V KZP 24/89
PostanowienieIzba Karna1989-09-29
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd odwoławczy może zmienić zaskarżony wyrok i skazać oskarżonego, jeśli sąd pierwszej instancji odstąpił od wymierzenia kary na podstawie art. 182 § 2 k.k., a wyrok został zaskarżony na niekorzyść oskarżonego, czy też w takiej sytuacji zastosowanie ma art. 383 k.p.k. uniemożliwiający wymierzenie kary przez sąd odwoławczy?Ratio decidendi
Sąd Najwyższy uznał, że art. 383 § 1 k.p.k. w brzmieniu ustalonym ustawą z dnia 29 maja 1989 r. nie dopuszcza skazania przez sąd odwoławczy oskarżonego uniewinnionego w sądzie I instancji lub co do którego w tym sądzie umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie, nawet gdy wniesiono rewizję na niekorzyść oskarżonego. Jednakże, odstąpienie od wymierzenia kary przez sąd I instancji na podstawie przepisów części ogólnej lub szczególnej kodeksu karnego stwarza inną sytuację prawną, ponieważ łączy się ze skazaniem za przestępstwo, co do którego uznano, że nie jest celowe orzekanie kary. W związku z tym, art. 383 k.p.k. nie wyłącza możliwości wymierzenia przez sąd odwoławczy kary zasadniczej oskarżonemu, wobec którego sąd I instancji odstąpił od jej wymiaru lub poprzestał na orzeczeniu tylko kary dodatkowej.Stan faktyczny
Sąd Wojewódzki w Kielcach przekazał Sądowi Najwyższemu zagadnienie prawne dotyczące możliwości wymierzenia kary przez sąd odwoławczy w sytuacji, gdy sąd pierwszej instancji odstąpił od wymierzenia kary na podstawie art. 182 § 2 k.k., a wyrok został zaskarżony na niekorzyść oskarżonego. Zagadnienie dotyczyło również zastosowania art. 383 k.p.k. w przypadkach określonych w art. 55 i 56 k.k. przy zaskarżeniu na niekorzyść oskarżonego i żądaniu wymierzenia kary zasadniczej.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy postanowił odmówić udzielenia odpowiedzi na przekazane zagadnienia prawne, uznając, że nie wymagają one zasadniczej wykładni ustawy.Pełny tekst orzeczenia
Skład orzekającyPrzewodniczący: sędzia W. Ochman. Sędziowie: Z. Bartnik (sprawozdawca), M. Szczepański.Prokuratur Prokuratury Generalnej: H. Minarczuk.SentencjaSąd Najwyższy w sprawie Edwarda P., oskarżonego z art. 182 § 2 k.k., po rozpoznaniu przekazanego przez Sąd Wojewódzki w Kielcach - postanowieniem z dnia 13 czerwca 1989 r. - na podstawie art. 390 § 1 k.p.k. zagadnienia prawnego wymagającego zasadniczej wykładni ustawy:"1. Czy w razie odstąpienia od wymiaru kary na podstawie art. 182 § 2 k.k. i zaskarżenia wyroku na niekorzyść oskarżonego sąd odwoławczy może zmienić zaskarżony wyrok i skazać oskarżonego, czy też ma zastosowanie art. 383 k.p.k., który uniemożliwia wymierzenie w tym wypadku kary przez sąd odwoławczy.2. Czy art. 383 k.p.k. ma zastosowanie w wypadkach określonych w art. 55 i 56 k.k., gdy wyrok został zaskarżony na niekorzyść oskarżonego, a oskarżyciel żąda wymierzenia kary zasadniczej?"postanowił odmówić udzielenia odpowiedzi.Uzasadnienie faktyczneArtykuł 383 § 1 k.p.k. w brzmieniu ustalonym ustawą z dnia 29 maja 1989 r. o zmianie niektórych przepisów prawa karnego, prawa o wykroczeniach oraz innych ustaw (Dz. U. Nr 34 poz. 180) nie dopuszcza skazania przez sąd odwoławczy oskarżonego uniewinnionego w sądzie I instancji lub co do którego w tym sądzie umorzono lub warunkowo umorzono postępowanie, nawet wtedy, gdy wniesiono rewizję na niekorzyść oskarżonego.Odstąpienie od wymierzenia kary przez sąd I instancji na podstawie przepisów części ogólnej kodeksu karnego (np. na podstawie art. 12 § 2, art. 22 § 3, art. 55 czy 56 k.k.) albo na podstawie przepisów części szczególnej kodeksu karnego (np. art. 182 § 2 lub art. 243 § 1 k.k.) stwarza inną sytuację prawną, łączy się bowiem ze skazaniem za przestępstwo, co do którego ze względu na okoliczności decydujące o sędziowskim wymiarze kary uznano, że nie jest celowe jej orzekanie. Taka interpretacja art. 383 § 1 k.p.k. wynika wprost z zawartych w nim sformułowań.Zwrócić należy uwagę, że granice zakazu skazania oskarżonego wymienioną ustawą z dnia 29 maja 1989 r. o zmianie niektórych przepisów prawa karnego, prawa o wykroczeniach oraz innych ustaw zostały rozszerzone - w stosunku do pierwotnej treści art. 383 k.p.k. - gdyż warunkowe umorzenie postępowania, odstąpienie od wymiaru kary zostało pominięte, co wskazuje, że zakaz ten nie dotyczy tych sytuacji.Konkludując, niezależnie od postawionych pytań, uznać należy, że art. 383 k.p.k. nie wyłącza możliwości wymierzenia przez sąd odwoławczy kary zasadniczej oskarżonemu, wobec którego sąd I instancji odstąpił od jej wymiaru lub poprzestał na orzeczeniu tylko kary dodatkowej.Przekazane do rozstrzygnięcia zagadnienia prawne nie wymagają zasadniczej wykładni ustawy, dlatego Sąd Najwyższy postanowił jak na wstępie.˙
Powiązane orzeczenia
- III KKN 166/98 2000-09-06Czy sąd odwoławczy może skazać oskarżonego, który został uniewinniony przez sąd pierwszej instancji, nawet jeśli odstępuje od wymierzenia kary?
- V KK 252/24 2024-07-23Czy sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego, wydłużając okres środków karnych, jeśli wyrok sądu pierwszej instancji nie został zaskarżony na niekorzyść oskarżonego w tym zakresie?
- III KS 19/18 2018-08-28Czy sąd odwoławczy, uchylając wyrok sądu pierwszej instancji i przekazując sprawę do ponownego rozpoznania, prawidłowo zastosował art. 437 § 2 k.p.k., uwzględniając ograniczenia wynikające z nowelizacji Kodeksu postępowa…
- III KK 346/09 2009-11-09Czy sąd odwoławczy, rozpoznając środek odwoławczy wniesiony wyłącznie na korzyść oskarżonego, może wydać orzeczenie surowsze niż zaskarżone, jeśli wyrok zapadł w trybie art. 387 k.p.k. (porozumienie karnoprocesowe)?
- II KK 424/24 2025-04-24Czy sąd odwoławczy może orzec na niekorzyść oskarżonego, zmieniając kwalifikację prawną czynu i wymierzając surowszą karę łączną, mimo braku środka odwoławczego wniesionego na jego niekorzyść?
Powołane przepisy
art. 182 § 2 KKart. 390 § 1 KPKart. 383 KPKart. 55art. 12 § 2art. 22 § 3art. 182 § 2art. 243 § 1 KKart. 383 § 1 KPK§ 2§ 1§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 14.07.2026.