III KK 186/20
WyrokIzba Karna2020-08-06
Skład orzekający: Wiesław Kozielewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego, która kwestionuje ustalenia faktyczne i oceny sądu pierwszej instancji, może być uznana za dopuszczalną w postępowaniu kasacyjnym?Ratio decidendi
Kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego jest oczywiście bezzasadna, ponieważ została wniesiona wbrew treści art. 519 k.p.k. i art. 523 § 1 k.p.k., które nie dopuszczają zaskarżenia w trybie kasacji ustaleń faktycznych. Postępowanie kasacyjne nie jest trzecią instancją kontroli orzeczenia ani powielającą kontrolą apelacyjną oceny rozumowania sądu meriti czy kontrolą ustaleń faktycznych.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła oskarżonych z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 2 k.k. w zw. z art. 11§ 2 k.k. Sąd Apelacyjny zmienił wyrok Sądu Okręgowego. Pełnomocnik oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego wniósł kasację od wyroku Sądu Apelacyjnego. Kasacja była skierowana przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom sądu pierwszej instancji.Rozstrzygnięcie
Sąd Najwyższy oddalił kasację jako oczywiście bezzasadną i obciążył oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego kosztami postępowania kasacyjnego.Pełny tekst orzeczenia
Sygn. akt III KK 186/20 POSTANOWIENIE Dnia 6 sierpnia 2020 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Wiesław Kozielewicz po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 6 sierpnia 2020 r., sprawy K. S. i P. R. oskarżonych z art. 294 § 1 k.k. w zw. z art. 286 § 1 k.k. w zb. z art. 270 § 2 k.k. w zw. z art. 11§ 2 k.k. z powodu kasacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego - spółkę M. sp. z o.o. od wyroku Sądu Apelacyjnego w (…) z dnia 27 listopada 2019 r., sygn. akt II AKa (…) zmieniającego wyrok Sądu Okręgowego w B. z dnia 28 grudnia 2019 r., sygn. akt III K (…) oddala kasację jako oczywiście bezzasadną, a kosztami sądowymi postępowania kasacyjnego obciąża oskarżyciela posiłkowego subsydiarnego. UZASADNIENIE Kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego jest oczywiście bezzasadna. Wprawdzie Autor kasacji podnosi w niej zarzuty związane z naruszeniem prawa procesowego, których miałby się dopuścić Sąd Apelacyjny w (…), gdy w istocie skierowana jest ona przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez Sąd I instancji. Kasacja została wywiedziona wbrew treści art. 519 k.p.k., który zezwala na wnoszenie tego nadzwyczajnego środka odwoławczego jedynie
2 od wyroków sądów odwoławczych oraz art. 523 § 1 k.p.k., który nie dopuszcza zaskarżenia w trybie kasacji ustaleń faktycznych. Analiza zaś sformułowanych w niej zarzutów kasacyjnych wskazuje, że w istocie stanowią one próbę uczynienia z postępowania kasacyjnego trzeciej instancji kontroli orzeczenia. Tymczasem celem postępowania kasacyjnego nie jest ani powielająca kontrolę apelacyjną ocena rozumowania sądu meriti, ani kontrola przeprowadzonych w sprawie ustaleń faktycznych. Wskazać też należy, że zarzut naruszenia art. 7 k.p.k. podnoszony może być w postępowaniu kasacyjnym tylko wówczas, gdy sąd odwoławczy czynił samodzielne ustalenia faktyczne, co w niniejszej sprawie nie miało miejsca. Z kolei art. 5 § 2 k.p.k. dotyczy wątpliwości, które ma i nie jest w stanie rozstrzygnąć sąd rozpoznający sprawę, nie zaś wątpliwości którejś ze stron co do prawidłowości rozstrzygnięcia dokonanego przez ten sąd. W tej sytuacji żaden z zarzutów naruszenia prawa procesowego, wskazanych w pkt. 1 i 2 kasacji, nie mógł zostać uznany za zasadny. Nie zasługuje również na uwzględnienie ostatni z zarzutów kasacji. Wbrew twierdzeniom skarżącego Sąd nie wskazał, że opinia biegłego jest niejasna, niepełna czy wewnętrznie sprzeczna. Sąd ten zaprezentował jedynie odmienną ocenę tego dowodu. Tym samym nie było potrzeby sięgania po inne opinie. Kierując się przedstawionymi względami Sąd Najwyższy, z mocy art. 535 § 3 k.p.k., orzekł, jak w postanowieniu.
Powiązane orzeczenia
- I KK 439/24 2024-12-30Czy kasacja pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, oparta na zarzutach naruszenia przepisów postępowania odwoławczego i błędnych ustaleń faktycznych, może stanowić podstawę do uwzględnienia nadzwyczajnego środka zaskarże…
- II KK 177/13 2013-07-09Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, która w istocie skierowana jest przeciwko ustaleniom faktycznym i ocenom dokonanym przez sąd pierwszej instancji, może być uznana za dopuszczalną?
- IV KK 650/19 2020-06-25Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej, która kwestionuje ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji, jest dopuszczalna w świetle przepisów Kodeksu postępowania karnego dotyczących środków od…
- II KK 620/22 2023-02-02Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej, zarzucająca rażące naruszenie prawa procesowego przez sąd odwoławczy, może być uznana za oczywiście bezzasadną, jeśli jej zarzuty stanowią próbę ponowien…
- III KK 402/25 2025-08-07Czy kasacja wniesiona przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego, oparta na zarzutach naruszenia przepisów postępowania karnego i dowolnej oceny dowodów, może skutkować uchyleniem wyroku utrzymującego w mocy uniewinnien…
Powołane przepisy
art. 294 § 1 KKart. 286 § 1 KKart. 270 § 2 KKart. 11§ 2 KKart. 519 KPKart. 523 § 1 KPKart. 7 KPKart. 5 § 2 KPKart. 535 § 3 KPK§ 1§ 2§ 3
Źródło: Baza Orzeczeń Sądu Najwyższego (sn.pl), pozyskano 15.07.2026. · PDF źródłowy