IV KO 36/15
Izba Karna2015-06-02
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz, Zbigniew Puszkarski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy znajomość zawodowa i prywatna sędziów z adwokatami wykonującymi zawód na terenie sądu, a także wspólny udział w imprezach prawniczych, stanowi wystarczającą przesłankę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 k.p.k.?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że znajomość zawodowa i prywatna sędziów z adwokatami, a także wspólny udział w imprezach prawniczych, nie stanowi wystarczającej przesłanki do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. Przepis ten, stanowiący odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd, musi być wykładany restrykcyjnie. Wskazywane okoliczności nie spełniają warunku niemożności obiektywnego rozpoznania sprawy, a zapobieganiu potencjalnym kolizjom służy instytucja wyłączenia sędziego.Stan faktyczny
Sąd Rejonowy w Bielsku-Białej zwrócił się do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa innemu sądowi równorzędnemu. Jako uzasadnienie podano, że zarówno zawiadamiający, jak i osoby, którym zarzucono popełnienie przestępstwa, są adwokatami z okręgu bielskiego, z którymi sędziowie sądu mają liczne kontakty zawodowe i prywatne. Sąd Rejonowy uznał, że okoliczności te mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił nie uwzględnić wniosku Sądu Rejonowego o przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt IV KO 36/15 POSTANOWIENIE Dnia 2 czerwca 2015 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz (przewodniczący) SSN Zbigniew Puszkarski SSA del. do SN Dariusz Czajkowski (sprawozdawca) w sprawie z zażalenia na postanowienie o odmowie wszczęcia śledztwa z zawiadomienia G. J. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w dniu 2 czerwca 2015 r., wniosku Sądu Rejonowego w Bielsku Białej z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. akt III Kp 300/15, w przedmiocie przekazania sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości na podstawie art. 37 kpk p o s t a n o w i ł: nie uwzględnić wniosku UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 21 kwietnia 2015 r., sygn. akt III Kp 300/15, Sąd Rejonowy w Bielsku- Białej zwrócił się do Sądu Najwyższego o przekazanie sprawy dotyczącej rozpoznania zażalenia G. J. na postanowienie Prokuratora Rejonowego w Bielsku - Białej o odmowie wszczęcia śledztwa do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwości. W uzasadnieniu swojego wniosku Sąd ten podał między innymi, że sprawa ta – zarówno jeśli chodzi o zawiadamiającego o przestępstwie, jak i osoby, które wedle niego zarzucanego przestępstwa miały się dopuścić, dotyczy czynnych adwokatów z okręgu bielskiego sądu, z którymi sędziowie Sądu Rejonowego w Bielsku – Białej stykają się od wielu lat nie tylko zawodowo, ale również prywatnie
2 (np. na imprezach prawniczych). W konkluzji Sąd Rejonowy stwierdził, że są to okoliczności, które mogą stwarzać uzasadnione przekonanie o braku warunków do obiektywnego i bezstronnego rozpoznania sprawy, a przekazanie sprawy do innego sądu ,,stworzy lepsze możliwości do trafnego rozstrzygnięcia w przedmiocie tej sprawy”. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Wniosek Sądu Rejonowego w Bielsku – Białej jest bezzasadny w stopniu oczywistym. W orzecznictwie Sądu Najwyższego panuje zgodność, że przepis art. 37 k.p.k., stanowiący odstępstwo od konstytucyjnej zasady rozpoznania sprawy przez właściwy sąd (art. 45 ust. 1 Konstytucji RP), musi być wykładany restrykcyjnie (patrz m. in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 5 grudnia 2012 r., III KO 102/12, LEX nr 1231575; z dnia 19 lutego 2014 r., II KO 5/14, LEX nr 1425049). W realiach niniejszej sprawy nie istnieją żadne przekonujące przesłanki nakazujące uznać, iż dobro wymiaru sprawiedliwości wymaga przekazania niniejszej sprawy poza okręg sądu właściwego wedle przepisów ogólnych. Wskazywane per saldo okoliczności uzasadniające – w ocenie Sądu Rejonowego - przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu, a odnoszące się do znajomości zawodowej sędziów z adwokatami wykonującymi zawód na ich terenie, z pewnością nie zaliczają się do tych, które spełniają warunek niemożności obiektywnego rozpoznania sprawy. Pesymizm Sądu co do braku warunków do bezstronnego rozpoznania sprawy z uwagi na te znajomości, stwarzać może natomiast ze wszech miar niekorzystne społecznie wrażenie, że tak prozaiczne okoliczności, jak udział we wspólnych imprezach prawniczych czyni sędziów niezdolnym do bezstronnego i niezawisłego wglądu w sprawę. Takie przekonanie niczym nie jest uzasadnione i nie tylko, że nie służy dobru wymiaru sprawiedliwości, ale wizerunkowi temu wręcz szkodzi. Nie sposób oczywiście kwestionować, że niektórzy z sędziów orzekających w Sądzie Rejonowym w Bielsku – Białej są rzeczywiście powiązani znajomością prywatną z którąś ze stron postępowania, ale zapobieżeniu tego typu kolizjom służy
3 instytucja wyłączenia sędziego określona w art. 40 § 1 k.p.k. bądź w art. 41 § 1 k.p.k., nie zaś ta, o której mowa w przepisie art. 37 k.p.k. Z tego względu Sąd Najwyższy przedmiotowego wniosku nie uwzględnił. l.n
Powiązane orzeczenia
- V KO 38/13 2013-06-25Czy okoliczności takie jak znajomość zawodowa i prywatna między sędziami jednego sądu okręgowego uzasadniają przekazanie sprawy do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro w…
- V KO 28/23 2023-04-19Czy znajomość zawodowa sędziów miejscowo właściwego sądu z osobami zaangażowanymi w postępowanie, w tym z przełożonymi tych osób, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. w cel…
- III KO 83/21 2021-11-09Czy znajomość sędziów orzekających w miejscowo właściwym sądzie z prokuratorem, który jest stroną postępowania, stanowi wystarczającą podstawę do przekazania sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k.…
- I KO 85/25 2025-07-09Czy okoliczności związane z zawodowymi i towarzyskimi kontaktami sędziów z adwokatem i prokuratorem występującymi w sprawie uzasadniają przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu z uwagi na dobro wymiaru sprawiedliwo…
- II KO 9/21 2021-03-17Czy znajomość sędziów z oskarżonym adwokatem, prowadzącym kancelarię w okręgu sądu, uzasadnia przekazanie sprawy innemu sądowi równorzędnemu na podstawie art. 37 k.p.k. ze względu na dobro wymiaru sprawiedliwości?
Powołane przepisy
art. 37 kpkart. 45 ust. 1art. 40 § 1 KPKart. 41 § 1 KPK§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 16.07.2026. · PDF źródłowy