III CSK 11/18

Sygn. akt III CSK 11/18 POSTANOWIENIE Dnia 22 maja 2018 r. Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z powództwa J.A. przeciwko B.A. i Gminie Miejskiej […] o ustalenie nieważności umowy ewentualnie o uznanie umowy za bezskuteczną ewentualnie o zapłatę, na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 22 maja 2018 r., na skutek skargi kasacyjnej powoda od wyroku Sądu Apelacyjnego w K. z dnia 26 maja 2017 r., sygn. akt I ACa […]/17, odrzuca skargę kasacyjną i oddala wniosek pełnomocnika powoda o przyznanie kosztów pomocy prawnej. 2 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 26 maja 2017 r. Sąd Apelacyjny w K. w sprawie o ustalenie nieważności lub bezskuteczności umowy, ewentualnie o zapłatę oddalił apelację powoda od wyroku Sądu Okręgowego w K. z dnia 16 września 2016 r. Powód wniósł skargę kasacyjną, jako jej podstawy wskazując art. 3983 § 1 pkt 1 i 2 k.p.c. Sąd Najwyższy zważył, co następuje: Jednym z konstrukcyjnych, bezwzględnych wymagań skargi kasacyjnej jest przytoczenie podstaw kasacyjnych i ich uzasadnienie (art. 3984 § 1 pkt 2 k.p.c.). Jak wielokrotnie wyjaśniano, pod pojęciem podstaw kasacyjnych należy rozumieć sformułowanie naruszenia konkretnego przepisu przez wskazanie numeru artykułu i paragrafu lub ustępu oraz ustawy, w której ten przepis jest zamieszczony, jak też wskazanie, w jaki sposób został on naruszony (np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 marca 1997 r., III CKN 13/97, OSNC 1997, nr 8, poz. 114, i z dnia 2 lipca 2015 r., V CSK 624/14, nie publ.). Braki w tym zakresie nie podlegają naprawieniu, a skarga nimi dotknięta podlega odrzuceniu a limine (por. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 16 października 1997 r., II CKN 404/97, OSNC 1998, nr 4, poz. 59). W skardze kasacyjnej przytoczono podstawy kasacyjne wyłącznie przez powołanie art. 3983 § 1 pkt 1 i 2 (w oryginale omyłkowo podano „art. 393 indeks 3”), co w sposób oczywisty nie spełnia konstrukcyjnych wymagań tego nadzwyczajnego środka zaskarżenia. Z tych względów Sąd Najwyższy odrzucił skargę (art. 3986 § 3 k.p.c.) i oddalił wniosek o koszty jako bezzasadny, gdyż wniesienie skargi kasacyjnej dalekiej od wymagań stawianych przez ustawę, nie uzasadnia przyznania kosztów „pomocy” prawnej udzielonej z urzędu (por. np. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 11 maja 2011 r., II CSK 699/10, OSNC-ZD 2011, nr C, poz. 72, lub z dnia 2 grudnia 2011 r., III CZ 69/11, OSNC-ZD 2013, nr A, poz. 12). jw ał 3