I SA/Wr 990/04
WyrokWSA we Wrocławiu2005-11-10
Skład orzekający: Sędzia NSA Andrzej Szczerbiński, Sędzia WSA Katarzyna Radom, Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy darowizny na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą, przekazane przez spółkę cywilną, mogą być w całości odliczone od dochodu podatnika, czy też podlegają ograniczeniu do 10% dochodu, zgodnie z przepisami ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych?Ratio decidendi
Sąd uznał, że przepisy tzw. ustaw kościelnych, w tym art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989 r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego oraz art. 27 ust. 5 ustawy z dnia 30 czerwca 1995 r. o stosunku Państwa do Kościoła Polskokatolickiego, mają charakter przepisów szczególnych w stosunku do art. 26 ust. 1 pkt 9 lit. b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W związku z tym darowizny na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą, przekazane przez osoby fizyczne, są wyłączone z podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych, bez stosowania limitu 10% dochodu, pod warunkiem spełnienia wymogów formalnych.Stan faktyczny
Spółka cywilna, w której skarżąca miała połowę udziałów, przekazała darowizny na rzecz Parafii Rzymsko-Katolickiej i Parafii Polsko-Katolickiej. Skarżąca odliczyła od dochodu 50% tych darowizn, uznając je za darowizny na działalność charytatywno-opiekuńczą. Organy podatkowe zakwestionowały to odliczenie, twierdząc, że darowizny te podlegają ograniczeniu do 10% dochodu zgodnie z ustawą o podatku dochodowym od osób fizycznych. Skarżąca wniosła skargę do WSA, zarzucając naruszenie przepisów materialnych poprzez błędną interpretację ustaw kościelnych.Rozstrzygnięcie
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu uchylił zaskarżoną decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W. oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w L., orzekł, że decyzje te nie mogą być wykonane, i zasądził od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny we Wrocławiu w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Andrzej Szczerbiński (sprawozdawca), Sędzia WSA Katarzyna Radom, Sędzia WSA Maria Tkacz-Rutkowska, Protokolant Aleksandra Madej, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 listopada 2005r. sprawy ze skargi A. P.-J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej we W., Ośrodek Zamiejscowy w L. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2000 rok I. uchyla zaskarżoną decyzję oraz utrzymaną nią w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] nr [...]; II. orzeka, że decyzje wymienione w punkcie I nie mogą być wykonane, III. zasądza od Dyrektora Izby Skarbowej we W. na rzecz skarżącej A. P.-J. kwotę 5.615 zł (pięć tysięcy sześćset piętnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.
Zaskarżona decyzja utrzymała w mocy decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w L. z dnia [...] nr [...], którą na podstawie art. 21 § 3 i art. 53a Ordynacji podatkowej oraz art. 45 ust. 6 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000r. nr 14, poz. 176 ze zm.) określono A. P.-J. zobowiązanie w podatku dochodowym za 2000 rok w kwocie [...] oraz odsetki za zwłokę od zaniżonych zaliczek na ten podatek za miesiące od czerwca do grudnia 2000r. w kwocie [...]. Prowadziła ona działalność gospodarczą w ramach spółki cywilnej z A. P. pod firmą A w Z. G., w której miała połowę udziałów. Firma ta przekazała w roku podatkowym darowizny w łącznej kwocie [...], w tym na rzecz Rzymsko-Katolickiej Parafii pod wezwaniem A. C. w Z. G. [...] oraz na rzecz Parafii Polsko-Katolickiej pod wezwaniem Z. Ś. w S. i M. [...]. W złożonym zeznaniu za rok 2000 na druku PIT-36 A. P.-J. odliczyła od dochodu 50% przekazanych przez firmę A s.c. darowizn na działalność charytatywno-opiekuńczą kościoła, to jest [...], gdy w ocenie organów podatkowych zgodnie z art. 26 ust. 1 pkt 9b ustawy z dnia 26 lipca 1991r. mogła to uczynić do wysokości łącznie nie przekraczającej 10% dochodu, to jest do [...]. Zaniżyła zatem podstawę opodatkowania o kwotę [...], a w konsekwencji również sam podatek i zaliczki należne za miesiące od czerwca do grudnia 2000r.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego pełnomocnik podatniczki wniósł o uchylenie decyzji obu instancji zarzucając, podobnie jak w odwołaniu, naruszenie przepisów prawa materialnego w postaci art. 26 ust. 1 pkt 9b ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz art. 27 ust. 5 ustawy z dnia 30 czerwca 1995r. o stosunku Państwa do Kościoła Polskokatolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. nr 97, poz. 482 ze zm.) poprzez ich niewłaściwą interpretację i zastosowanie. Uznając, że podstawą prawną decyzji są przepisy ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych pominięto kwestie obowiązywania ustaw szczególnych, w tym wypadku wymienionej ustawy z dnia 30 czerwca 1995r., która przewiduje prawo podatnika do pełnego odliczenia od dochodu darowizny na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą. Organy podatkowe przyjęły błędnie, że w związku z wykreśleniem ustawą nowelizacyjną z dnia 2 grudnia 1994r. z art. 26 ust. 1 ustawy z 26 lipca 1996r. zapisu, iż na dokonywanie odliczeń darowizn w wysokości większej niż 10% dochodu mogą zezwalać ustawy szczególne, ustała możliwość dokonywania odliczeń w wysokości wyższej niż 10% dochodu. Tymczasem nawet Ministerstwo Finansów w piśmie z dnia 12 sierpnia 1998r. przyznało, że art. 55 ust. 7 regulującej te same kwestie ustawy z dnia 17 maja 1989r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej stanowi przepis szczególny w stosunku do ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a zwłaszcza do art. 26 tej ustawy. W konsekwencji darowizny osób fizycznych na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą są w całości wyłączone z podstawy opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych i limitów stosować nie trzeba. Podatnik zastosował się do tej urzędowej interpretacji przepisów. Miał podstawy do uznania, że art. 55 ust. 7 ustawy o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego stanowi przepis szczególny w stosunku do art. 26 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i jako taki ma przed nim pierwszeństwo. Podobne zapisy znajdują się we wszystkich 12 ustawach o stosunku Państwa do poszczególnych kościołów i związków wyznaniowych. Darowizny na kościelną działalność charytatywną są traktowane odmiennie niż wszystkie inne darowizny wspierające szlachetne cele. Zarzucono też w skardze naruszenie przepisów prawa procesowego, w szczególności art. 120, 121, 122 i art. 199 Ordynacji podatkowej.
Organ odwoławczy w odpowiedzi na skargę wniósł o jej oddalenie, podtrzymując stanowisko i argumenty z uzasadnienia swojej decyzji. Możliwość odliczania od podstawy opodatkowania pełnej wysokości dokonanych przez osoby fizyczne darowizn na działalność charytatywno-opiekuńczą kościelnych osób prawnych istniała w latach 1992-1994 na podstawie przepisu art. 26 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych. Od dnia 1 stycznia 1995r. uregulowanie to uległo zmianie przez skreślenie zapisu, odsyłającego do ustawy szczególnych, mogących pozwalać na odliczenia darowizn w wysokości większej, niż ogólne ograniczenie do 10% dochodu. W konsekwencji od tego czasu również darowizny na rzecz kościelnych osób prawnych są limitowane co do wysokości tak, jak wszystkie inne. Stanowisko takie jest zgodne z wyrażonym w uchwale siedmiu sędziów NSA z dnia 23 czerwca 2003r., sygn. FPS 2/03, interpretacje zaś zawarte w pismach Ministra Finansów nie wiążą organów podatkowych.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Stosownie do art. 26 ust. 1 pkt 9 lit. b) ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych, powołanej na wstępie, podstawą obliczenia podatku jest ustalony zgodnie z przepisami dochód po odliczeniu kwot darowizn w szczególności na cele kultu religijnego i na działalność charytatywno-opiekuńczą, łącznie do wysokości nie przekraczającej 10% dochodu. Art. 27 ust. 5 ustawy z dnia 30 czerwca 1995r. o stosunku Państwa do Kościoła Polskokatolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. nr 97 poz. 482 ze zm.) stanowi, że darowizny na kościelną działalność charytatywno-opiekuńczą pochodzące od osób fizycznych są wyłączone z podstawy opodatkowania darczyńców podatkiem dochodowym, jeżeli kościelna osoba prawna przedstawi darczyńcy pokwitowanie odbioru oraz - w okresie dwóch lat od dnia przekazania darowizny - sprawozdanie o przeznaczeniu jej na tę działalność. Art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej (Dz. U. nr 29, poz. 154 ze zm.) o analogicznej treści dodaje zdanie drugie mówiące, iż w odniesieniu do darowizn na inne cele mają zastosowanie ogólne przepisy podatkowe.
Analizując stosunek przepisów tak zwanych ustaw kościelnych, w tym art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej, do przepisu art. 26 ust. 1 pkt 9 lit. b) ustawy z dnia 26 lipca 1991r. o podatku dochodowym od osób fizycznych Naczelny Sąd Administracyjny w uzasadnieniu uchwały podjętej w składzie całej Izby Finansowej w dniu 14 marca 2005r. sygn. FPS 5/04 (ONSA i WSA 2005/3/49) zwrócił uwagę, że ustawy te mówią o "kościelnej działalności charytatywno-opiekuńczej", której pojęcie jest węższe od pojęcia "działalności charytatywno-opiekuńczej" z ustawy z dnia 26 lipca 1991r. Zakres odpowiednich przepisów ustaw kościelnych, w tym art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989r. jest węższy niż przepisu art. 26 ust. 1 pkt 9 lit. b) ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, regulującego problematykę odliczania darowizn. Jest to jedna ze wskazówek świadczących o tym, że przepisy ustaw kościelnych, dotyczące darowizn, mają charakter szczególny w stosunku do przepisów powołanej ustawy podatkowej, w związku z czym stosunek między nimi określać należy biorąc pod uwagę normę kolizyjną lex specialis derogat legi generali. O szczególnym charakterze tych regulacji ustaw kościelnych w stosunku do ogólnych unormowań dotyczących podatku dochodowego, zawartych w przepisach ustawy z dnia 26 lipca 1991r. świadczy też oczywisty fakt, że ustawy kościelne regulują materię podatkową w sposób wybiórczy, fragmentaryczny. Przeprowadzając szeroką analizę wskazanych przepisów różnymi metodami wykładni, odwołując się też miedzy innymi do reguły kolizyjnej lex posterior generalis non derogat legi priori speciali w związku z uchwaleniem ustawy o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w dniu 17 maja 1989r. i ustawy podatkowej w dniu 26 lipca 1991r., Naczelny Sąd Administracyjny podjął ostatecznie uchwałę, iż w przypadku dokonania w latach 1995-2003 darowizny na działalność charytatywno-opiekuńczą kościelnych osób prawnych, darowizna taka stosownie do art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989r. o stosunku Państwa do Kościoła Katolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej oraz art. 40 ust. 7 ustawy z dnia 4 lipca 1991r. o stosunku Państwa do Polskiego Autokefalicznego Kościoła Prawosławnego (Dz. U. nr 66, poz. 287 ze zm.) była wyłączona z podstawy opodatkowania darczyńcy podatkiem dochodowym od osób fizycznych.
Na użytek rozpoznawanej sprawy przypomnieć można, że w podobny sposób, jak art. 55 ust. 7 ustawy z dnia 17 maja 1989r., sformułowany był art. 27 ust. 5 ustawy z dnia 30 czerwca 1995r. o stosunku Państwa do Kościoła Polskokatolickiego w Rzeczypospolitej Polskiej. Uznając tego typu argumenty podobne stanowisko zajęło też Ministerstwo Finansów w pismach powołanych w skardze, natomiast powołana w odpowiedzi na skargę uchwała NSA z dnia 23 czerwca 2003r. sygn. FPS 2/03 odmówiła wyjaśnienia przedstawionych sądowi wątpliwości (ONSA 2003/4/118).
Stojąc z przedstawionych powodów na gruncie wykładni dokonanej w uchwale całej Izby NSA z dnia [...] sygn. [...]sąd uznał, że zaskarżona decyzja i utrzymana nią w mocy decyzja organu I instancji wydane zostały z naruszeniem wskazanych przepisów dwóch tak zwanych ustaw kościelnych z dnia 17 maja 1989r. i z dnia 30 czerwca 1995r. w sposób, który miał wpływ na wynik sprawy w rozumieniu art. 145 § 1 pkt 1 lit. a) ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), w związku z czym na podstawie tego przepisu obowiązany był te decyzje uchylić.
Przyjęcie interpretacji zawężającej dopuszczalność odliczenia darowizny na działalność charytatywno-opiekuńczą kościelnych osób prawnych do 10% dochodu spowodowało, że można też uznać, iż nie wyjaśniono i nie rozważono wystarczająco, czy odliczenie przez skarżącą darowizn w roku podatkowym 2000 nastąpiło po spełnieniu wszystkich przewidzianych przepisami warunków, w szczególności odnośnie przedstawienia darczyńcy przez kościelną osobę prawną w odpowiednim terminie sprawozdań o przeznaczeniu darowanych kwot na działalność charytatywno - opiekuńczą.
Warunek ten spełniono co prawda odnośnie darowizn na rzecz Parafii Polsko-Katolickiej, nadto przesłuchano nawet w toku postępowania proboszcza tej Parafii, natomiast skarżąca nie przedłożyła sprawozdań, dotyczących darowizn na rzecz Parafii Rzymsko-Katolickiej, a jedynie umowę bez pokwitowania. W ponownym postępowaniu należałoby to wyjaśnić.
Na podstawie art. 152 powołanej ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzeczono też, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, nadto zgodnie z jej art. 200 i 209 zasądzono na rzecz skarżącej zwrot kosztów postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 13.07.2026. · Źródło