II CZ 63/14
PostanowienieIzba Cywilna2014-11-06
Skład orzekający: Antoni Górski, Krzysztof Pietrzykowski, Barbara Trębska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy przy ustalaniu wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej w sprawie o podział majątku wspólnego, kwestionującej sposób obliczenia wartości nakładu z majątku osobistego na majątek wspólny, rozstrzygające znaczenie ma wartość tego nakładu wynikająca z przyjętej przez sąd drugiej instancji zasady jego obliczenia, czy też wartość nominalna tego nakładu?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że przy ustalaniu wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej w sprawach o podział majątku wspólnego, gdy kwestionuje się sposób obliczenia wartości nakładu z majątku osobistego na majątek wspólny, rozstrzygające znaczenie ma wartość tego nakładu wynikająca z przyjętej przez sąd drugiej instancji zasady jego obliczenia, a nie wartość nominalna tego nakładu. Sąd Okręgowy błędnie przyjął wartość nominalną nakładu, podczas gdy uczestniczka kwestionowała podstawę jego oszacowania, domagając się waloryzacji.Stan faktyczny
Uczestniczka postępowania wniosła skargę kasacyjną od postanowienia sądu drugiej instancji w sprawie o podział majątku wspólnego. W skardze oznaczyła wartość przedmiotu zaskarżenia, uwzględniając nakład z majątku osobistego na majątek wspólny oraz spłatę kredytu. Sąd Okręgowy odrzucił skargę kasacyjną, uznając błędne oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia, opierając się na wartości nominalnej nakładu. Uczestniczka zarzuciła naruszenie przepisów proceduralnych dotyczących ustalenia wartości przedmiotu zaskarżenia.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżone postanowienie Sądu Okręgowego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt II CZ 63/14 POSTANOWIENIE Dnia 6 listopada 2014 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Antoni Górski (przewodniczący) SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) SSA Barbara Trębska w sprawie z wniosku D. J. przy uczestnictwie K. J. o podział majątku wspólnego, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 6 listopada 2014 r., zażalenia uczestniczki postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 27 maja 2014 r., uchyla zaskarżone postanowienie.
2 UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Ł. postanowieniem z dnia 27 maja 2014 r. sprawdził z urzędu wartość przedmiotu sporu, ustalił wartość przedmiotu zaskarżenia i odrzucił skargę kasacyjną K. J. na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 28 stycznia 2014 r. w sprawie o podział majątku wspólnego. Podkreślił, że w niniejszej sprawie skarżąca oznaczyła wartość przedmiotu zaskarżenia na kwotę 156.343,29 zł, ale oznaczenie to jest nieprawidłowe. Skarżąca wywodzi bowiem, że Sąd nie uwzględnił nakładów poczynionych przez nią na majątek wspólny w łącznej wysokości 76.343,29 zł. K. J. w zażaleniu na postanowienie Sądu Okręgowego zarzuciła naruszenie art. 5191 § 2 oraz art. 566, 567 § 3 w związku z art. 684 k.p.c. przez przyjęcie błędnego poglądu, że przy ustalaniu wartości przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej, kwestionującej sposób obliczenia wartości majątku osobistego przeznaczonego w całości na nabycie znacznej części majątku wspólnego małżonków, rozstrzygające znaczenie ma orzeczona zaskarżonym postanowieniem wysokość spłat z tego tytułu na rzecz drugiego małżonka, a nie wartość tego majątku wynikająca z przyjęcia kwestionowanej zasady jego obliczenia. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: K. J. (uczestniczka postępowania) w skardze kasacyjnej na postanowienie Sądu Okręgowego w Ł. z dnia 28 stycznia 2014 r. jako wartość przedmiotu zaskarżenia podała kwotę 156.343,29 zł. W uzasadnieniu skargi kasacyjnej wskazała, że na tę kwotę składa się nakład uczestniczki z majątku odrębnego na majątek wspólny, wynoszący 79.500 zł w chwili jego dokonywania, który powinien być oszacowany na kwotę 147.220 zł (200.000 zł x 73,6%) oraz wysokość spłaty kredytu hipotecznego w okresie od daty rozwodu do daty ustalenia pozostałej kwoty kredytu do spłaty, które wynosi 9.123,29 zł. Sąd Okręgowy, kwestionując to wyliczenie, powołał się na postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 października 2013 r., IV CSK 98/13 (niepubl.), zgodnie z którym oznaczenie wartości przedmiotu zaskarżenia kasacyjnego w sprawach działowych pozostaje w ścisłej zależności od wyników postępowania w tych sprawach i nie przesądza jej
3 wartość przedmiotu podziału. Określa ją natomiast wartość przedmiotu kwestionowanego w skardze kasacyjnej rozstrzygnięcia sądu drugiej instancji. W sprawach o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej między małżonkami oraz w sprawach o zniesienie współwłasności i dział spadku wartością przedmiotu zaskarżenia jest wartość poszczególnych rzeczy i praw, których objęcie lub nieobjęcie rozstrzygnięciem sądu albo sposób podziału kwestionuje skarżący, a także wartość roszczeń dochodzonych w sprawie, będących przedmiotem zaskarżenia. Z reguły więc, nawet jeżeli skarżący kwestionuje orzeczenie w całości, wartość ta nie przekracza jego udziału w dzielonym majątku. Wyjątkowo jedynie, gdy uczestnik kwestionuje zasadę podziału i rzutuje to na wartość przedmiotu zaskarżenia, to może być ona wyższa. Powołane postanowienie Sądu Najwyższego jest oczywiście prawidłowe, nie uzasadnia jednak dokonanej przez Sąd Okręgowy z urzędu weryfikacji wartości przedmiotu zaskarżenia. Sąd Okręgowy przyjął bowiem wartość nominalną nakładu z majątku odrębnego (obecnie osobistego) na majątek wspólny, podczas gdy uczestniczka w skardze kasacyjnej kwestionuje podstawę oszacowania wartości nakładu, która - jej zdaniem - powinna być zwaloryzowana, zarzucając naruszenie prawa materialnego (art. 33 pkt 1 w związku z art. 46 k.r.o.). Trafny jest w tej sytuacji zarzut naruszenia przez Sąd Okręgowy art. 5191 § 2 k.p.c. Nie doszło natomiast do naruszenia art. 566 k.p.c. O naruszeniu art. 567 § 3 w związku z art. 684 k.p.c. można zaś mówić jedynie w związku z zarzutem naruszenia art. 5191 § 2 k.p.c. Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.).
Powiązane orzeczenia
- IV CZ 78/16 2017-01-11Czy w sprawie o podział majątku wspólnego, w której skarżący kwestionuje co do zasady rozliczenie nakładów, wartość przedmiotu zaskarżenia skargi kasacyjnej może przekraczać wartość udziału skarżącego w majątku wspólnym?
- IV CZ 77/09 2009-12-09Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej dotyczącej podziału majątku wspólnego wyznacza wartość konkretnego interesu lub składnika majątkowego, którego dotyczy skarga, czy też wartość całego majątku podleg…
- IV CZ 21/12 2012-06-06Czy w sprawie o podział majątku wspólnego, wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej powinna być ustalana wyłącznie na podstawie wysokości zasądzonej dopłaty, czy też należy uwzględnić szerszy zakres zaskarżeni…
- I CZ 6/16 2016-03-11Czy wartość przedmiotu zaskarżenia w skardze kasacyjnej w sprawie o podział majątku wspólnego, dotyczącej jedynie rozłożenia zasądzonej spłaty na raty, może być określona jako cała kwota zasądzonej spłaty, czy też powinn…
- III CZ 26/23 2023-04-18Czy w sprawie o podział majątku wspólnego, w której wartość przedmiotu zaskarżenia została omyłkowo zaniżona w skardze kasacyjnej, sąd drugiej instancji powinien ustalić rzeczywistą wartość majątku wspólnego przed odrzuc…
Powołane przepisy
art. 5191 § 2art. 566art. 684 KPCart. 33 pkt 1art. 46 KROart. 5191 § 2 KPCart. 566 KPCart. 567 § 3art. 39815 § 1art. 3941 § 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy