II PK 158/18
WyrokIzba Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych2019-06-04
Skład orzekający: Piotr Prusinowski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pracodawca, wypowiadając umowę o pracę z powodu likwidacji stanowiska pracy, narusza art. 30 § 4 k.p., jeśli w oświadczeniu o wypowiedzeniu wskazuje na ograniczenie liczby etatów w nowej jednostce organizacyjnej i zatrudnienie na nich pracowników objętych ochroną związkową, nie podając jednocześnie szczegółowych kryteriów doboru?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że pracodawca nie narusza art. 30 § 4 k.p., jeśli w oświadczeniu o wypowiedzeniu umowy o pracę z powodu likwidacji stanowiska pracy wskaże na ograniczenie liczby etatów w nowej jednostce organizacyjnej i zatrudnienie na nich pracowników objętych ochroną związkową. W takiej sytuacji wskazanie tej okoliczności jest wystarczającym wyjaśnieniem działań pracodawcy i pozwala pracownikowi ocenić swoje szanse w sporze sądowym, a sądowi zweryfikować prawidłowość wyboru pracownika do zwolnienia.Stan faktyczny
Powód domagał się przywrócenia do pracy i wynagrodzenia za czas pozostawania bez pracy. Pracodawca wypowiedział mu umowę o pracę z powodu likwidacji stanowiska pracy na skutek restrukturyzacji i trudnej sytuacji finansowej spółki. W oświadczeniu o wypowiedzeniu wskazano na likwidację jednostki organizacyjnej, restrukturyzację i utworzenie mniejszej liczby etatów w nowej jednostce, na których zatrudniono pracowników objętych ochroną związkową. Powód zarzucił naruszenie art. 30 § 4 k.p. z powodu niewskazania kryteriów doboru.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II PK 158/18 POSTANOWIENIE Dnia 4 czerwca 2019 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Piotr Prusinowski w sprawie z powództwa P. S. przeciwko T. Spółce Akcyjnej w W. o przywrócenie do pracy i wynagrodzenie za czas pozostawania bez pracy, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 4 czerwca 2019 r., skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Okręgowego w W. z dnia 21 grudnia 2017 r., sygn. akt XXI Pa […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w W. wyrokiem z dnia 21 grudnia 2017 r. oddalił apelację powoda P. S. (w sprawie przeciwko T. S.A. w W.) od wyroku Sądu pierwszej instancji z dnia 21 kwietnia 2016 r., w którym oddalono powództwo o przywrócenie do pracy. Skarga kasacyjna została oparta na zarzucie naruszenia art. 45 § 1 k.p. w związku z art. 30 § 4 k.p.; art. 30 § 4 k.p.; art. 113 k.p. i art. 183a § 1 i 2 k.p. w związku z art. 8 k.p. oraz art. 32 Konstytucji Rzeczpospolitej Polskiej; art. 382 k.p.c. i art. 316 § 1 k.p.c. oraz art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c.; art. 328 § 2 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. W ocenie skarżącego skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona z uwagi na naruszenia art. 30 § 4 k.p. Zdaniem skarżącego z art. 30 § 4 k.p. wynika, że pracodawca jest zobowiązany przy wypowiadaniu umowy o pracę z uwagi na
2 redukcję zatrudnienia wskazać na piśmie kryteria, którymi się kierował przy doborze pracownika do zwolnienia. Na poparcie tej tezy skarżący przywołał liczne orzeczenia Sądu Najwyższego. Wskazał, że Sąd Okręgowy naruszył tę zasadę, gdyż w rozwiązaniu umowy o pracę z powodem z dnia 27 maja 2014 r. nie podano kryteriów doboru pracowników, których stanowiska pracy zostaną zlikwidowane, a jedynie wskazano ogólnie przyczyny wypowiedzenia umowy o pracę, to jest: 1) likwidację zajmowanego przez powoda stanowiska pracy na skutek likwidacji jednostki organizacyjnej Agencji […] na podstawie Uchwały Nr […] Zarządu Spółki T. Spółka Akcyjna z dnia 8 marca 2013 r. w sprawie przyjęcia Regulaminu Organizacyjnego przedsiębiorstwa Spółki T. SA, 2) trudną sytuację ekonomiczno - finansową Spółki i konieczność zmniejszenia zatrudnienia w drodze restrukturyzacji poprzez m. in. likwidację w T. Agencji […] grupy zawodowej operatorów kamer, do której należał powód, 3) w nowoutworzonej jednostce organizacyjnej – T. Agencja […] przewidziano jedynie trzy etaty operatorów kamer, na których zostało zatrudnionych 3 pracowników, ze względu na objęcie ich czasową ochroną związków zawodowych na podstawie art. 32 ustawy o związkach zawodowych. Zważywszy na treść wypowiedzenia, w ocenie skarżącego nie wskazano kryteriów doboru pracowników zatrudnionych na stanowisku operatorów kamer do likwidacji stanowisk pracy, a jedynie przekazano informację o ilości etatów operatorów kamer przewidzianych w nowej jednostce – T. Agencji […]. Skarżący podkreślił, iż istnieje wewnętrzna sprzeczność w treści samego rozwiązania umowy o pracę, gdyż w przypadku likwidacji stanowisk operatorów kamer nie można przewidywać utworzenia trzech etatów operatorów kamer (nie można tworzyć likwidowanych stanowisk pracy). W przypadku likwidacji stanowisk - operatora kamery – T. SA musiałaby zaprzestać prowadzenia działalności, gdyż praca przy kamerze jest niezbędna przy produkcji programów telewizyjnych. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Skarga kasacyjna nie może zostać przyjęta do rozpoznania.
3 Prawdą jest, że w utrwalonym orzecznictwie Sądu Najwyższego jednolicie wykłada się art. 30 § 4 k.p. Z interpretacji tej wynika, że w razie wypowiedzenia umowy o pracę z uwagi na likwidację stanowiska pracy pracodawca ma obowiązek w wskazać kryteria, którymi kierował się wybierając pracownika spośród innych wykonujących tę samą pracę. Zgodność tego stanowiska z twierdzeniami powoda nie oznacza, że w rozpoznawanej sprawie pracodawca naruszył i to w sposób oczywisty art. 30 § 4 k.p. Skarżący nie dostrzegł, że w oświadczeniu pracodawcy wskazano, że w T. Agencji […] przewidziano jedynie trzy etaty operatorów kamer, na których zostało zatrudnionych 3 pracowników, ze względu na objęcie ich czasową ochroną „związkową” na podstawie art. 32 ustawy o związkach zawodowych. Informacja ta jest klarownym wytłumaczeniem działań pozwanego. Wyjaśnia dlaczego wybrał do zwolnienia powoda. Wymóg podania kryteriów decydujących o wypowiedzeniu danemu pracownikowi umowy o pracę weryfikowany jest aspektem funkcjonalnym. Chodzi o to, aby zatrudniony mógł ocenić swoje szanse w ewentualnym sporze sądowym. Ma też znaczenie procesowe. Sąd w ramach podanych przez pracodawcę weryfikuje prawidłowość wyboru. Oznacza to, że pozwany w tej konkretnej sytuacji (w której tylko powód nie korzystał ze szczególnej ochrony) mógł ograniczyć się do wskazania tylko tej okoliczności. Nie doszło zatem do uchybienia art. 30 § 4 k.p. Nie może być zatem mowy o jego oczywistym naruszeniu. Dlatego Sąd Najwyższy na podstawie art. 3989 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji. aw
Powiązane orzeczenia
- I PK 323/16 2017-11-16Czy pracodawca ma obowiązek wskazania kryteriów doboru pracownika do zwolnienia w przypadku likwidacji konkretnego stanowiska pracy, które było jedynym tego typu w danej jednostce organizacyjnej?
- III PK 27/17 2018-03-15Czy pracodawca, wypowiadając umowę o pracę z powodu likwidacji jednego z dwóch równorzędnych stanowisk pracy, narusza art. 30 § 4 k.p. i art. 45 § 1 k.p., jeśli w oświadczeniu o wypowiedzeniu nie sprecyzował kryteriów do…
- I PK 25/18 2019-04-16Czy pracodawca, wypowiadając umowę o pracę z powodu likwidacji jednego z kilku analogicznych stanowisk pracy, musi wskazać w oświadczeniu o wypowiedzeniu kryteria wyboru pracownika do zwolnienia?
- II PK 382/15 2017-03-01Czy wypowiedzenie umowy o pracę z powodu likwidacji stanowiska pracy, które było jedynym w danej jednostce organizacyjnej, wymaga wskazania kryteriów doboru pracownika do zwolnienia?
- II PK 357/14/1 2016-02-25Czy pracodawca, rozwiązując umowę o pracę z pracownikiem z powodu likwidacji jego stanowiska pracy, musi wskazać kryteria doboru pracownika do zwolnienia, jeśli likwidacja dotyczy tylko jednego z kilku podobnych stanowis…
Powołane przepisy
art. 45 § 1 KPart. 30 § 4 KPart. 113 KPart. 183a § 1art. 8 KPart. 32art. 382 KPCart. 316 § 1 KPCart. 328 § 2 KPCart. 391 § 1 KPCart. 3989 § 2 KPC§ 1
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 27.07.2026. · PDF źródłowy