I CSK 220/20

WyrokIzba Cywilna2020-12-14

Skład orzekający: Marta Romańska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania, oparty na potrzebie oznaczenia standardu staranności dziennikarzy przy zbieraniu materiałów do publikacji w świetle przepisów Prawa prasowego i Kodeksu cywilnego, może zostać uznany za występowanie istotnego zagadnienia prawnego, jeśli jego uzasadnienie koncentruje się na kazuistycznej ocenie działań pozwanych w konkretnej sprawie?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania, jeśli powołane przez skarżącego zagadnienie prawne nie ma cech abstrakcyjności i nie wymaga pogłębionej wykładni, a jego uzasadnienie koncentruje się na kazuistycznej ocenie stanu faktycznego konkretnej sprawy, zamiast na potrzebie sformułowania uniwersalnych uwag prawnych. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na istotne zagadnienie prawne wymaga wskazania na problem o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygnięty w dotychczasowym orzecznictwie i wymagający pogłębionej wykładni, a także przedstawienia argumentacji jurydycznej uzasadniającej tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych.
Stan faktyczny
Powód wniósł skargę kasacyjną od wyroku Sądu Apelacyjnego w sprawie o ochronę dóbr osobistych. Wniosek o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania uzasadnił występowaniem istotnego zagadnienia prawnego dotyczącego standardu staranności dziennikarzy przy zbieraniu materiałów do publikacji. Sąd Najwyższy ocenił, że przedstawione przez powoda zagadnienie prawne ma charakter kazuistyczny i jest osadzone ściśle w realiach sprawy, a jego uzasadnienie koncentruje się na zakwestionowaniu oceny stopnia staranności pozwanych.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy odmówił przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I CSK 220/20 POSTANOWIENIE Dnia 14 grudnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Marta Romańska w sprawie z powództwa R. S. przeciwko A. M., B. K. i G. S.A. w W. o ochronę dóbr osobistych, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 14 grudnia 2020 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 4 grudnia 2019 r., sygn. akt I ACa (…), odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania. UZASADNIENIE Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania, jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona (art. 3989 § 1 k.p.c.), a obowiązkiem skarżącego jest sformułowanie i uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania w nawiązaniu do tych przesłanek (art. 3984 § 2 k.p.c.). Rozstrzygnięcie Sądu Najwyższego w kwestii przyjęcia bądź odmowy przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wynika z oceny, czy okoliczności powołane przez skarżącego odpowiadają tym, o których jest mowa w art. 3989 § 1 k.p.c. 2 Powód wniósł o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania z uwagi na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego (art. 3989 § 1 pkt 1 k.p.c.), które sprowadził do potrzeby oznaczenia standardu staranności, jakiej oczekuje się od dziennikarzy zbierających materiały do publikacji w świetle art. 12 ust 1 pkt 1 i 2 ustawy z 26 stycznia 1984 r. - Prawo prasowe (tekst jedn. Dz.U. z 2018 r. poz. 1914, dalej - pr. pras.) w zw. z art. 24 § 1 k.c. i art. 41 w zw. z art. 1 i 6 pr. pras. Zgodnie z ustaloną linią orzecznictwa powołanie się na występowanie w sprawie istotnego zagadnienia prawnego jako przesłankę przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania wymaga wskazania na problem o charakterze abstrakcyjnym, nierozstrzygnięty w dotychczasowym orzecznictwie i wymagający pogłębionej wykładni. Skarżący powinien to zagadnienie sformułować oraz przedstawić argumentację jurydyczną uzasadniającą tezę o możliwości rozbieżnych ocen prawnych w związku ze stosowaniem przepisów, na tle których ono powstało. Zagadnienie powinno być ponadto „istotne” z uwagi na wagę problemu interpretacyjnego, którego dotyczy dla systemu prawa. Skoro jednak skarga kasacyjna jest wnoszona w konkretnej sprawie, to zarówno charakter rozpoznawanego roszczenia, jak i ustalony przez sądy meriti stan faktyczny, którym Sąd Najwyższy byłby związany (art. 3983 § 3 i art. 39813 § 2 k.p.c.), musi pozostawać w związku z przedstawionym przez skarżącego zagadnieniem prawnym i pozwalać na jego rozstrzygnięcie. Problem sformułowany przez powoda nie ma cech określonych wyżej z uwagi na jego kazuistyczny, osadzony ściśle w realiach niniejszej sprawy charakter. Potrzebę wypracowania standardu, jakim winni się kierować dziennikarze, gdy poszukują materiałów do publikacji oraz stopnia, w jakim poszczególne tezy powinny być przez nich weryfikowane zanim ukażą się drukiem, powód odniósł wyłącznie do oceny źródeł, na których bazowali pozwani w sprawie, gdy sformułowali tezę o wartości gruntu zakupionego przez powoda. Uzasadnienie wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania nie zmierza przy tym do wykazania potrzeby sformułowania uniwersalnych uwag na przedstawiony w zacytowanym pytaniu temat, lecz do zakwestionowania oceny stopnia staranności pozwanych w sprawie, jakim wykazali się przed opublikowaniem tekstu 3 dotyczącego powoda. Powód nie ma wątpliwości, jaki ten standard powinien być i stwierdził nawet, że ten wyższy standard został zastosowany przez Sąd Najwyższy w niniejszej sprawie w wyroku z 27 września 2017 r., I CSK 581/17 (niepubl.). Okoliczności podnoszone w uzasadnieniu wniosku bliższe są zatem przesłance przedsądu określonej w art. 3989 § 1 pkt 4 k.p.c., ale skonfrontowanie uzasadnienia wniosku z uzasadnieniem zaskarżonego wyroku, jak i wyroku wydanego w sprawie poprzednio przez Sąd Najwyższy, nie wskazuje na oczywistą zasadność skargi kasacyjnej. Mając powyższe na uwadze, na podstawie art. 398 § 2 k.p.c., orzeczono jak w sentencji. jw

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 3989 § 1 KPCart. 3984 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 1 KPCart. 12 ust 1art. 24 § 1 KCart. 41art. 1art. 3983 § 3art. 39813 § 2 KPCart. 3989 § 1 pkt 4 KPCart. 398 § 2 KPC§ 1

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy