II OSK 2045/18
PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2019-03-20
Skład orzekający: Barbara Adamiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą wiąże sąd administracyjny?Ratio decidendi
Sąd administracyjny jest związany cofnięciem skargi kasacyjnej przez stronę skarżącą. Zgodnie z art. 60 PPSA, skarżący może cofnąć skargę, a przepis ten, na mocy art. 193 PPSA, znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed NSA. W związku z tym, sąd umarza postępowanie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej A. Sp. z o.o. od wyroku WSA w Warszawie, który oddalił skargę na postanowienie o wstrzymaniu robót budowlanych. Pełnomocnik skarżącej cofnął skargę kasacyjną i wniósł o zwrot wpisu. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
1. umorzenie postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, 2. zwrot kwoty 100 zł tytułem wpisu od skargi kasacyjnej na rzecz A. Sp. z o.o.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Barbara Adamiak po rozpoznaniu w dniu 20 marca 2019 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej A. Sp. z o.o. z siedzibą w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 marca 2018 r. sygn. akt VII SA/Wa 1425/17 w sprawie ze skargi A. Sp. z o.o. z siedzibą w O. na postanowienie M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 kwietnia 2017 r. nr ... w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych postanawia: 1. umorzyć postępowanie przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, 2. zwrócić z kasy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na rzecz A. Sp. z o.o. z siedzibą w O. kwotę 100 (stu) złotych uiszczoną tytułem wpisu od skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 21 marca 2018 r., sygn. akt VII SA/Wa 1425/17, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie oddalił skargę A. Sp. z o.o. z siedzibą w O. na postanowienie M. Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 6 kwietnia 2017 r. nr ... w przedmiocie wstrzymania robót budowlanych.
Od powyższego wyroku A. Sp. z o.o. z siedzibą w O. wniosła skargę kasacyjną do Naczelnego Sądu Administracyjnego.
Pismem z dnia 4 marca 2019 r. pełnomocnik skarżącej oświadczył, że cofa skargę kasacyjną i wnosi o zwrot wpisu na konto mocodawczyni (k. 91).
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 60 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2017 r., poz. 1302 ze zm, dalej: "p.p.s.a.") skarżący może cofnąć skargę i cofnięcie to wiąże sąd.
Wskazany przepis na podstawie art. 193 p.p.s.a. znajduje odpowiednie zastosowanie w postępowaniu kasacyjnym przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Biorąc pod uwagę powyższe Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 193 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
O zwrocie uiszczonego wpisu od skargi kasacyjnej orzeczono na podstawie art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło