II CZ 211/10

PostanowienieIzba Cywilna2011-04-15

Skład orzekający: Iwona Koper, Grzegorz Misiurek, Krzysztof Strzelczyk

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga kasacyjna jest dopuszczalna od postanowienia sądu drugiej instancji oddalającego wniosek o wyrażenie zgody na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego w postępowaniu nieprocesowym?
Ratio decidendi
Skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym jest dopuszczalna od postanowienia sądu drugiej instancji co do istoty sprawy oraz od postanowienia w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania, kończących postępowanie w sprawie, ale tylko w sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego. Sprawa o wyrażenie zgody na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego, będąca instytucją prawa zobowiązaniowego, nie należy do tych kategorii, co czyni skargę kasacyjną niedopuszczalną.
Stan faktyczny
Wnioskodawca złożył skargę kasacyjną od postanowienia Sądu Okręgowego, które odrzuciło jego skargę kasacyjną od postanowienia tego samego sądu oddalającego wniosek o zgodę na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego. Wnioskodawca argumentował, że nowelizacja przepisów wykluczyła z zakresu spraw kasacyjnych postępowania dotyczące likwidacji niepodjętych depozytów, co miało potwierdzać dopuszczalność skargi kasacyjnej w sprawach depozytowych. Sąd Najwyższy rozpoznał zażalenie na postanowienie odrzucające skargę kasacyjną.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił zażalenie wnioskodawcy i zasądził od niego koszty postępowania zażaleniowego.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II CZ 211/10 POSTANOWIENIE Dnia 15 kwietnia 2011 r. Sąd Najwyższy w składzie : SSN Iwona Koper (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Grzegorz Misiurek SSN Krzysztof Strzelczyk w sprawie z wniosku Zakładu Hotelarsko - Gastronomicznego N. - Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w P. przy uczestnictwie Stowarzyszenia Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno Muzycznych S. w W. oraz Związku Stowarzyszeń Artystów Wykonawców S. w W. o zezwolenie na złożenie do depozytu sądowego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 15 kwietnia 2011 r., zażalenia wnioskodawcy na postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 września 2010 r., oddala zażalenie i zasądza od wnioskodawcy na rzecz Stowarzyszenia Artystów Wykonawców Utworów Muzycznych i Słowno Muzycznych S. w W. kwotę 120 zł (sto dwadzieścia) tytułem kosztów postępowania zażaleniowego. 2 Uzasadnienie Wnioskodawca Zakład Hotelarsko – Gastronomiczny N. Spółka, z o.o. zaskarżył zażaleniem postanowienie Sądu Okręgowego w P. z dnia 3 września 2010 r. odrzucające jako niedopuszczalną skargę kasacyjną od postanowienia tego Sądu z dnia 21 maja 2010 r., oddalającego wniosek skarżącego o wyrażenie zgody na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego. W zażaleniu na to postanowienie wnioskodawca podniósł, że nowelizacja postępowania depozytowego, dokonana ustawą z dnia 18 października 2006 r. o likwidacji niepodjętych depozytów potwierdza, że zamiarem ustawodawcy było wyraźne wykluczenie z zakresu spraw kasacyjnych postępowań o likwidację niepodjętych depozytów. W związku z tym nieaktualny jest pogląd, iż w odniesieniu do spraw depozytowych skarga kasacyjna jest niedopuszczalna. Wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i skierowanie sprawy do postępowania przed Sądem Najwyższym w przedmiocie przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego postanowienia i przekazanie sprawy sądowi II instancji do ponownego rozpoznania, a nadto wniósł o zasądzenie zwrotu kosztów postępowania, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Dopuszczalność skargi kasacyjnej w niniejszej sprawie podlega ocenie na podstawie art. 5191 § 1 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem skarga kasacyjna w postępowaniu nieprocesowym przysługuje od wydanego przez sąd drugiej instancji postanowienia co do istoty sprawy oraz od postanowienia w przedmiocie odrzucenia wniosku i umorzenia postępowania, kończących postępowanie w sprawie – w sprawach z zakresu prawa osobowego, rzeczowego i spadkowego, z wyłączeniami wynikającymi z art. 5191 § 4 k.p.c. W pozostałych sprawach rozpoznawanych w postępowaniu nieprocesowym (z zakresu prawa rodzinnego i opiekuńczego oraz w postępowaniu rejestrowym) skarga przysługuje jedynie w przypadkach wyraźnie wymienionych w § 2 i 3 tego artykułu. 3 Sprawa o wyrażenie zgody na złożenie przedmiotu świadczenia do depozytu sądowego, będącego instytucją prawa zobowiązaniowego (art. 467 i nast. k.c.) nie należy do żadnej z kategorii wymienionych spraw, w których dopuszczalna jest skarga kasacyjna. W świetle przytoczonych zasad bez znaczenia dla oceny zasadności zażalenia pozostaje podnoszony w nim fakt wyłączenia dopuszczalności skargi kasacyjnej w sprawach dotyczących likwidacji niepodjętych depozytów w dodanym do art. 5191 § 4 jego pkt 5. Zmiana ta, dokonana ustawą z dnia 18 października 2006 r. była następstwem uznania (w związku z wyrokiem Trybunału Konstytucyjnego z 16 marca 2004 r. K.22/03), że postępowanie w zakresie likwidacji depozytów ma za przedmiot odjęcie własności, należy więc do prawa rzeczowego, zatem do wyłączenia w tych sprawach skargi kasacyjnej niezbędne jest dodatkowe, wyraźne unormowanie. Z tych względów zażalenie podlegało oddaleniu (art. 3941 § 3 w zw. z art. 39814 k.p.c.). O kosztach postępowania orzeczono na podstawie art. 520 § 2 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 5191 § 1 KPCart. 5191 § 4 KPCart. 467art. 5191 § 4art. 3941 § 3art. 39814 KPCart. 520 § 2 KPCart. 391 § 1 KPCart. 13 § 2 KPC§ 1§ 4§ 2

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 21.07.2026. · PDF źródłowy