IV CZ 6/18

PostanowienieIzba Cywilna2018-03-16

Skład orzekający: Grzegorz Misiurek, Anna Kozłowska, Krzysztof Pietrzykowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy doręczenie odpisu pisma procesowego zawierającego uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej pełnomocnikowi strony przeciwnej, obok złożenia go wraz z odpisami w sądzie, stanowi naruszenie art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c. i skutkuje odrzuceniem skargi kasacyjnej?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że doręczenie odpisu pisma procesowego zawierającego uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej pełnomocnikowi strony przeciwnej, obok złożenia go wraz z wymaganymi odpisami w sądzie, nie stanowi naruszenia art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c. Wskazano, że przepis ten nakłada obowiązek złożenia skargi kasacyjnej w sądzie z odpisami dla strony przeciwnej, a dodatkowe doręczenie odpisu pełnomocnikowi strony przeciwnej nie jest czynnością naruszającą ten przepis, lecz może być traktowane jako dodatkowe działanie informacyjne.
Stan faktyczny
Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną wnioskodawcy, uznając, że braki formalne nie zostały uzupełnione w terminie. Powodem odrzucenia było doręczenie przez pełnomocnika wnioskodawcy odpisu pisma uzupełniającego braki formalne skargi kasacyjnej bezpośrednio pełnomocnikowi uczestnika postępowania, co Sąd Okręgowy uznał za naruszenie art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c. Wnioskodawca wniósł zażalenie do Sądu Najwyższego, zarzucając naruszenie przepisów proceduralnych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego do orzeczenia kończącego postępowanie w sprawie.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV CZ 6/18 POSTANOWIENIE Dnia 16 marca 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący) SSN Anna Kozłowska SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z wniosku Wodociągów Miejskich w R. Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. przy uczestnictwie J. J. o zasiedzenie służebności, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 16 marca 2018 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w R. z dnia 18 września 2017 r., sygn. akt IV WSC …/17, uchyla zaskarżone postanowienie, pozostawiając rozstrzygnięcie o kosztach postępowania zażaleniowego w orzeczeniu kończącym postępowanie w sprawie. 2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w R. postanowieniem z dnia 18 września 2017 r. odrzucił skargę kasacyjną Wodociągów Miejskich w R. spółki z ograniczoną odpowiedzialnością na postanowienie tego Sądu z dnia 25 stycznia 2017 r. w sprawie o zasiedzenie służebności. Podkreślił, że pełnomocnik wnioskodawczyni został wezwany do uzupełnienia braków formalnych skargi kasacyjnej przez uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi do rozpoznania w terminie tygodniowym pod rygorem jej odrzucenia. W wyznaczonym terminie pełnomocnik złożył pismo zawierające uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej, do którego dołączył dowód bezpośredniego wysłania odpisu tego pisma przesyłką poleconą pełnomocnikowi uczestnika i dwa odpisy pisma. Sąd Okręgowy wskazał, że według piśmiennictwa bezpośredniemu doręczeniu nie podlegają odpisy pism procesowych, złożonych na skutek zarządzenia zobowiązującego do uzupełnienia braków formalnych pism wymienionych w art. 132 § 11 k.p.c. Wobec tego doręczenie przez pełnomocnika wnioskodawcy odpisu pisma zawierającego uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej bezpośrednio pełnomocnikowi uczestnika, jako dokonane z naruszeniem art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 1 k.p.c., nie było skuteczne, zatem braki skargi kasacyjnej nie zostały uzupełnione w wyznaczonym terminie. Wnioskodawczyni wniosła do Sądu Najwyższego zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, zarzucając naruszenie art. 3986 § 2 i art. 132 § 11 w związku z art. 13 § 2 k.p.c. Wyjaśniła, że do pisma zawierającego uzupełnienie skargi kasacyjnej dołączyła dwa odpisy tego pisma, a jej pełnomocnik jedynie dodatkowo, informacyjnie załączył dowód wysłania pisma również bezpośrednio do pełnomocnika uczestnika postępowania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Artykuł 132 § 1 k.p.c. przewiduje wzajemne doręczanie sobie w toku sprawy bezpośrednio odpisów pism procesowych z załącznikami przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego oraz radcę Prokuratorii Generalnej 3 Rzeczypospolitej Polskiej. Zgodnie z art. 132 § 11 k.p.c., przepis § 1 nie dotyczy m.in. wniesienia skargi kasacyjnej, którą należy złożyć w sądzie z odpisami dla strony przeciwnej. W niniejszej sprawie nie ulega wątpliwości, że pełnomocnik wnioskodawczyni zachował się stosownie do dyspozycji normy zamieszczonej w art. 132 § 11 k.p.c., mianowicie złożył pismo zawierające uzupełnienie braków formalnych skargi kasacyjnej do Sądu Okręgowego z dwoma odpisami. Okoliczność, że jednocześnie doręczył odpis tego pisma bezpośrednio pełnomocnikowi uczestnika postępowania, oczywiście nie stanowi naruszenia art. 132 § 11 k.p.c. Z tego względu należy przyjąć, że zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego jest błędne i podlega uchyleniu. Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.). kc jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 132 § 11 KPCart. 132 § 11art. 13 § 1 KPCart. 3986 § 2art. 132 § 11art. 13 § 2 KPCart. 39815 § 1art. 3941 § 1§ 11§ 1§ 2§ 3

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026. · PDF źródłowy