III FSK 805/23

PostanowienieNaczelny Sąd Administracyjny2025-01-27

Skład orzekający: Sędzia NSA Jacek Brolik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek organu o zmianę kwoty zasądzonych kosztów postępowania kasacyjnego w wyroku NSA stanowi oczywistą omyłkę podlegającą sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a., czy też jest żądaniem zmiany wyroku?
Ratio decidendi
Wniosek organu o zmianę kwoty zasądzonych kosztów postępowania kasacyjnego w wyroku NSA nie stanowi oczywistej omyłki podlegającej sprostowaniu na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. Jest to w istocie żądanie zmiany wyroku w zakresie kosztów, na które ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie przewiduje środków odwoławczych ani trybu sprostowania w przypadku orzeczenia o kosztach w innym rozmiarze niż żądany.
Stan faktyczny
Organ wniósł o sprostowanie wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 października 2024 r. w zakresie zasądzonej kwoty zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego, wskazując, że zamiast kwoty 1200 zł powinno być 1017 zł. Naczelny Sąd Administracyjny rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono sprostowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 października 2024 r., sygn. akt III FSK 805/23.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 27 stycznia 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jacek Brolik po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy w przedmiocie dopuszczalności sprostowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 października 2024 r. sygn. akt III FSK 805/23 w sprawie ze skargi kasacyjnej S."O." z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 564/22 w sprawie ze skargi S."O." z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 30 września 2022 r., nr. [...] w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi postanawia: odmówić sprostowania wyroku. UZASADNEINIE Wyrokiem z 30 października 2024 r. w sprawie ze skargi kasacyjnej S. "O." z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 564/22 na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 30 września 2022 r. w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie, oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz S. "O." z siedzibą w S. kwotę 1200 (słownie: tysiąc dwieście) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Organ pismem z 16 grudnia 2024 r. wniósł o sprostowanie ww. wyroku NSA w zakresie kosztów wskazując, że zamiast kwoty "1200" (słownie: tysiąc dwieście) złotych" winno być "1017 zł (słownie tysiąc siedemnaście) złotych". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie może nastąpić również na żądanie strony (art. 159 p.p.s.a.). Wniosek organu o sprostowanie wyroku NSA z 30 października 2024 r. nie dotyczy takiej oczywistej pomyłki. Jest on w istocie żądaniem zmiany wyroku w zakresie zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego w sprawie (por. postanowienie NSA z 13 grudnia 2016 r., II FSK 1807/16). Jeżeli sąd nie orzekłby o zwrocie kosztów w ogóle wówczas strona na podstawie art. 157 p.p.s.a. mogłaby wciągu 14 dni złożyć wniosek o uzupełnienie wyroku w tym zakresie (por. postanowienie NSA z 28 stycznia 2010 r., II FZ 543/09), natomiast jeżeli sąd orzekł o zwrocie kosztów w pewnym zakresie, ale w innym rozmiarze niż żądała tego strona, to strona nie może składać wniosku ani o uzupełnienie wyroku w trybie art. 157 p.p.s.a. ani o sprostowanie wyroku w trybie art. 156 p.p.s.a. Ustawodawca, w powołanej wyżej ustawie, nie przewidział środków odwoławczych od orzeczeń (zarówno wyroków jak i postanowień) Naczelnego Sądu Administracyjnego. Orzeczenia tego Sądu stają się prawomocne z chwilą ich wydania i nie przysługują od nich żadne środki odwoławcze. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 14.07.2026. · Źródło