I SA/Wa 1037/21

WyrokWSA w Warszawie2022-04-29

Skład orzekający: Łukasz Trochym, Anna Falkiewicz-Kluj, Anna Fyda-Kawula

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zasadnie uchylił decyzję Wojewody i umorzył postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa, biorąc pod uwagę zmianę właściwości organów w tym zakresie?
Ratio decidendi
Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi zasadnie uchylił decyzję Wojewody i umorzył postępowanie, ponieważ właściwość organu do wydania decyzji o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa zmieniła się na przestrzeni lat. Obecnie właściwym organem do wydania takiej decyzji jest Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, a organem wyższego stopnia, właściwym do stwierdzenia nieważności, jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. W związku z tym, organ odwoławczy prawidłowo zastosował art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. i art. 105 § 1 k.p.a.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi J. D. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z marca 2021 r., która uchyliła decyzję Wojewody z lutego 1998 r. i umorzyła postępowanie w sprawie stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy z maja 1985 r. o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa. Skarżący kwestionował prawidłowość tej decyzji, podnosząc zarzuty dotyczące stanu faktycznego przejęcia nieruchomości. Sąd rozpoznał sprawę, oceniając legalność decyzji Ministra.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Łukasz Trochym (spr.), sędzia WSA Anna Falkiewicz-Kluj, asesor WSA Anna Fyda-Kawula, Protokolant referent Jolanta Replin, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 29 kwietnia 2022 r. sprawy ze skargi J. D. na decyzję Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi z dnia [...] marca 2021 r. nr [...] w przedmiocie umorzenia postępowania oddala skargę. Decyzją z [...] marca 2021 r., nr [...], Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi (dalej również jako "Minister/organ"), uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 1998 r., nr [...], i umorzył w całości postępowanie administracyjne w pierwszej instancji. Zaskarżona decyzja Ministra zapadła w następującym stanie faktycznym i prawnym. Decyzją z [...] maja 1985 r., nr [...], Naczelnik Miasta i Gminy w [...] orzekł o przejęciu na własność Państwa w zamian za świadczenia emerytalno-rentowe gospodarstwa rolnego wraz z zabudowaniami o pow. [...] ha, położonego w miejscowości [...], stanowiącego byłą własność A. D. - matki J. D. oraz [...] części nieruchomości stanowiących współwłasność A. D. i J. D. o pow. [...] ha, położonych w miejscowości [...]. Wnioskiem z 20 listopada 1997 r. J. D. wystąpił do Kancelarii Prezesa Rady Ministrów o stwierdzenie nieważności ww. decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r. Pismem z [...] grudnia 1997 r. wniosek J. D. został przekazany do Ministerstwa Rolnictwa i Rozwoju Wsi, które pismem z [...] stycznia 1998 r. przekazało przedmiotowy wniosek do Wojewody [...]. Decyzją z [...] lutego 1998 r., nr [...], Wojewoda [...] odmówił stwierdzenia nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r. o przejęciu na własność Państwa gospodarstwa rolnego A. D.. Odwołanie od tej decyzji złożył J. D.. Decyzją z [...] grudnia 2018 r., nr [...], Minister umorzył postępowanie zainicjowane wnioskiem J. D. w sprawie "zażalenia" na decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 1998 r. Powołując się na art. 105 § 1 k.p.a. i bezprzedmiotowość postępowania organ wyjaśnił, że postępowanie "zażaleniowe" zostało wszczęte na wniosek J.D. - dawnego współwłaściciela przejętego gospodarstwa, który zmarł [...] kwietnia 1998 r., i w stosunku do którego postanowieniem Sądu Rejonowego w [...] ustanowiony został kurator spadku. Kurator ten ustalił spadkobierców zmarłego w osobach: żony S. D., syna J. D., córek B. S. i A. G. - jednak ci ostatni pomimo wezwania do nadesłania dokumentów potwierdzających legitymację do występowania w charakterze stron nie nadesłali żądanych dokumentów. Wobec tego organ uznał, że wniosek J. D. nie został podtrzymany przez jego następców prawnych (albo kuratora spadku), a zatem postępowanie stało się bezprzedmiotowe. Z taką decyzją nie zgodził się z kolei J. D. (dalej jako "Skarżący"), który wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Prawomocnym wyrokiem z 27 listopada 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 355/19, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie uchylił zaskarżoną decyzję Ministra z [...] grudnia 2018 r. Sąd wskazał w uzasadnieniu powyższego orzeczenia, że skoro w niniejszej sprawie następcy prawni J. D. nie wycofali jego odwołania, to organ nie miał podstaw do umorzenia postępowania. Zadaniem organu będzie natomiast rozpoznanie odwołania od decyzji Wojewody [...] z 1998 r. Następnie, decyzją z [...] marca 2021 r., nr [...], po rozpatrzeniu odwołania J. D., Minister uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 1998 r., nr [...], i umorzył w całości postępowanie administracyjne w pierwszej instancji. Uzasadniając powyższe rozstrzygnięcie organ przywołał treść art. 105 § 1 k.p.a. i wskazał, że bezprzedmiotowość postępowania może wynikać z przyczyn materialnoprawnych lub procesowych. Procesową zaś przyczyną bezprzedmiotowości jest niewłaściwość organu. Organ wyjaśnił także, że postępowanie o stwierdzenie nieważności decyzji prowadzone jest na podstawie przepisów Kodeksu postępowania administracyjnego i przepisy te określają organ właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji. Minister podniósł następnie, że decyzja Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r. o przejęciu gospodarstwa rolnego na własność Państwa została wydana na podstawie obowiązujących wówczas przepisów, tj. art. 59 ust. 3 ustawy z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin. Zgodnie z tym przepisem przekazanie gospodarstwa rolnego następowało w drodze decyzji terenowego organu administracji państwowej stopnia podstawowego. Organ wyjaśnił, że ww. ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. została następnie uchylona przez ustawę z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1991 r., Nr 7, poz. 24). W myśl art. 58 ust. 2 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r., właściwym organem do orzekania o przejęciu gospodarstwa rolnego jest Agencja Własności Rolnej Skarbu Państwa (obecnie Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa). Na tej podstawie organ uznał, że skoro w obecnym stanie prawnym to Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa posiada kompetencję do wydawania decyzji w sprawach przejmowania nieruchomości rolnych na własność Państwa, to przyjąć należy, że organem właściwym do stwierdzenia nieważności takich decyzji jest właśnie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Zgodnie bowiem z art. 8 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia 10 lutego 2017 r. o Krajowym Ośrodku Wsparcia Rolnictwa (Dz.U. z 2020 r. poz. 481), minister właściwy do spraw rozwoju wsi jest organem wyższego stopnia w stosunku do Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa. Organ dodał końcowo, że sprawa wniosku J. D. o stwierdzenie nieważności decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r., nr [...], zostanie rozstrzygnięta w pierwszej instancji przez właściwego w sprawie Ministra Rolnictwa i Rozwoju Wsi. Skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie na powyższą decyzję Ministra wniósł Skarżący. W uzasadnieniu skargi opisano stan sprawy dotyczącej uwzględnienia sprzeciwu Prokuratora Rejonowego w [...] od ostatecznej decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r., nr [...], w zakresie przejętej na własność Państwa działki budowlanej nr [...] o pow. [...] ha. Skarżący wskazał również, że przejęcie gospodarstwa rolnego od A. D. nastąpiło podczas jej nieobecności. A. D. nie była przy tym świadoma sytuacji, w której doszło do tego przejęcia. W odpowiedzi na skargę Minister wniósł o jej oddalenie podtrzymując stanowisko wyrażone w zaskarżonej decyzji. W trakcie rozprawy w dniu 29 kwietnia 2022 r. pełnomocnik z urzędu Skarżącego poprał skargę oraz wniósł o uchylenie zaskarżonej decyzji oraz zasadzenie zwrotu nieopłaconych w całości ani w części kosztów postępowania. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie zważył, co następuje: skarga jest niezasadna. Zgodnie z art. 1 § 1 i § 2 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. z 2021 r., poz. 137) w związku art. 3 § 1 i § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm., dalej jako "p.p.s.a."), kontrola sądowa zaskarżonych decyzji, postanowień bądź innych aktów wymienionych w art. 3 § 2 p.p.s.a., sprawowana jest w oparciu o kryterium zgodności z prawem. W związku z tym, aby wyeliminować z obrotu prawnego akt wydany przez organ administracyjny konieczne jest stwierdzenie, że doszło w nim do naruszenia bądź przepisu prawa materialnego w stopniu mającym wpływ na wynik sprawy, bądź przepisu postępowania w stopniu mogącym mieć istotny wpływ na rozstrzygnięcie, albo też przepisu prawa dającego podstawę do wznowienia postępowania (art. 145 § 1 pkt 1 lit. a-c p.p.s.a.), a także, gdy decyzja lub postanowienie organu dotknięte jest wadą nieważności, jeżeli zachodzą przyczyny określone w art. 156 Kodeksu postępowania administracyjnego lub w innych przepisach (art. 145 § 1 pkt 2 p.p.s.a.). Ponadto, zgodnie z art. 134 § 1 p.p.s.a., Sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną, co oznacza, iż Sąd zobowiązany jest dokonać oceny legalności zaskarżonej decyzji niezależnie od zarzutów podniesionych w skardze. Kontrola legalności zaskarżonej decyzji przeprowadzona przez Sąd orzekający w niniejszej sprawie wykazała, że ww. decyzja nie narusza obowiązujących przepisów prawa w stopniu skutkującym koniecznością wyeliminowania jej z obrotu prawnego. Zasadnie bowiem organ uchylił w całości decyzję Wojewody [...] z [...] lutego 1998 r., nr [...], i umorzył postępowanie przed organem pierwszej instancji. Zaskarżona decyzja została wydana m.in. na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 ustawy z 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postępowania administracyjnego (Dz.U. z 2020 r., poz. 735, dalej jako "k.p.a."), zgodnie z którym organ odwoławczy wydaje decyzję, w której uchyla zaskarżoną decyzję w całości albo w części i w tym zakresie orzeka co do istoty sprawy albo uchylając tę decyzję - umarza postępowanie pierwszej instancji w całości albo w części. Organ wskazał w swym rozstrzygnięciu także na przepis 105 § 1 k.p.a., zgodnie z którym, gdy postępowanie z jakiejkolwiek przyczyny stało się bezprzedmiotowe w całości albo w części, organ administracji publicznej wydaje decyzję o umorzeniu postępowania odpowiednio w całości lub w części. Powodem zastosowania przez organ powołanych powyżej przepisów k.p.a. było ustalenie, że w związku z wejściem w życie ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (co nastąpiło 1 stycznia 1991 r.) kompetencje w zakresie przejęcie nieruchomości i ustalenie odpłatności przekazano do Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa. W orzecznictwie sądów administracyjnych i piśmiennictwie słusznie przyjmuje się, że jeżeli organ administracji publicznej stwierdzi naruszenie przepisów o właściwości dopiero w toku postępowania odwoławczego lub nastąpiła zmiana stanu prawnego w okresie między wydaniem decyzji w pierwszej instancji a przed rozpatrzeniem odwołania przez organ odwoławczy - to organ drugiej instancji uchyla zaskarżoną decyzję i umarza postępowanie w pierwszej instancji na podstawie art. 138 § 1 pkt 2 k.p.a. (por. Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, B. Adamiak, J. Borkowski, wydanie 14, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2016, str. 491; Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, red. R. Hauser, M. Wierzbowski, Wydawnictwo C.H. Beck, Warszawa 2014, str. 427; Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, red. H. Knysiak-Molczyk, Wolters Kluwer, Warszawa 2015 str. 717; Kodeks postępowania administracyjnego, Komentarz, P. Przybysz, LexisNexis, Warszawa 2013 str. 268 i 376; System Prawa Administracyjnego, red. R. Hauser, Z. Niewiadomski, A. Wróbel, T. 9. str. 246). Wyjaśnić należy przy tym, że sama ustawa z dnia 14 grudnia 1982 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników indywidualnych i członków ich rodzin straciła moc z dniem 1 stycznia 1991 r. na podstawie art. 122 ustawy z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. z 1991 r. Nr 7, poz. 24). Ustawa z dnia 20 grudnia 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników w art. 58 ust. 2 w brzmieniu nadanym ustawą z dnia 20 czerwca 1992 r. o zmianie ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników (Dz. U. Nr 58, poz. 280) stanowiła z kolei, że przejęcie nieruchomości na rzecz Państwa i ustalenie odpłatności następuje w drodze decyzji Agencji Własności Rolnej Skarbu Państwa (a obecnie Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa). Skoro zatem w obecnym stanie prawnym to Dyrektor Generalny Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa przejął kompetencję do wydawania decyzji w sprawach odpłatnego przejmowania nieruchomości rolnych na własność Państwa (art. 58 ust. 2 ustawy z 1990 r. o ubezpieczeniu społecznym rolników), to Minister trafnie uznał, że organem właściwym do stwierdzenia nieważności takich decyzji (w tym przypadku decyzji Naczelnika Miasta i Gminy w [...] z [...] maja 1985 r., nr [...]) jest właśnie Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, który w myśl art. 8 ust. 3 pkt 2 ustawy z dnia [...] lutego 2017 r. o Krajowym Ośrodku Wsparcia Rolnictwa (Dz.U. z 2020 r. poz. 481), jest organem wyższego stopnia w stosunku do Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa. Jak stanowi przy tym przepis art. 157 § 1 k.p.a., właściwy do stwierdzenia nieważności decyzji w przypadkach wymienionych w art. 156 jest organ wyższego stopnia, a gdy decyzja wydana została przez ministra lub samorządowe kolegium odwoławcze - ten organ. Bezprzedmiotowość postępowania w rozumieniu art. 105 § 1 k.p.a. wiąże się z brakiem możliwości merytorycznego rozpoznania sprawy, co występuje między innymi w sytuacji gdy wszczęte postępowanie toczy się przed organem niewłaściwym. Podsumowując, zdaniem Sądu, Minister zasadnie uznał, że w obecnym porządku prawnym decyzję o przejęcie nieruchomości na rzecz Państwa i ustalenie odpłatności z tego tytułu następuje w drodze decyzji Dyrektora Generalnego Krajowego Ośrodka Wsparcia Rolnictwa, a organem właściwym do stwierdzenia nieważności takiej decyzji jest Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi, a nie wojewoda. Z podanych wyżej przyczyn prawidłowo uznał Minister, że w sprawie konieczne stało się uchylenie w całości decyzji Wojewody [...] z [...] lutego 1998 r., nr [...], i umorzenie postępowania przed organem pierwszej instancji. Powyższemu rozstrzygnięciu nie stoi na przeszkodzie, zdaniem Sądu orzekającego, treść wytycznych sformułowanych w wyroku WSA w Warszawie z 27 listopada 2019 r., sygn. akt I SA/Wa 355/19. Wszak nie było podstaw do merytorycznego rozpatrzenia odwołania od decyzji Wojewody [...] z 1998 r. w sytuacji jaka zaistniała w niniejszej sprawie (zmiana właściwości organu). Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie, na podstawie art. 151 p.p.s.a., skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło