II SA/Bd 70/25
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2025-11-21
Skład orzekający: sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia, w sytuacji gdy wniosek o przywrócenie terminu został oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, powinna zostać odrzucona?Ratio decidendi
Skarga wniesiona po upływie terminu do jej wniesienia podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. Jeśli wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi został prawomocnie oddalony przez Naczelny Sąd Administracyjny, nie ma podstaw do dalszego procedowania w sprawie, a skarga musi zostać odrzucona.Stan faktyczny
Skarżąca wniosła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu. Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 5 grudnia 2024 r. Skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu została nadana 10 stycznia 2025 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny odmówił przywrócenia terminu, a następnie Naczelny Sąd Administracyjny oddalił zażalenie skarżącej na to postanowienie.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Joanna Janiszewska-Ziołek po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi A. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2024 r. znak: [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego postanawia: odrzucić skargę.
II SA/Bd 70/25
Uzasadnienie
A. K. (dalej: "skarżąca") wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia [...] grudnia 2024 r. znak: [...] w przedmiocie świadczenia pielęgnacyjnego wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do wniesienia skargi.
Zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 5 grudnia 2024 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 4 akt administracyjnych). Skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia została nadana w placówce pocztowej 10 stycznia 2025 r. (koperta, w której nadano skargę – k. 15 akt sądowych).
Postanowieniem z 16 lipca 2025 r. Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Skarżąca wniosła zażalenie od ww. postanowienia.
Postanowieniem z dnia 9 października 2025 r. sygn. akt I OZ 625/25 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił przedmiotowe zażalenie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2024 r. poz. 935, dalej: "p.p.s.a.") skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie albo aktu, o którym mowa w art. 3 § 2 pkt 4a p.p.s.a. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., sąd odrzuca skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
W rozpoznawanej sprawie zaskarżona decyzja została doręczona skarżącej 5 grudnia 2024 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – k. 4 akt adm.). Trzydziestodniowy termin na wniesienie skargi upłynął zatem 7 stycznia 2025 r. Skarga wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia została nadana w placówce pocztowej 10 stycznia 2025 r. (koperta, w której nadano skargę – k. 15 akt sądowych). Postanowieniem z 16 lipca 2025 r. Sąd odmówił przywrócenia terminu do wniesienia skargi. Skarżąca wniosła zażalenie od ww. postanowienia. Następnie, postanowieniem z dnia 9 października 2025 r. sygn. akt I OZ 625/25 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił przedmiotowe zażalenie.
Skargę należało zatem odrzucić jako wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia.
Mając na uwadze powyższe, Sąd odrzucił skargę na mocy art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 p.p.s.a.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło