III OSK 761/21
WyrokNaczelny Sąd Administracyjny2022-01-14
Skład orzekający: Wojciech Jakimowicz, Zbigniew Ślusarczyk, Mariusz Kotulski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu udzielające informacji publicznej, ale nie w całości, może być przedmiotem odwołania do Samorządowego Kolegium Odwoławczego, czy też właściwą drogą jest skarga na bezczynność organu?Ratio decidendi
Naczelny Sąd Administracyjny uznał, że pismo organu udzielające informacji publicznej, ale nie w całości, nie jest decyzją administracyjną i nie może być przedmiotem odwołania. W takiej sytuacji właściwą drogą jest skarga na bezczynność organu do sądu administracyjnego. Skoro strona nie skorzystała z tej możliwości, a wniosła odwołanie, które zostało uznane za niedopuszczalne, skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie.Stan faktyczny
Skarżąca zwróciła się do Starostwa Powiatowego o udzielenie informacji publicznej dotyczącej pozwolenia na budowę i rejestracji dziennika budowy. Starosta udzielił części informacji, wskazując, że w kwestii daty uprawomocnienia się decyzji może poinformować jedynie strony postępowania. Skarżąca złożyła odwołanie, które SKO stwierdziło jako niedopuszczalne, uznając brak przedmiotu zaskarżenia. WSA oddalił skargę na postanowienie SKO.Rozstrzygnięcie
Oddalił skargę kasacyjną.Pełny tekst orzeczenia
Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Wojciech Jakimowicz Sędziowie: sędzia NSA Zbigniew Ślusarczyk sędzia del. WSA Mariusz Kotulski (spr.) po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skargi kasacyjnej M. P. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 26 września 2018 r. sygn. akt VIII SA/Wa 514/18 w sprawie ze skargi M. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w R. z dnia [...] maja 2018 r. znak [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania oddala skargę kasacyjną.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie wyrokiem z dnia 28 września 2018 r. sygn. akt VIII SA/Wa 514/18 oddalił skargę M. P. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] maja 2018 r. znak: [...] w przedmiocie stwierdzenia niedopuszczalności odwołania.
Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.
M. P. pismem z [...] marca 2018 r. zwróciła się do Starostwa Powiatowego w [...] o udzielenie w trybie ustawy o dostępie do informacji publicznej następujących informacji: - czy zostało wydane pozwolenie na budowę inwestycji realizowanej przez Gminę [...] pod nazwą: "Zmiana sposobu zagospodarowania istniejącego budynku Publicznej Szkoły Podstawowej na Samorządowe Przedszkole", adres inwestycji: [...], ul. [...], działka nr ewid. [...], a jeśli tak to z jaką datą decyzja uprawomocniła się oraz - czy został zarejestrowany dziennik budowy dla powyższej inwestycji i kiedy to nastąpiło.
Starosta [...] pismem z [...] kwietnia 2018 r. poinformował skarżącą, że decyzją z [...] stycznia 2018 r. zatwierdził projekt budowlany i udzielił pozwolenia na budowę wymienionej wyżej inwestycji. Dziennik budowy dla tej inwestycji został zarejestrowany [...] stycznia 2018 r. pod numerem [...]. Odnośnie do daty uprawomocnienia się decyzji organ stwierdził w piśmie, że może o tym poinformować jedynie strony postępowania.
W odpowiedzi na ww. pismo, skarżąca złożyła odwołanie, w którym wniosła o przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] postanowieniem z [...] maja 2018 r. znak [...], działając na podstawie art. 134 w związku z art. 144 k.p.a., stwierdziło niedopuszczalność odwołania.
W uzasadnieniu postanowienia SKO wskazało, że w przedmiotowej sprawie wystąpiła niedopuszczalność przedmiotowa spowodowana brakiem przedmiotu zaskarżenia. Odwołanie jest niedopuszczalne, gdy zostało wniesione nie od decyzji administracyjnej, tylko od innych form działania organów administracji publicznej (np. czynności materialno-technicznej, czynności cywilnoprawnej, pisma wyjaśniającego).
W piśmie, od którego skarżąca złożyła odwołanie, Starosta wprawdzie udzielił wnioskowanej informacji, jednak w sposób nie w pełni realizujący żądanie zawarte we wniosku z [...] marca 2018 r., albowiem w odniesieniu do daty uprawomocnienia się decyzji organ wskazał, że może poinformować wyłącznie strony postępowania. Zdaniem SKO, organ nie rozpatrzył pozytywnie wniosku w całości, ani nie wydał odmownej decyzji, co oznacza, że w tym zakresie pozostaje w bezczynności.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, powołanym na wstępie wyrokiem oddalił skargę M. P. na ww. postanowienie, uznając ją za bezzasadną. Sąd I instancji w wskazał, że pismo Starosty z [...] kwietnia 2018 r. nie jest decyzją administracyjną w rozumieniu art. 107 § 1 k.p.a. W świetle odrębnych uregulowań wynikających z u.d.i.p. - przedmiotowe pismo w części, w której organ zawarł oświadczenie, kogo poinformuje o prawomocności decyzji, nie stanowi bowiem zdaniem Sądu I instancji, samo w sobie rozstrzygnięcia, będącego elementem decyzji administracyjnej, które można byłoby zaskarżyć odwołaniem.
Skargę kasacyjną - zaskarżając wyrok w całości - wywiodła skarżąca, zarzucając naruszenie:
- przepisów postępowania, które miało istotny wpływ na wynik sprawy, a mianowicie: art. 145 § 1 pkt 1 lit. c ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w zw. z art. 134 i 104 § 1 i 2 Kodeksu postępowania administracyjnego poprzez błędne uznanie przez Sąd niedopuszczalności wniesienia przez skarżącą odwołania do SKO w [...] z uwagi na tzw. niedopuszczalność przedmiotową tj. uznanie braku przedmiotu zaskarżenia ze względu na błędne uznanie, że Starosta [...] pismem z dnia [...] kwietnia 2018 r. nie wydał decyzji administracyjnej w sytuacji gdy skarżąca miała zarówno interes prawny do wniesienia odwołania - nieudzielenie informacji publicznej w żądnym zakresie jak i istniała podstawa prawna odwołania - art. 16 ust. 2 ustawy o dostępie do informacji publicznej i odpowiednie przepisy Kodeksu postępowania administracyjnego, a pismo Starosty [...] z dnia [...] kwietnia 2018 r. jest de facto decyzją administracyjną ponieważ rozstrzyga władczo o uprawnieniach skarżącej tzn. o tym, że skarżącej nie przysługuje prawo uzyskania informacji publicznej w żądanym przez nią zakresie.
W oparciu o powyższe, skarżąca kasacyjnie wniosła o: rozpoznanie niniejszej skargi po przeprowadzeniu rozprawy, uchylenie skarżonego wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na rzecz strony skarżącej zwrotu kosztów postępowania.
Powyższy zarzut został rozwinięty w uzasadnieniu skargi kasacyjnej.
W niniejszej sprawie strona skarżąca kasacyjnie pismem z [...] października 2021 r., a strona przeciwna pismem z [...] września 2021 r. wyraziły zgodę na skierowanie sprawy na posiedzenie niejawne, dlatego też rozpoznanie skargi kasacyjnej, stosownie do art. 182 § 2 i 3 p.p.s.a., nastąpiło na posiedzeniu niejawnym.
Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 183 § 1 p.p.s.a. Naczelny Sąd Administracyjny przy rozpatrywaniu sprawy na skutek wniesienia skargi kasacyjnej związany jest granicami tej skargi, a z urzędu bierze pod rozwagę tylko nieważność postępowania w wypadkach określonych w § 2, z których żaden w rozpoznawanej sprawie nie zachodzi. Oznacza to, że przytoczone w skardze kasacyjnej przyczyny wadliwości prawnej zaskarżonego orzeczenia determinują zakres kontroli dokonywanej przez Naczelny Sąd Administracyjny. Sąd ten, w odróżnieniu od wojewódzkiego sądu administracyjnego, nie bada całokształtu sprawy, lecz tylko weryfikuje zasadność zarzutów postawionych w skardze kasacyjnej.
Podstawy, na których można oprzeć skargę kasacyjną zostały określone w art.174 p.p.s.a. Przepis art. 174 pkt 1 p.p.s.a. przewiduje dwie postacie naruszenia prawa materialnego, a mianowicie błędną jego wykładnię lub niewłaściwe zastosowanie. Przez błędną wykładnię należy rozumieć niewłaściwe zrekonstruowanie treści normy prawnej wynikającej z konkretnego przepisu, natomiast przez niewłaściwe zastosowanie, dokonanie wadliwej subsumcji przepisu do ustalonego stanu faktycznego. Również druga podstawa kasacyjna wymieniona w art. 174 pkt 2 p.p.s.a. – naruszenie przepisów postępowania – może przejawiać się w tych samych postaciach, co naruszenie prawa materialnego, przy czym w wypadku oparcia skargi kasacyjnej na tej podstawie skarżący powinien nadto wykazać istotny wpływ wytkniętego uchybienia na wynik sprawy.
W niniejszej sprawie strona skarżąca oparła skargę kasacyjną na jednej podstawie: naruszenia przepisów postępowania, które mogło mieć istotny wpływ na wynik sprawy (art. 174 pkt 2 p.p.s.a.). Rozpoznając zarzuty skargi kasacyjnej w tak zakreślonych granicach, stwierdzić należy, że nie są uzasadnione i z tego powodu skarga kasacyjna nie zasługiwała na uwzględnienie.
Nie można się zgodzić z zarzutem naruszenia art. 145 § 1 pkt 1 lit. c p.p.s.a., w zw. z art. 134 k.p.a. i art. 104 § 1 i 2 k.p.a. ponieważ Sąd I instancji prawidłowo zaakceptował postanowienie organu stwierdzające niedopuszczalność odwołania. Stosownie do art. 134 k.p.a. organ odwoławczy stwierdza w drodze postanowienia niedopuszczalność odwołania. Postanowienie takie jest ostateczne. Postanowienie, które stało się w niniejszej sprawie przedmiotem skargi do Sądu I instancji wydało SKO w [...]. Nie budzi wątpliwości, że jedną z przyczyn niedopuszczalności odwołania jest nieistnienie w sensie prawnym przedmiotu zaskarżenia, np. nieistnienie decyzji administracyjnej, od której wniesiono odwołanie. Organ, w odpowiedzi na wniosek o udostępnienie informacji publicznej z [...] marca 2018 r., pismem z [...] kwietnia 2018 r. udzielił wnioskowanej informacji, jednak w sposób nie w pełni realizujący żądanie zawarte w ww. wniosku. W odniesieniu do daty uprawomocnienia się decyzji o pozwoleniu na budowę organ wskazał, bowiem że może poinformować wyłącznie strony postępowania. Tym samym organ nie rozpatrzył pozytywnie wniosku w całości (nie udzielił w całości informacji żądanej we wniosku z [...] marca 2018 r.), ale też nie wydał odmownej decyzji, co oznacza, że w tym zakresie pozostawał w bezczynności. Udzielanie informacji publicznej zostało przez ustawodawcę odformalizowane. Tym samym podmiot zobowiązany do jej udzielenia po prostu udostępnia żądaną poprzez stosowne czynności faktyczne lub w drodze pisemnej odpowiedzi. Jedynie w przypadku wyraźnej odmowy udostępnienia informacji publicznej albo umorzenia postępowania o udostępnienie informacji publicznej w przypadku określonym w art. 14 ust. 2 u.d.i.p. podmiot zobowiązany czyni to w formie decyzji stosownie do treści art. 16 ust. 1 u.d.i.p.
Wobec tego, że organ nie wydał decyzji, to oczywistym jest, że wnioskodawczyni nie mogła wnieść odwołania od pisma zawierającego udostępnianą informację publiczną. W tej sytuacji wniesione odwołanie, było niedopuszczalne. O czym, stosownie do art. 134 k.p.a., prawidłowo orzekł organ drugiej instancji.
Podsumowując, w ocenie NSA w przypadku nieudzielenia żądanej informacji publicznej w całości, jak miało to miejsce w przedmiotowej sprawie, stronie wnioskującej przysługuje skarga na bezczynność organu do sądu administracyjnego. W rozpoznawanej sprawie skarżąca z takiej możliwości jednak nie skorzystała.
Mając powyższe względy na uwadze Naczelny Sąd administracyjny, na zasadzie art. 184 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji wyroku.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło