I FSK 772/20

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2022-02-22

Skład orzekający: Sylwester Marciniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie podatku od towarów i usług, zawieszone z uwagi na ogłoszenie upadłości podatnika, powinno zostać umorzone, jeśli wierzytelność objęta tym postępowaniem została ostatecznie umieszczona na liście wierzytelności w postępowaniu upadłościowym?
Ratio decidendi
Postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu o wierzytelność podlegającą zgłoszeniu do masy upadłości, które zostało zawieszone z uwagi na ogłoszenie upadłości, powinno zostać umorzone jako bezprzedmiotowe, jeżeli wierzytelność ta zostanie umieszczona na liście wierzytelności w postępowaniu upadłościowym. Wynika to z art. 145 ust. 1 ustawy Prawo upadłościowe, który stanowi, że postępowanie takie może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy wierzytelność nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności. W przypadku umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 PPSA, nie orzeka się o zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi kasacyjnej Syndyka Masy Upadłości N. sp. z o.o. od wyroku WSA w Białymstoku, który rozpoznawał sprawę ze skargi N. sp. z o.o. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku w przedmiocie podatku od towarów i usług za okres od marca do grudnia 2013 r. Postępowanie kasacyjne zostało zawieszone z uwagi na ogłoszenie upadłości podatnika. Następnie Syndyk złożył dokumenty potwierdzające umieszczenie wierzytelności na liście wierzytelności, co według niego stanowiło podstawę do umorzenia postępowania jako bezprzedmiotowego.
Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie kasacyjne.

Pełny tekst orzeczenia

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Sylwester Marciniak, po rozpoznaniu w dniu 22 lutego 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy ze skargi kasacyjnej Syndyka Masy Upadłości N. sp. z o.o. w upadłości w O. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Białymstoku z dnia 23 grudnia 2019 r., sygn. akt I SA/Bk 304/19 w sprawie ze skargi N. sp. z o.o. w O. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Białymstoku z dnia 29 kwietnia 2019 r., nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za miesiące od marca do grudnia 2013 r. postanawia umorzyć postępowanie kasacyjne. Sylwester Marciniak Sędzia NSA I FSK 772/20 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 27 stycznia 2021 r., I FSK 772/20, Naczelny Sąd Administracyjny, działając na wniosek Syndyka Masy Upadłości N. sp. z o.o. w O. (dalej: Syndyk), zawiesił postępowanie kasacyjne w sprawie z uwagi na spełnienie przesłanki z art. 124 § 1 pkt 4 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2022 r., poz. 329, dalej: p.p.s.a.). W piśmie z dnia 5 lipca 2021 r. Syndyk złożył do akt sprawy I FSK 772/20 kopię postanowienia sądu gospodarczego z dnia 11 maja 2021 r. o oddaleniu sprzeciwu upadłego do listy wierzytelności, informując, że tym samym wierzytelność została umieszczona na liście wierzytelności. W piśmie z dnia 3 stycznia 2022 r. Syndyk wyjaśnił, że pismo z dnia 5 lipca 2021 r. należało traktować jako wniosek o zastosowanie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a., gdyż zgodnie z art. 145 ust 1 ustawy z dnia 28 lutego 2003 r. Prawo upadłościowe (Dz.U. z 2020 r. poz. 1228, dalej: p.u.) po umieszczeniu wierzytelności na liście wierzytelności nie jest już możliwe podjęcie postępowania kasacyjnego, które w związku z tym powinno być umorzone jako bezprzedmiotowe. Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 145 ust. 1 p.u. postępowanie sądowoadministracyjne w sprawie wszczętej przeciwko upadłemu przed dniem ogłoszenia upadłości o wierzytelność, która podlega zgłoszeniu do masy upadłości, może być podjęte przeciwko syndykowi tylko w przypadku, gdy w postępowaniu upadłościowym wierzytelność ta po wyczerpaniu trybu określonego ustawą nie zostanie umieszczona na liście wierzytelności. Z przepisu tego wynika, że sytuacji, gdy wierzytelność, której dotyczy postępowanie, zostanie umieszczona na liście wierzytelności, postępowanie sądowoadministracyjne, które zostało zawieszone na podstawie art. 124 § 1 pkt 4 p.p.s.a. nie będzie mogło być już podjęte. W takim przypadku postępowanie sądowoadministracyjne – jako bezprzedmiotowe – powinno być umorzone na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. ("postępowanie z innych przyczyn stało się bezprzedmiotowe"; por. np. postanowienia NSA z dnia: 26 lutego 2020 r., I GSK 320/17; 19 listopada 2013 r., I GSK 682/12; 10 maja 2004 r., FZ 12/04; por. też postanowienie SN z dnia 2 lutego 2006 r., II CK 391/05). Z pism złożonych przez Syndyka wynika, że wierzytelność objęta niniejszym postępowaniem została umieszczona na liście wierzytelności, a skoro w takiej sytuacji art. 145 ust. 1 p.u. wyraźnie sprzeciwia się kontynuowaniu przedmiotowego postępowania sądowoadministracyjnego, zostały spełnione przesłanki z art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. do umorzenia tego postępowania. Z tej przyczyny Naczelny Sąd Administracyjny, działając na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 w zw. z art. 193 p.p.s.a., umorzył postępowanie kasacyjne w niniejszej sprawie. Nie orzeczono o zwrocie wpisu od skargi kasacyjnej z uwagi na brak możliwości zastosowania art. 232 § 1 p.p.s.a. w przypadku umorzenia postępowania na podstawie art. 161 § 1 pkt 3 p.p.s.a. Sylwester Marciniak Sędzia NSA ----------------------- 1

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło