I SA/Bk 695/18

PostanowienieWSA w Białymstoku2019-01-02

Skład orzekający: Małgorzata Anna Dziemianowicz

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy protokół z oszacowania zakresu i wysokości szkód w gospodarstwie rolnym, sporządzony przez komisję powołaną przez wojewodę, stanowi akt lub czynność podlegającą kontroli sądu administracyjnego?
Ratio decidendi
Protokół z oszacowania szkód, sporządzony przez komisję powołaną przez wojewodę na podstawie przepisów rozporządzenia, nie jest decyzją administracyjną ani postanowieniem podlegającym zaskarżeniu do sądu administracyjnego. Nie mieści się również w katalogu innych aktów lub czynności podlegających kontroli sądowoadministracyjnej, a przepisy szczególne nie przewidują takiej kontroli dla tego typu dokumentu. Protokół ten stanowi jedynie podstawę do wydania decyzji administracyjnej, która podlega kontroli instancyjnej i sądowej.
Stan faktyczny
Skarżący W. S. zaskarżył protokół Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2018 r. dotyczący oszacowania szkód w jego gospodarstwie rolnym, spowodowanych niekorzystnym zjawiskiem atmosferycznym. Skarżący nie zgodził się z dokonanym oszacowaniem i wniósł o uchylenie protokołu. Wojewoda P. wniósł o odrzucenie skargi, wskazując na brak właściwości sądu administracyjnego.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Małgorzata Anna Dziemianowicz (spr.), , , po rozpoznaniu w Wydziale I w dniu 2 stycznia 2019 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi W. S. na protokół Wojewody P. z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...] w przedmiocie oszacowania zakresu i wysokości szkód w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej spowodowanym wystąpieniem niekorzystnego zjawiska atmosferycznego p o s t a n a w i a: odrzucić skargę. W. S. zaskarżył do Sądu protokół z oszacowania zakresu i wysokości szkód z dnia [...] sierpnia 2018 r. nr [...], zatwierdzony przez Wojewodę P. w dniu [...] sierpnia 2018 r. Skarżący nie zgodził się z dokonanym oszacowaniem i wniósł o uchylenie protokołu. W odpowiedzi na skargę Wojewoda P. wniósł o jej odrzucenie wskazując, że przedmiot skargi nie mieści się w zakresie właściwości sądu administracyjnego. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Białymstoku zważył, co następuje. Skarga nie należy do właściwości sądu administracyjnego. Zakres kontroli sądowoadministracyjnej określony w ustawie z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2018 r. poz. 1302, z późn. zm. - dalej: p.p.s.a.) wskazuje, że we właściwości sądu administracyjnego pozostają przede wszystkim: 1) decyzje administracyjne; 2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty; 3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie, z wyłączeniem postanowień wierzyciela o niedopuszczalności zgłoszonego zarzutu oraz postanowień, przedmiotem których jest stanowisko wierzyciela w sprawie zgłoszonego zarzutu; jak też 4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa, z wyłączeniem aktów lub czynności podjętych w ramach postępowania administracyjnego określonego w ustawie z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz. U. z 2017 r. poz. 1257 oraz z 2018 r. poz. 149 i 650), postępowań określonych w działach IV, V i VI ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2018 r. poz. 800, z późn. zm.), postępowań, o których mowa w dziale V w rozdziale 1 ustawy z dnia 16 listopada 2016 r. o Krajowej Administracji Skarbowej (Dz. U. z 2018 r. poz. 508, 650, 723, 1000 i 1039), oraz postępowań, do których mają zastosowanie przepisy powołanych ustaw. Oprócz tego sądy administracyjne kontrolują zgodność z prawem takich przejawów działania i zaniechania administracji publicznej, które wymienione zostały w pozostałych punktach art. 3 § 2 p.p.s.a. oraz w art. 3 § 2a, jak też zgodnie z art. 3 § 3 p.p.s.a. - w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują taką sądową kontrolę. Zdaniem Sądu, zaskarżony przez skarżącego protokół z szacowania zakresu i wysokości szkód w gospodarstwie rolnym lub dziale specjalnym produkcji rolnej spowodowanych wystąpieniem niekorzystnych zjawisk atmosferycznych, nie mieści się w katalogu spraw rozpatrywanych przez sąd administracyjny. Nie jest ani decyzją, ani postanowieniem, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 2 i 3 p.p.s.a., nie stanowi też innego aktu lub czynność w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 p.p.s.a. Przepisy szczególne nie poddały przy tym kontroli sądowoadministracyjnej takiej formy działania Komisji ds. oszacowania strat na obszarach dotkniętych suszą. Ustalenie zawarte w zaskarżony protokole poczynione zostały przez Komisję ds. oszacowania szkód w gospodarstwach rolnych lub działach specjalnych produkcji rolnej, powołaną w dniu [...] czerwca 2018 r. przez Wojewodę P. na podstawie § 5 ust. 5 rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 27 stycznia 2015 r. w sprawie szczegółowego zakresu i sposobów realizacji niektórych zadań Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa (Dz. U. poz. 187 z późn. zm.). Wspomniany przepis stanowi, że warunkiem udzielenia pomocy, o której mowa w § 2 ust. 1 pkt 3, jest dołączenie przez wnioskodawcę do wniosku o udzielenie kredytu bankowego protokołu oszacowania szkód zawierającego określenie zakresu i wysokości szkód oszacowanych przez komisję powołaną przez wojewodę właściwego ze względu na miejsce wystąpienia szkód, o których mowa w § 2 ust. 1 pkt 3, przy czym w przypadku pomocy udzielanej zgodnie z ust. 2 pkt 2, wojewoda potwierdza wystąpienie szkód, sporządzając adnotację na tym protokole. Protokół oszacowania szkód sporządza się na formularzu udostępnionym na stronie internetowej urzędu obsługującego ministra właściwego do spraw rozwoju wsi. Przepis § 5 ust. 7 tego rozporządzenia określa przy tym wymogi co do składu Komisji oraz terminowości dokonywania przez Komisję czynność szacowania i sporządzania protokołów. Przepis § 5 ust. 8 rozporządzenia określa zaś, co powinien zawierać Protokół oszacowania szkód. Z powyższego wynika, że komisje powołane przez wojewodów nie są organem administracji publicznej i do ich działań nie maja zastosowania przepisy ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (k.p.a). Pogląd ten wyrażony został już w orzecznictwie tut. Sądu (zob. postanowienie z dnia 28 listopada 2018 r. sygn. II SA/Bk 679/18). Ponadto należy stwierdzić, że sporządzony w opisanym wyżej trybie – protokół szacunkowy nie rozstrzyga w żaden sposób sprawy, a w konsekwencji nie mieści się w kategorii rozstrzygnięć, które podlegają kontroli sądów administracyjnych (tak m.in. WSA w Krakowie w wyroku z dnia 26 marca 2014 r. III SA/Kr 197/14, CBOSA). Czynności sporządzenia protokołu szacowania szkód są bowiem dopiero podstawą do wydania decyzji administracyjnej, które to rozstrzygnięcie będzie podlegało kontroli w administracyjnym toku instancji, a następnie będzie mogło zostać poddane kontroli sądowej, i w ramach tej oceny zostanie też skontrolowany - protokół szacowania zakresu i wysokości szkód, jako dowód w sprawie. Orzecznictwo sądowe w tym zakresie przyjmuje bowiem konsekwentnie, że organ podejmujący decyzję w sprawie przyznania (odmowy przyznania) pomocy finansowej powinien protokół oszacowania szkód traktować jak opinię biegłego w rozumieniu art. 84 k.p.a., ewentualnie jako protokół oględzin (art. 85 k.p.a.), a wartość dowodowa powinna być oceniana przez organ administracji zgodnie z zasadami określonymi w art. 7, art. 77 § 1, art. 80, art. 81 k.p.a. Wobec powyższego Sąd na podstawie art. 58 § 1 pkt 1 p.p.s.a. orzekł o odrzuceniu skargi.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło