V KK 132/21

WyrokIzba Karna2021-05-05

Skład orzekający: Zbigniew Puszkarski, Paweł Wiliński, Małgorzata Wąsek-Wiaderek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy czyn polegający na zakłócaniu spokoju, porządku publicznego lub spoczynku nocnego, określony w art. 54 kw, może być popełniony przez osobę, która w momencie jego popełnienia znajdowała się w stanie nietrzeźwości?
Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uchylił wyrok nakazowy i uniewinnił ukaranego, stwierdzając, że stan nietrzeźwości nie może być traktowany jako wyłączna podstawa przypisania odpowiedzialności za wykroczenie z art. 54 kw. Kluczowe jest ustalenie, czy zachowanie sprawcy, nawet będąc pod wpływem alkoholu, faktycznie zakłóciło spokój, porządek publiczny lub spoczynek nocny w sposób uzasadniający ukaranie.
Stan faktyczny
R. N. został ukarany za wykroczenie z art. 54 kw wyrokiem nakazowym Sądu Rejonowego. Rzecznik Praw Obywatelskich wniósł kasację na korzyść ukaranego. Sąd Najwyższy rozpoznał sprawę na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k.
Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy uchylił zaskarżony wyrok nakazowy i uniewinnił R. N. od popełnienia zarzuconego mu czynu, kosztami postępowania obciążając Skarb Państwa.

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt V KK 132/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 maja 2021 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Zbigniew Puszkarski (przewodniczący, sprawozdawca) SSN Paweł Wiliński SSN Małgorzata Wąsek-Wiaderek Protokolant Agnieszka Murzynowska w sprawie R. N. ukaranego za wykroczenie z art. 54 k.w. po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu w trybie art. 535 § 5 k.p.k. w dniu 5 maja 2021 r. kasacji wniesionej przez Rzecznika Praw Obywatelskich na korzyść ukaranego od wyroku nakazowego Sądu Rejonowego w W. z dnia 19 czerwca 2020 r., sygn. akt VII W (…) 1. uchyla zaskarżony wyrok i uniewinnia R. N. od popełnienia zarzuconego mu czynu; 2. kosztami postępowania w sprawie o wykroczenie obciąża Skarb Państwa.

Powiązane orzeczenia

Powołane przepisy

art. 54art. 535 § 5 KPK§ 5

Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 13.07.2026. · PDF źródłowy