III FSK 806/23

Dnia 27 stycznia 2025 r. Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Sędzia NSA Jacek Brolik po rozpoznaniu w dniu 27 stycznia 2025 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Finansowej sprawy w przedmiocie dopuszczalności sprostowania wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 30 października 2024 r. sygn. akt III FSK 806/23 w sprawie ze skargi kasacyjnej S."O." z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 565/22 w sprawie ze skargi S."O." z siedzibą w S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 30 września 2022 r., nr. [...] w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi postanawia: odmówić sprostowania wyroku. UZASADNEINIE Wyrokiem z 30 października 2024 r. w sprawie ze skargi kasacyjnej S."O." z siedzibą w S. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 15 lutego 2023 r., sygn. akt I SA/Ol 565/22 na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie z dnia 30 września 2022 r., w przedmiocie opłaty za gospodarowanie odpadami komunalnymi uchylił zaskarżony wyrok w całości i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Olsztynie, oraz zasądził od Samorządowego Kolegium Odwoławczego w Olsztynie na rzecz S."O." z siedzibą w S. kwotę 1150 (słownie: tysiąc sto pięćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego. Organ pismem z 16 grudnia 2024 r. wniósł o sprostowanie ww. wyroku NSA w zakresie kosztów wskazując, że zamiast kwoty "1150" (słownie: tysiąc sto pięćdziesiąt) złotych" winno być "1017 zł (słownie tysiąc siedemnaście) złotych". Naczelny Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Wniosek podlega oddaleniu. Zgodnie z art. 156 § 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2017 r., poz. 1369 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd administracyjny może z urzędu sprostować w wyroku niedokładności, błędy pisarskie albo rachunkowe lub inne oczywiste omyłki. Sprostowanie może nastąpić również na żądanie strony (art. 159 p.p.s.a.). Wniosek organu o sprostowanie wyroku NSA z 30 października 2024 r. nie dotyczy takiej oczywistej pomyłki. Jest on w istocie żądaniem zmiany wyroku w zakresie zasądzenia zwrotu kosztów postępowania sądowego w sprawie (por. postanowienie NSA z 13 grudnia 2016 r., II FSK 1807/16). Jeżeli sąd nie orzekłby o zwrocie kosztów w ogóle wówczas strona na podstawie art. 157 p.p.s.a. mogłaby wciągu 14 dni złożyć wniosek o uzupełnienie wyroku w tym zakresie (por. postanowienie NSA z 28 stycznia 2010 r., II FZ 543/09), natomiast jeżeli sąd orzekł o zwrocie kosztów w pewnym zakresie, ale w innym rozmiarze niż żądała tego strona, to strona nie może składać wniosku ani o uzupełnienie wyroku w trybie art. 157 p.p.s.a. ani o sprostowanie wyroku w trybie art. 156 p.p.s.a. Ustawodawca, w powołanej wyżej ustawie, nie przewidział środków odwoławczych od orzeczeń (zarówno wyroków jak i postanowień) Naczelnego Sądu Administracyjnego. Orzeczenia tego Sądu stają się prawomocne z chwilą ich wydania i nie przysługują od nich żadne środki odwoławcze. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 156 § 1 i 2 p.p.s.a. w zw. z art. 193 p.p.s.a., Naczelny Sąd Administracyjny orzekł jak w sentencji.