co wskazuje najnowsze orzecznictwo sądów administracyjnych, w tym stanowisko zawarte w wyroku WSA w Białymstoku z dnia 21 lutego 2017 r., sygn. akt II SA/Bk 25/17. Skoro zaś małoletni K. K. powinien być wliczony do rodziny, to całkowity jej dochód powinien być podzielony na większą ilość osób, nawet po umieszczeniu A. K. w placówce zapewniającej odpowiednie utrzymanie.
W odpowiedzi na skargi, organ wniósł o ich oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawach. Organ wskazał dodatkowo, że w skargach przedstawiona została błędna interpretacja definicji rodziny zawartej z art. 2 pkt 12 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów. Z przepisu tego nie wynika bowiem, aby za członka rodziny mógł być uznany wnuk.
Sprawa ze skargi na decyzję z dnia 27 listopada 2017 r., sygn. akt [...] została zarejestrowana pod sygn. akt III SA/Gd 58/18, zaś sprawa ze skargi na decyzję z dnia 27 listopada 2017 r., sygn. akt [...] pod sygn. akt III SA/Gd 59/18.
Na rozprawie w dniu 10 maja 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. postanowił na mocy art. 111 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017, poz. 1369 ze zm.) zarządzić połącznie do wspólnego rozpoznania i rozstrzygnięcia sprawy o sygn. akt. III SA/Gd 58/18 oraz III SA/Gd 59/18 i prowadzić je dalej pod sygn. akt III SA/Gd 58/18.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w G., zważył, co następuje:
W myśl art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 2188 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności publicznej pod względem zgodności z prawem, jeżeli ustawy nie stanowią inaczej. Z kolei zgodnie z art. 134 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm.; dalej w skrócie jako "p.p.s.a.") sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną.
Przedmiotem kontroli w sprawie niniejszej są decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w G. utrzymujące w mocy decyzje Burmistrza Miasta R. ustalające, że P. K. nienależnie pobrał świadczenia z funduszu alimentacyjnego przyznane mu jako przedstawicielowi ustawowemu swoich małoletnich dzieci i zobowiązujące go do zwrotu tych świadczeń. Podstawę prawną wydanych w sprawie rozstrzygnięć stanowiły art. 2 pkt 7 lit. a i b oraz 23 ust. 1 ustawy z dnia 7 września 2007r. o pomocy osobom uprawnionym do alimentów (Dz.U. 2017, poz. 489 ze zm., dalej zwanej "ustawą"). Zgodnie z art. 2 pkt 7 ustawy nienależnie pobranym świadczeniem jest m.in. świadczenie z funduszu alimentacyjnego: a) wypłacone mimo zaistnienia okoliczności powodujących ustanie albo wstrzymanie wypłaty świadczenia w całości lub w części, b) przyznane lub wypłacone w przypadku świadomego wprowadzenia w błąd przez osobę pobierającą świadczenia.
Stosownie natomiast do treści art. 23 ust. 1 ustawy osoba, która pobrała nienależnie świadczenia, jest obowiązana do jego zwrotu.
W rozpoznawanych sprawach organy uznały, że doszło do nienależnego pobrania świadczenia z funduszu alimentacyjnego, bowiem w dniu 25 grudnia 2015 r. A. K. została umieszczona w placówce opieki całodobowej. W takiej zaś sytuacji nastąpiła zmiana w liczbie członków rodziny, co skutkuje tym, że zmniejsza się liczba członków rodziny w stosunku do której wylicza się dochód na członka rodziny i co powoduje podwyższenie dochodu na osobę w rodzinie.
W orzecznictwie dotyczącym art. 2 pkt 7 lit. a i b oraz 23 ust. 1 ustawy ukształtowany został pogląd, zgodnie z którym istotną cechą konstrukcji nienależnie pobranego świadczenia jest zamiar i świadomość osoby, która świadczenie pobrała co do faktu, że jej się ono nie należy, co wiąże się z prawidłowym pouczeniem o przesłankach nabycia lub utraty prawa do świadczenia.
Z treści tej regulacji prawnej wynika, że uprawnienie do świadczenia z funduszu alimentacyjnego może nabyć i zachować tylko osoba, która spełnia wszystkie warunki przewidziane w ustawie. W celu zapobiegania pobieraniu nieprawnie świadczeń ustawodawca wprowadził zasadę zwrotu nienależnie pobranych świadczeń. Powyższe przepisy w interesie wszystkich świadczeniobiorców muszą być niewątpliwie interpretowane ściśle. Nie oznacza to jednak, że ich wykładnia i stosowanie mają być dokonywane w sposób automatyczny, restrykcyjny czy wręcz formalistyczny.
Wydanie zatem przez organ decyzji zobowiązującej do zwrotu nienależnie pobranego świadczenia z funduszu alimentacyjnego może nastąpić dopiero po stwierdzeniu, że zachodzi jedna z przesłanek wymienionych w przywołanym wyżej art. 2 pkt 7 ustawy. Dlatego też w postępowaniu o uznaniu świadczeń za nienależnie pobrane organ jest zobowiązany ustalić, czy nieuprawnione pobranie świadczenia nastąpiło z "winy" strony i w konsekwencji, że świadczenie to miało charakter nienależnego w rozumieniu art. 2 pkt 7 ustawy. Przyjmuje się ponadto, że obowiązek obciąża tylko tego, kto przyjął świadczenie w złej wierze, wiedząc, że mu się ono nie należy, co dotyczy zarówno osoby, która została pouczona o okolicznościach, w jakich nie powinna pobierać świadczeń, jak też tej osoby, która uzyskała świadczenie na podstawie nieprawdziwych zeznań, dokumentów albo w innych przypadkach świadomego wprowadzenia w błąd instytucji zobowiązanej do wypłaty świadczenia (por. wyrok NSA z 14 grudnia 2009 r. sygn. I OSK 826/09, publ. jw.).
Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpatrywanych spraw Sąd orzekający stanął na stanowisku, że powyżej ustalony stan faktyczny dawał podstawy do uznania, że spełnione zostały wymienione w art. 2 pkt 7 lit. a i b ustawy przesłanki uznania pobranych przez stronę skarżącą świadczeń z funduszu alimentacyjnego we wskazanych wyżej okresach za świadczenia nienależne pobrane i zobowiązania do ich zwrotu. Sąd w składzie rozpoznającym sprawę w całości podziela w tym zakresie stanowisko organu odwoławczego i jego argumentację przedstawioną w uzasadnieniu zaskarżonych decyzji w tym celu szczegółowo przytoczonych w części historycznej uzasadnienia.
W tym stanie rzeczy rozważania wymagały zarzuty podniesione przez skarżącego w jego skargach do sądu administracyjnego. Skarżący zarzucił, że zaskarżone decyzje wydane z naruszeniem art. 2 pkt 12 ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów w zw. z art. 7, 77 i 80 § 1 k.p.a. poprzez nieuwzględnienie, że członkiem rodziny wnioskodawcy jest także jego wnuk K. K..
Jak wynika z treści skargi kwestią sporną w obu sprawach jest ocena składu rodziny skarżącego, której należy dokonać w świetle definicji legalnej tego terminu. Na potrzeby ustawy o pomocy osobom uprawnionym do alimentów pojęcie rodziny zostało przez ustawodawcę zdefiniowane w jej art. 2 pkt 12.
Zgodnie z art. 2 pkt 12 ustawy ilekroć w ustawie mowa jest o rodzinie, oznacza to odpowiednio następujących członków rodziny: rodziców osoby uprawnionej, małżonka rodzica osoby uprawnionej, osobę, z którą rodzic osoby uprawnionej wychowuje wspólne dziecko, pozostające na ich utrzymaniu dzieci w wieku do ukończenia 25. roku życia oraz dziecko, które ukończyło 25. rok życia otrzymujące świadczenia z funduszu alimentacyjnego lub legitymujące się orzeczeniem o znacznym stopniu niepełnosprawności, jeżeli w związku z tą niepełnosprawnością przysługuje świadczenie pielęgnacyjne lub specjalny zasiłek opiekuńczy, o których mowa w ustawie z dnia 28 listopada 2003 r. o świadczeniach rodzinnych (Dz. U. z 2017 r. poz. 1952 oraz z 2018 r. poz. 107 i 138) albo zasiłek dla opiekuna, o którym mowa w ustawie z dnia 4 kwietnia 2014 r. o ustaleniu i wypłacie zasiłków dla opiekunów (Dz. U. z 2017 r. poz. 2092), a także osobę uprawnioną; do rodziny nie zalicza się m.in. dziecka pozostającego pod opieką opiekuna prawnego ( lit. a).
Sąd w składzie orzekającym w sprawie podziela prezentowane w orzecznictwie stanowisko, że: " Przepis art. 2 pkt 12 ustawy jest definicją legalną, co oznacza że ustawodawca zdecydował się ukształtować znaczenie i zakres definiowanego terminu (rodzina) w oderwaniu od rozumień języka potocznego lub prawnego (definicji przyjętych w innych aktach prawnych). Przyjęta definicja nie bazuje wyłącznie na kryteriach pokrewieństwa czy obowiązku alimentacyjnego. Odpowiednie uwzględnianie wymienionych w art. 2 pkt 12 osób w składzie rodziny oznacza, że podlegają oni zaliczeniu do tego kręgu, o ile w konkretnej sytuacji istnieją. (...) W uregulowanym pojęciu rodziny nie chodzi bowiem o wykreowanie grupy osób cechującej się bliskością i wspólnotą, ale uwzględnienie przy udzielaniu pomocy przez Państwo osobom uprawnionym do alimentów sytuacji finansowej osób zobowiązanych do takiej alimentacji." (zob. wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 16 czerwca 2016r., sygn. akt I OSK 2228/14, LEX nr 2082528).
Sąd nie podziela natomiast poglądu zaprezentowanego w wyroku przywołanym w skardze, w którym uznano, że katalog wymienionych w art. 2 pkt 12 ustawy osób nie może być traktowany jako zamknięty i niepodlegający interpretacji. Wskazano przy tym na konieczność uwzględnienia celów ustawy. Zdaniem Sądu taka interpretacja pozwala w sposób łatwy na obejście prawa.
Zauważyć należy, że definicja legalna "rodziny", zamieszczona w powołanym wyżej przepisie, nie zawiera zwrotów niedookreślonych i nie pozostawia miejsca na ich swobodną interpretację. "Rodzinę" tworzą zatem tylko wymienione w tym przepisie podmioty, zaś organy administracji nie mają możliwości odstąpienia od tej definicji na korzyść innego rozumienia tego terminu.
W świetle powyższego, nie można podzielić prezentowanego w skardze stanowiska, że orzekające w sprawie organy powinny były uwzględnić w składzie rodziny wnuka skarżącego, nie został on bowiem wymieniony w art. 2 pkt 12 jako członek rodziny. Nie ma wobec powyższego znaczenia, że wnuk zamieszkuje w wspólnie ze skarżącym i pozostaje na jego utrzymaniu. Warunkiem istnienia rodziny – zgodnie z przytoczoną wyżej definicją - nie jest bowiem wspólne zamieszkiwanie, czy wspólne prowadzenie gospodarstwa domowego.
Dodatkowo należy zauważyć, że skarżący jest opiekunem prawnym swojego wnuka Kacpra K., zgodnie zaś z art. 2 pkt 12 lit. a) ustawy do rodziny nie zalicza się dziecka pozostającego pod opieką opiekuna prawnego. Opiekun prawny i podopieczny nie tworzą więc rodziny w rozumieniu ustawy. W takim przypadku, przy obliczaniu dochodu przypadającego na członka rodziny nie uwzględnia się w składzie rodziny osoby pozostającej pod opieką prawną, jak również uzyskanego przez te osobę dochodu. Konsekwencją wyłączenia ze składu rodziny dziecka pozostającego pod opieką opiekuna prawnego, jest przyjęte w art. 9 ust. 12 ustawy uregulowanie. Przepis ten stanowi, że w przypadku gdy prawo do świadczeń ustala się osobie uprawnionej pozostającej pod opieką opiekuna prawnego, ustalając dochód, uwzględnia się tylko dochód osoby uprawnionej.
Mając powyższe na uwadze Sąd - niepodzielając stanowiska prezentowanego w skargach i przywołanym tam wyroku - stwierdził, że nie doszło w sprawach do naruszenia przepisów prawa materialnego, jak również przepisów postępowania administracyjnego. W ustalonych okolicznościach faktycznych i prawnych rozpoznawanych spraw na aprobatę zasługuje stanowisko Kolegium wyczerpująco wyjaśnione w uzasadnieniu zaskarżonych decyzji. Organy z poszanowaniem zasad postępowania administracyjnego podjęły wszelkie niezbędne kroki celem ustalenia stanu faktycznego spraw, który znajduje potwierdzenie w materiale dowodowym.
Uznawszy w reasumpcji zarzuty podniesione w skargach za niezasadne jak i nie znajdując podstaw do stwierdzenia z urzędu, że wydane w sprawie decyzje naruszają prawo (vide: art. 134 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi) Wojewódzki Sąd Administracyjny w G. oddalił wniesione skargi na podstawie art. 151 p.p.s.a., o czym orzeczono jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło